Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "romancesca" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ROMANCESCA DALAM CZECH

ro · man · ces · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ROMANCESCA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROMANCESCA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «romancesca» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi romancesca dalam kamus Czech

Takrif romancesca dalam kamus adalah ciri novel, ciptaan tulen. En el diccionario castellano romancesca significa característico de la novela, de pura invención.

Klik untuk melihat definisi asal «romancesca» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROMANCESCA


burlesca
bur·les·ca
caballeresca
ca·ba·lle·res·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
corcesca
cor·ces·ca
dantesca
dan·tes·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gauchesca
gau·ches·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
muesca
mues·ca
pesca
pes·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
repesca
re·pes·ca
sanchopancesca
san·cho·pan·ces·ca
ventresca
ven·tres·ca
yesca
yes·ca

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROMANCESCA

romanador
romanar
romanato
romance
romanceador
romanceadora
romancear
romancera
romancerista
romancero
romancesco
romanche
romancillo
romancista
romancístico
romanear
romanense
romaneo
romanero
romanesca

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROMANCESCA

arabesca
bresca
canallesca
caricaturesca
chinesca
chulesca
dieciochesca
fanesca
folletinesca
frailesca
goyesca
juglaresca
libresca
novelesca
plateresca
principesca
quijotesca
romanesca
soldadesca
trovadoresca

Sinonim dan antonim romancesca dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «romancesca» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ROMANCESCA

Cari terjemahan romancesca kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan romancesca dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «romancesca» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

romancesca
1,325 juta pentutur

Czech

romancesca
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Romancesca
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

romancesca
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

romancesca
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

romancesca
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

romancesca
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

romancesca
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

romancesca
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

romancesca
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

romancesca
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

romancesca
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

romancesca
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

romancesca
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

romancesca
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

romancesca
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

romancesca
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

romancesca
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

romancesca
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

romancesca
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

romancesca
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

romancesca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

romancesca
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

romancesca
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

romancesca
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

romancesca
5 juta pentutur

Aliran kegunaan romancesca

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROMANCESCA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «romancesca» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum romancesca
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «romancesca».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROMANCESCA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «romancesca» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «romancesca» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai romancesca

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROMANCESCA»

Ketahui penggunaan romancesca dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan romancesca dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Gaceta de Madrid
De la poesía ciática, y de la romancesca (i). Viendo la divergencia de opiniones que va introduciéndose entre nosotros sobre estos dos géneros de poesía, y la oscuridad con que suele tratarse esta cuestión , á fuerza de sutilizar y perderse ...
2
Historia de las literaturas castellana y portuguesa: Zweiter ...
Establece tres épocas de la poesía romancesca, que subdivide en ocho clases: I. Época tradicional ó copias de su primitiva redacción; el romance popular propiamente tal, en la cual incluye las tres primeras clases. — II. La época erudita ó ...
Ferdinand Wolf, 2002
3
Revista de Espana y del estrangero. Director y redactor ...
La moralidad , el respeto y santidad del hogar doméstico , el honor, y la de— ferencia romancesca hacia el bello sexo nacieron de la vida feudal y de castillo en los siglos X y XI, y hallaron brillante y magnifico desarrollo, cuando las dos ...
Fermin Gonzalo Moron, 1842
4
Pasatiempo critico en defensa de Calderon y del teatro ...
Qué conexion hay entre los tiempos bárbaros en que no se pensaba y los tiempos sobradamente cultos de Calderon1. Varios son los que corre la literatura romancesca en la Crónica ; pues en un número anterior se tacha de alambicada  ...
5
Cantos de boda judeo-españoles
calar entre cada dos de ellos una de las prendas de la novia para obtener la estrofa romancesca. Desde este romance en -á se pueden explicar bien las otras partes que integran la unidad poemática. Por causa de la rima se asociaron al ...
‎1971
6
Viage estático al mundo planetario
En vano le harás estas y otras tales preguntas sobre el interno obrar de la naturaleza , del qual no trata la filosofía verdadera , sino solamente la romancesca. Presenta á la vista del Filósofo , no ya la planta , que impropiamente llamas la mas ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1794
7
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
En vano le harás estas y otras tales preguntas sobre el interno obrar de la naturaleza , del qual no trata la filosofía verdadera , sino solamente la romancesca. Presenta á la vista del Filósofo , no ya la planta , que impropiamente llamas la mas ...
Lorenzo HERVAS y PANDURO, 1794
8
Opúsculos literarios y críticos: publicadas en diversos ...
ORIJEN DE U EPOPEYA ROMANCESCA, ARTICULO II. Influencia de la Poesía Jermánica en el Koimmce. Yo tengo por muí probable la opinion de aquellos que han creido encontrar el primer embrion de la epopeya romancesca en los ...
D. Andr Bello, 1830
9
El Quijote y la poética de la novela
Y se refiere luego, el narrador, a la imaginación romancesca como irrealista y disparatada, tanto, que confundirla con la realidad de la vida le es signo indudable de locura. Pero, claro está, todo esto está planteado y resuelto ya antes de que ...
Félix Martínez Bonati, 1995
10
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
En vano le harás estas y otras tales preguntas sobre el interno obrar de la naturaleza , del qual no trata la filosofía verdadera , sino solamente la romancesca. Presenta á la vista del Filósofo , no ya la planta , que impropiamente llamas la mas ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1794

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROMANCESCA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah romancesca digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Germanos contra bereberes
Ninguno de nosotros, en su infancia romancesca, ha dejado de sentirse sucesor de Viriato, de Sertorio, de los Numantinos [sic]. El invasor era siempre nuestro ... «El Manifiesto, Mei 16»
2
Vuelve Declan Donnellan, el deseado
Inspirada en la tragicomedia romancesca, trata las relaciones entre padres e hijos en una trama de pérdida y recuperación, discordia y reconciliación en la que ... «El Mundo, Feb 16»
3
Aquellas noches de serenatas
A nadie nos cabe duda de que la época de los 50-60 era mucho más romancesca y sensible que la actual. No sé si mejor o peor, pero sí que el romanticismo ... «La Región, Okt 14»
4
Así era la Zamora del Nodo
JOSÉ MARÍA SADIA «Por las calles de la romancesca y legendaria ciudad de Zamora desfila la Cofradía de Nuestro Padre Jesús Caído, la constituyen ... «La Opinión de Zamora, Jan 14»
5
El colombiano Alexander y su novela sobre Sandino
... con adusto rostro desafiante y el apellido Sandino: La palabra metálica y romancesca era como un loco clarín guerrero que gritaba su rebeldía maravillosa, ... «El Nuevo Diario, Jul 13»
6
«El molinero de Subiza»
Con estos ingredientes Luis de Eguilaz escribe «El molinero de Subiza», zarzuela histórico-romancesca en tres actos en verso. Cristóbal Oudrid, popular ... «La Nueva España, Mei 10»
7
Antonio Castillo de Lucas
... fue director de la RAE, recorrió España, hasta sus más recónditos pueblos y aldeas, para recopilar la extraordinaria tradición romancesca que atesoraban. «Diario Médico, Jun 09»
8
El romance de ´Fontefrida´
Tirso desarrolló de forma magistral toda la trama romancesca en el siguiente cuarteto: "La tortolita con sus suspiros quiebra / viuda los vientos por el bien que ... «La Opinión de Tenerife, Jun 07»

IMEJ ROMANCESCA

romancesca

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Romancesca [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/romancesca> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z