Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "saetera" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SAETERA

La palabra saetera procede del latín sagittarĭus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SAETERA DALAM CZECH

sa · e · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SAETERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SAETERA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «saetera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
saetera

Aspillera

Aspillera

Kunci loket adalah pembukaan menegak, halus dan mendalam, yang diamalkan di beberapa dinding atau dinding pertahanan, seperti di menara istana atau bahkan di beberapa pintu masuk, untuk membolehkan menembak anak panah dengan busur atau dengan busur silang. Untuk tujuan ini, alur nipis melebar ke dalam, supaya ia memudahkan tujuannya dan pada masa yang sama melindungi pemanah atau pelintas ketika ia melancarkan projektil. Sesetengah reka bentuk diperluaskan di pangkalan mereka untuk mengembangkan sudut mogok secara mendatar, bahkan kadang-kadang menyampaikan jurang bulat. Dengan kemunculan senapang patah baru, silang silang, reka bentuk kelemahan berkembang, menyesuaikan diri dengan keperluan dan memperoleh bentuk salib. Una aspillera es una abertura vertical, fina y profunda, practicada en algunos muros o murallas defensivas, así como en las torres de los castillos o incluso en algunas almenas, para permitir disparar flechas con arcos o bien con ballestas. Con tal objeto, la delgada ranura se ensancha hacia el interior, de modo que se facilita su finalidad y a la vez protege al arquero o ballestero mientras éste lanza los proyectiles. Algunos diseños se ensanchan en su base para ampliar el ángulo horizontal de batida, incluso presentando en ocasiones un hueco circular. Con la aparición de una nueva arma de tiro, la ballesta, el diseño de las aspilleras evolucionó, adaptándose por tanto a las necesidades y adquiriendo así la forma de una cruz.

Definisi saetera dalam kamus Czech

Takrif pertama saetera dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol berkaitan atau berkaitan dengan anak panah. Saetero tunduk Aljaba saetera. Satu lagi makna saetera dalam kamus adalah lelaki yang melawan dengan panah dan anak panah. Saetera juga kelemahan untuk menembak anak panah. La primera definición de saetera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las saetas. Arco saetero Aljaba saetera. Otro significado de saetera en el diccionario es hombre que pelea con arco y saetas. Saetera es también aspillera para disparar saetas.
Klik untuk melihat definisi asal «saetera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SAETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SAETERA

sadismo
sadomasoquismo
sadomasoquista
saducea
saduceísmo
saduceo
saeta
saetada
saetar
saetazo
saetear
saetero
saetí
saetía
saetilla
saetín
saetón
safari
safena
fica

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SAETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
carpetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
trompetera

Sinonim dan antonim saetera dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «SAETERA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «saetera» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim saetera

Terjemahan «saetera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SAETERA

Cari terjemahan saetera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan saetera dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «saetera» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

saetera
1,325 juta pentutur

Czech

saetera
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Saetera
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

saetera
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

saetera
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

saetera
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

saetera
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

saetera
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

saetera
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

saetera
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

saetera
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

saetera
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

saetera
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

saetera
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

saetera
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

saetera
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

saetera
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

saetera
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

saetera
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

saetera
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

saetera
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

saetera
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

saetera
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

saetera
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

saetera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

saetera
5 juta pentutur

Aliran kegunaan saetera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAETERA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «saetera» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum saetera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «saetera».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAETERA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «saetera» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «saetera» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai saetera

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SAETERA»

Ketahui penggunaan saetera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan saetera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
Al exterior del cuerpo más inferior de la torre de Santo Tomé, muy en bajo, se advierten ventanas con arco lobulado arropando fina saetera que hay que interpretar como un influjo más del arte almohade, a la vista de las saeteras inferiores ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
2
El castillo de Torija
Deriva de la aspillera o saetera. Las primeras troneras se hicieron añadiendo un agujero circular en la parte inferior de la saetera. Se llamaban “de palo y orbe”. Las hay también de “T y orbe”, de “Cruz y orbe”, de “Orbe simple”. Después se ...
Jesús Sánchez López, 2004
3
Castillos señoriales en la Corona de Castilla
Hay una etapa intermedia en el desarrollo de la tronera, que representa una fusión de las formas de ésta y de la saetera, es decir, la abertura circular, con una ranura alargada extendiéndose hacia arriba (Simancas, Ampudia, Villalonso , ...
Edward Cooper, 1991
4
Los Caballeros de la noche: novela escrita en francés
Paez volvió á mirar por la saetera. Declinaba el dia , y el rayo luminoso que caia á plomo sobre la paja del calabozo se iba debilitando gradualmente. «¡ Paciencia! dijo; ya viene la noche.» La noche llegó en efecto ; pero con demasiada ...
‎1853
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
SAETERA, f. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior y ancha por la iulerior que había antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas. Sagelia , espitllera . Angustior in arcihus fenestella, cjaculandis sagitlis apia. | Cualquiera ventanilla  ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Actas de los Décimos Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
El desmontaje de una saetera del semibastión del puerto de la ciudadela de Blaye. construida justo después de la inspección de los lugares por Vauban en 1685 ha permitido sacar a la luz la osamenta metálica que debía oponerse al ...
José Manuel Iglesias Gil, Universidad de Cantabria, Reinosa (Spain). Ayuntamiento, 2000
7
Torres y casas fuertes en Álava
Saetera, pág. 216. 82.— FONTECHA. Palacio de Orgaz. Saetera- ventana, pág. 216. 83.— BARRON. Saetera, pág. 216. 84.— NOGRARO. Saetera. Interior, pág. 217. 85.— MENDIETA. Vano dispuesto para el empleo de armas de fuego, pág.
Micaela Josefa Portilla Vitoria, 1978
8
Arquitectura románica en Pontevedra
Sobre la puerta una pequeña saetera. La puerta semicircular, flanqueada por dos columnas, guarnecida por una moldura, decorada en curva de nacela; tímpano liso y sostenido por dos mochetas, recortadas en curva de nacela, decoradas ...
Isidro Gonzalo Bango Torviso, 1979
9
Una aldea en tiempos del Románico
... representan a figuras humanas o animales, especialmente en los canecillos, esas piezas de piedra que sostienen la cornisa del tejado. D 4 1 5 6 7 2 5 Una aldea en tiempos del Románico Ventana saetera de la colegiata de San Pedro de ...
Chema Román, 2009
10
Curso Internacional de Programacion de Fincas
4/ Ea «entes ds Senado ss saetera astéesete eejaillae ejee ее realises osa el objeto da eaateasr al fl asi del ene agrícola, la existencia Inicial del aseada, tele decir, cea ss considerará севе veedl das las soléales qae se ban dejado can si ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SAETERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah saetera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fallece en Jaén la cantaora de flamenco Rosario López
"Lo ha interpretado todo, resaltando como saetera", ha afirmado Valera, al tiempo que ha puesto de relieve que fue una intérprete que durante 50 años ha dado ... «eldiario.es, Ogo 16»
2
Entregadas las distinciones del cuarto Certamen de Saetas 'Casco ...
“Con este sencillo acto queremos agradecer a los saeteros y saetera que han participado en esta IV edición del Certamen de Saetas Casco Histórico, así como ... «La Voz de Almería, Apr 16»
3
El Ayuntamiento de Utrera apuesta por la recuperación de las saetas
Con ese objetivo se ha creado una Escuela de Saetas de Utrera y las clases, que serán gratuitas, las impartirá la saetera local Consolación García Segovia. «Uvitel online, Apr 16»
4
Con la pasión en la garganta
La tradición saetera en Granada se remonta a los albores de comienzos de siglo, o tal vez más. El vértice de una supuesta pirámide lo encumbra María 'La ... «Ideal Digital, Mac 16»
5
La Semana Santa llega al colegio Carmelo Cortés de Tomelloso
... Cortés, el desfile lo encabezaba una representación de la Banda de Cornetas y Tambores “Jesús del Perdón” de Tomelloso y ha cantado una saetera. «enTomelloso.com, Mac 16»
6
Dos grandes saeteras en la Concatedral
Caridad Vega, también sanluqueña, crece en una familia de grandes artistas saeteros. Cuenta con una gran carrera profesional como cantaora del más puro ... «GuadalajaraDiario.es, Mac 16»
7
Isabel Guerrero y Antonio Cortés representan a Málaga en la ...
Esta trilogía saetera comenzó el pasado 26 de febrero en la iglesia jerezana de San Mateo, donde Málaga estuvo representada por Antonio de Canillas y ... «Noticias de la Diputación de Málaga, Mac 16»
8
Presentación del cartel de la Saeta
El cartel es una bella estampa del fotógrafo de prensa Javier Alonso Martínez, que recoge a la saetera María Canet en la puerta del primer templo de la ... «La Voz de Almería, Mac 16»
9
Lucía Rivera: «Me han ofrecido cantar en cofradías pero no pienso ...
En el pendón que portaba uno de los miembros de la cofradía inmediatamente detrás de la saetera se podía leer “En verdad te digo: Hoy estarás conmigo en el ... «Diario Vasco, Apr 15»
10
«Me han ofrecido cantar en cofradías de otras comunidades pero ya ...
En el pendón que portaba uno de los miembros de la cofradía inmediatamente detrás de la saetera se podía leer “En verdad te digo: Hoy estarás conmigo en el ... «La Rioja, Apr 15»

IMEJ SAETERA

saetera

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Saetera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/saetera> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z