Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sargentear" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SARGENTEAR DALAM CZECH

sar · gen · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SARGENTEAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SARGENTEAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «sargentear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sargentear dalam kamus Czech

Takrif pertama sargentear dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk memerintah orang tentera melakukan pekerjaan sarjan. Satu lagi makna sargentear dalam kamus adalah untuk membimbing, memimpin atau memimpin orang. Sargentear juga memerintahkan atau membuangnya dengan kemalasan. La primera definición de sargentear en el diccionario de la real academia de la lengua española es gobernar gente militar haciendo el oficio de sargento. Otro significado de sargentear en el diccionario es guiar, conducir o capitanear gentes. Sargentear es también mandar o disponer con altanería.

Klik untuk melihat definisi asal «sargentear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA SARGENTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sargenteo
sargenteas / sargenteás
él sargentea
nos. sargenteamos
vos. sargenteáis / sargentean
ellos sargentean
Pretérito imperfecto
yo sargenteaba
sargenteabas
él sargenteaba
nos. sargenteábamos
vos. sargenteabais / sargenteaban
ellos sargenteaban
Pret. perfecto simple
yo sargenteé
sargenteaste
él sargenteó
nos. sargenteamos
vos. sargenteasteis / sargentearon
ellos sargentearon
Futuro simple
yo sargentearé
sargentearás
él sargenteará
nos. sargentearemos
vos. sargentearéis / sargentearán
ellos sargentearán
Condicional simple
yo sargentearía
sargentearías
él sargentearía
nos. sargentearíamos
vos. sargentearíais / sargentearían
ellos sargentearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sargenteado
has sargenteado
él ha sargenteado
nos. hemos sargenteado
vos. habéis sargenteado
ellos han sargenteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sargenteado
habías sargenteado
él había sargenteado
nos. habíamos sargenteado
vos. habíais sargenteado
ellos habían sargenteado
Pretérito Anterior
yo hube sargenteado
hubiste sargenteado
él hubo sargenteado
nos. hubimos sargenteado
vos. hubisteis sargenteado
ellos hubieron sargenteado
Futuro perfecto
yo habré sargenteado
habrás sargenteado
él habrá sargenteado
nos. habremos sargenteado
vos. habréis sargenteado
ellos habrán sargenteado
Condicional Perfecto
yo habría sargenteado
habrías sargenteado
él habría sargenteado
nos. habríamos sargenteado
vos. habríais sargenteado
ellos habrían sargenteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sargentee
sargentees
él sargentee
nos. sargenteemos
vos. sargenteéis / sargenteen
ellos sargenteen
Pretérito imperfecto
yo sargenteara o sargentease
sargentearas o sargenteases
él sargenteara o sargentease
nos. sargenteáramos o sargenteásemos
vos. sargentearais o sargenteaseis / sargentearan o sargenteasen
ellos sargentearan o sargenteasen
Futuro simple
yo sargenteare
sargenteares
él sargenteare
nos. sargenteáremos
vos. sargenteareis / sargentearen
ellos sargentearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sargenteado
hubiste sargenteado
él hubo sargenteado
nos. hubimos sargenteado
vos. hubisteis sargenteado
ellos hubieron sargenteado
Futuro Perfecto
yo habré sargenteado
habrás sargenteado
él habrá sargenteado
nos. habremos sargenteado
vos. habréis sargenteado
ellos habrán sargenteado
Condicional perfecto
yo habría sargenteado
habrías sargenteado
él habría sargenteado
nos. habríamos sargenteado
vos. habríais sargenteado
ellos habrían sargenteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sargentea (tú) / sargenteá (vos)
sargentead (vosotros) / sargenteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sargentear
Participio
sargenteado
Gerundio
sargenteando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SARGENTEAR


cantear
can·te·ar
carpintear
car·pin·te·ar
cesantear
ce·san·te·ar
elegantear
e·le·gan·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
mantear
man·te·ar
montear
mon·te·ar
plantear
plan·te·ar
pontear
pon·te·ar
puentear
puen·te·ar
puntear
pun·te·ar
regentear
re·gen·te·ar
replantear
re·plan·te·ar
semblantear
sem·blan·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tantear
tan·te·ar
tontear
ton·te·ar
tunantear
tu·nan·te·ar
ventear
ven·te·ar
volantear
vo·lan·te·ar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SARGENTEAR

sarga
sargada
sargadilla
sargado
sargal
sargantana
sargantesa
sargatillo
sargazo
sargenta
sargente
sargentería
sargentía
sargento
sargentona
sargo
sarguera
sarguero
sari
sar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SARGENTEAR

acantear
barloventear
bastantear
carpentear
contrapuntear
cuentear
descantear
difuntear
farsantear
gargantear
guantear
llantear
montantear
pedantear
pespuntear
pintear
requintear
tilintear
tirantear
zontear

Sinonim dan antonim sargentear dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «sargentear» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SARGENTEAR

Cari terjemahan sargentear kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sargentear dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sargentear» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

sargentear
1,325 juta pentutur

Czech

sargentear
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To sarge
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

sargentear
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

sargentear
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

sargentear
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

sargentear
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

sargentear
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

sargentear
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

sargentear
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

sargentear
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

sargentear
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

sargentear
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

sargentear
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sargentear
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

sargentear
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

sargentear
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

sargentear
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

sargentear
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

sargentear
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

sargentear
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

sargentear
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

sargentear
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

sargentear
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

sargentear
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

sargentear
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sargentear

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SARGENTEAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
31
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sargentear» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sargentear
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sargentear».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai sargentear

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SARGENTEAR»

Ketahui penggunaan sargentear dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sargentear dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
SARGENTEAR, v. n. Exercer el empleo de sargento. To exercife the employment of a fergeant. SARGENTEAR. (Met.) V. CAPITANEAR. sargentear. Mandar ó disponer con afectado imperio en algún concurso. To command , or dif- pofe zvith ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SARGENTEAR, v. n. Exercer el empleo de sargento. To exercife the employment of a fergeant. SARGENTEAR. (Afrf.) V. CAPITANEAR. sargentear. Mandar ó disponer con afectado imperio en algún concurso. To command , or dif- pofe viith  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
SARDINETAS. Variedad de alamar ó a lañaron en la bocamanga que distinguía las compañías de preferencia en la infantería. Los granaderos las llevaban en la bocamanga: los cazado- res, pequeños triángulos encima. SARGENTEAR.
José Almirante y Torroella, 1869
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SARGENTEAR, v. n. Exercer el empleo de Sargento. Lat. Legionem instruere , vel Cen-. turrar». Sargentear. Por alusión vale animar con denuedo, y desembarazo à otros para alguna facción de valor, o bullicio, yendo delante. Dicefe también ...
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
SARGENTEAR. v.n. Exercer el empleo de Sargento. _LanLegiomm insiruere , vel Cena, turiam. u SARGENTEAR. Por alusión vale animar con de-' nuedo, y desembarazo à'otros para alguna facción de valor, ò bullicio, yendo delante.
‎1739
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
SARGENTEAR, v. n. Exercer le snétier de sergent dans la milice. Lat Ctnturiam instruert. Sargentear. Par allusion , Exciter surimer une compagnie à se réjouir , à faire quelque divertissement. L. Duce se et prircipem profit. rt. Sargentear.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Diccionario de la lengua castellana
Hasta subcenlurionis insigne. © La muger del sargento. Sutceníuri'o- nií uxor. SARGENTE. m. ant. sargento. SARGENTEAR, n. Gobernar gente militar haciendo el oficio de sargento. Legionis. centu- riaminstruert. © met. capitanear. © fátn.
Real Academia Española, 1843
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
SARGENTE. s. m.ant.Lo mismoque sargento.. SARGENTEAR, v.n. Ejercer el empleo de sargento. Legionem instruere , centuriam. sargentear, met. Animar con denuedo y des- -cnibarazo a otros. Lo mismo que capitanear. sargentear, fam.
Real academia española, 1817
9
La conjugación de verbos en español y su morfología
... reg. sanjuanear..................62 reg. santear ......................... 62 reg. santificar .......... ...............469 santiguar ................... 145 [5] sapear..........................62 reg. saponificar .....................469 saquear........................62 reg. sargentear .
Francisco J. Carreras Riudavets
10
西班牙語動詞600+10000
... ít'HÍ;??ií; salvar sambenitar sanar sancionar sancochar sanear fé$fc!#;fiM» sangrar y&iS-AÉStlfQ. sanguificar v.irr. santificar v. irr santiguar saponificar v.irr. fé^-ft saquear sargentear Sc$; satelizar v. irr. •(£j5fi.&ítí£ satinar féWftíf satirizar v. irr.
楊仲林, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SARGENTEAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sargentear digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Livro relembra trajetória do ex-governador de Minas Hélio Garcia
“É preciso sargentear na política para compreender a importância da imprensa na construção do enredo histórico do país. Hélio Garcia tinha essa percepção”, ... «Estado de Minas, Jun 15»

IMEJ SARGENTEAR

sargentear

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sargentear [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/sargentear> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z