Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "silepsis" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SILEPSIS

La palabra silepsis procede del latín syllepsis, la cual a su vez procede del griego σύλληψις, comprensión.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SILEPSIS DALAM CZECH

si · lep · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SILEPSIS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SILEPSIS dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «silepsis» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Silepsis

Silepsis

Dalam retorik, silepsis, dalam angka sastera, adalah salah satu daripada angka peninggalan. Silepsis adalah satu kes yang melampau zeugma: ia terdiri daripada peninggalan unsur yang mengawal pelbagai unit, semantik atau sintaksis. Oleh itu, kebanyakannya adalah salah: istilah silepsis merangkumi pelbagai anomali dalam kesesuaian gender dan nombor. Juga dikenali sebagai silepsis adalah angka yang terdiri daripada penggunaan perkataan dalam kedua-dua lurus dan kiasan, seperti yang dilihat dalam contoh berikut. Saya mahu pergi ke China, mengarahkan diri saya sedikit Blas de Otero ... En retórica, la silepsis, dentro de las figuras literarias, es una de las figuras de omisión. La silepsis es un caso extremo de zeugma: consiste en la omisión de un elemento que rige unidades diversas, semántica o sintácticamente. Se trata, pues, la mayor parte de las veces de una incorrección: el término silepsis abarca diversas anomalías en la concordancia de género y número. También se conoce como silepsis la figura que consiste en el uso de una palabra en sentido a la vez recto y figurado, como se observa en el siguiente ejemplo. Quiero ir a China, para orientarme un poco Blas de Otero...

Definisi silepsis dalam kamus Czech

Takrif silepsis dalam kamus bahasa Sepanyol adalah tokoh pembinaan yang terdiri daripada melanggar undang-undang konkorden dalam jantina atau bilangan kata; p. contohnya, Beatitude Anda adalah adil; paling mati. Satu lagi makna silepsis di dalam kamus juga adalah satu trofi yang terdiri daripada menggunakan perkataan yang sama dalam arti lurus dan kiasan pada masa yang sama; p. misalnya, Letakkan seseorang lebih lembut daripada sarung tangan. La definición de silepsis en el diccionario castellano es figura de construcción que consiste en quebrantar las leyes de la concordancia en el género o el número de las palabras; p. ej., Vuestra Beatitud es justo; la mayor parte murieron. Otro significado de silepsis en el diccionario es también tropo que consiste en usar a la vez una misma palabra en sentido recto y figurado; p. ej., Poner a alguien más suave que un guante.
Klik untuk melihat definisi asal «silepsis» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SILEPSIS


analepsis
a·na·lep·sis
Apocalipsis
a·po·ca·lip·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
basis
ba·sis
chasis
cha·sis
coreopsis
co·re·op·sis
crisis
cri·sis
dosis
do·sis
elipsis
lip·sis
epanalepsis
e·pa·na·lep·sis
metalepsis
me·ta·lep·sis
oasis
a·sis
paralipsis
pa·ra·lip·sis
prolepsis
pro·lep·sis
sepsis
sep·sis
sicalipsis
si·ca·lip·sis
sinapsis
si·nap·sis
sinopsis
si·nop·sis
tesis
te·sis

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SILEPSIS

silenciador
silenciamiento
silenciar
silenciaria
silenciario
silenciera
silenciero
silencio
silenciosa
silenciosamente
silencioso
silense
silente
silería
silero
silesia
silesiana
silesiano
silesio
sílex

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SILEPSIS

análisis
arteriosclerosis
catequesis
diagnosis
diócesis
énfasis
esclerosis
éxtasis
génesis
hipnosis
hipótesis
metamorfosis
parálisis
paréntesis
prótesis
psicoanálisis
psicosis
síntesis
sobredosis
tuberculosis

Sinonim dan antonim silepsis dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «silepsis» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SILEPSIS

Cari terjemahan silepsis kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan silepsis dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «silepsis» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

syllepsis
1,325 juta pentutur

Czech

silepsis
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Silepsis
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

syllepsis
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

syllepsis
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

силлепсис
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

syllepsis
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

একধরনের বাচ্যালংকার যাতে একটি শব্দ অন্য দুটি শব্দর পরিপ্রেক্ষিতে দুই ভিন্ন অর্থে প্রযুক্ত হয়
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

syllepse
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

syllepsis
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

syllepsis
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

syllepsis
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

syllepsis
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

syllepsis
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

syllepsis
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

syllepsis
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

syllepsis
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

çiftleme
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

syllepsis
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

syllepsis
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

сіллепсіс
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

syllepsis
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

syllepsis
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

syllepsis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

syllepsis
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

syllepsis
5 juta pentutur

Aliran kegunaan silepsis

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SILEPSIS»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
34
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «silepsis» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum silepsis
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «silepsis».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SILEPSIS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «silepsis» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «silepsis» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai silepsis

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SILEPSIS»

Ketahui penggunaan silepsis dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan silepsis dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Homenaje a Benito Varela Jácome
Ignacio Arellano (1984:296) ha señalado la frecuente presencia de silepsis y antanaclasis en la poesía de Quevedo (dilogías en sentido general). Aquí nos vamos a ocupar sólo de la silepsis y, en concreto, de aquellas que, de una manera u ...
Angel Abuín González, Juan Casas Rigall, José Manuel González Herrán, 2001
2
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Ahora ya podemos expresar cuál es el entorno semántico que legitima la silepsis : el constituido por una función proposicional que contiene una variable en posición de sujeto cuyo restrictor es un cuantificador colectivo en construcción ...
Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
3
Curso Basico de Redacción
a) Nombre colectivo + la prep. de + elementos del colectivo. Ejemplos: Una multitud de personas se presentó ante el señor Ministro. (concordancia) Una multitud de personas se presentaron ante el señor Ministro. (silepsis) Un grupo de ...
4
Cómo legislar con sabiduría y elocuencia: el arte de ...
(eufemismos) Silepsis Los tropos mixtos, o silepsis, consisten en usar, al mismo tiempo, una misma palabra en sentido literal y figurado, sea con metáforas, metonimias o sinécdoques. Ejemplo de silepsis con metáfora: “El día no es más puro ...
Luis Alberto Marchili, 2009
5
Filosofía de la Elocuencia
SILEPSIS. . ' .;. . i , La silepsis oratoria es una especie de metáfora ó comparacion, por cuyo medio un mismo término recibe dos acepciones en la misma frase, una en sentido propio, y otra en el figurado. Un autor para esplicar que Aquiles, ...
Antonio CAPMANY y de MONTPALU, 1826
6
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
Cuando de* cimos , v. g. , V. M. es justo : V. A. sea servido de tal ó tal cosa , usamos . de la figura silepsis , porque no concertamos los atributos que sirven pa- , ra tratamiento de las personas con el adjetivo y participio que se les si- - guen ...
Torcuato Torío de la Riva, 1798
7
Barroco:
En este segundo plano de la clasificación podemos encontrar doble sentido por repetición de la palabra, repetición de una palabra hasta tres veces con significado diferente, el equívoco o silepsis que Schwartz identifica con la dilogía , ...
Pedro Aullón de Haro, 2013
8
Reflexiones oportunas para el uso y manejo de la lengua ...
entresacadas de varios autores y dirigidas a las clases de gramatica y retorica del Colegio Pontificio y Episcopal de Barcelona Josep Pau Ballot i Torres. PE LA FALTA DE CONCORDANCIA O SILEPSIS. H Abiendo visto que a vece9 se ...
Josep Pau Ballot i Torres, 1782
9
Terminología agraria andina: nombres quechumaras de la papa
Silepsis. 1 . En retórica la silepsis es una figura que consiste en establecer un acuerdo no con los términos explícitos de la frase sino con la idea (Morier); la silepsis de sentido es también una figura retórica, pero por medio de la cual una  ...
Enrique Ballón Aguirre, Rodolfo Cerrón-Palomino, 2002
10
Cómo leer la novela
3.15.1.1 Figuras retóricas Hay de dos tipos: las que cambian el sentido de las palabras (elipsis, silepsis, inversión, pleonasmo, metáfora, alegoría, catacresis, sinécdoque, metonimia, eufemismo, antonomasia, antífrasis, etc.) y las que ...
Joaquín Labarthe, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SILEPSIS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah silepsis digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El presidente que plagió
Parece que el señor vocero de la Presidencia no sabe que los errores de estilo son: anfibologías, pleonasmos, cacofonías, dequeísmos, silepsis, entre otros, ... «El Vigia.net, Ogo 16»
2
La tilde nasal en el lenguaje en el tiempo
Es lo que se llama silepsis, por contraste con la concordancia gramatical, más estricta, que exige escribir 'El 50 por ciento cree'. Las dos formas son válidas. «ElTiempo.com, Jul 16»
3
Empresa extractora y comercializadora de bauxita volverá a operar ...
... el de baja temperatura, el cual en Pedernales no existe, sino el de alta temperatura que es el HTD que ronda en un 46 % de alúmina y un 36 % de silepsis”. «Listín Diario, Apr 16»
4
Onda planta cara a la lluvia y celebra el lunes de Fira con la ofrenda ...
02.00 h En el Víctor Cabedo Carda, Andriban Beers, con los artistas invitados Drop The Monkey, organiza la peña Silepsis. Redacció; Fotografías: Redacció ... «La Plana al Dia, Okt 15»
5
Tildes eliminadas / El lenguaje en el tiempo
Podría argumentarse a favor de esa redacción la llamada concordancia de sentido o silepsis: “una pareja encontraron”, que se opone a la concordancia ... «ElTiempo.com, Jan 14»
6
La historia de “Capuchón” González, humorista de pura cepa ...
... el anticlímax, el enigma o definición incompleta o elíptica, la antítesis, el oxímoron, la atenuación, la alusión, el non sequitur, la silepsis, el juego de palabras, ... «Primera Fuente, Okt 12»
7
'Guía práctica del español correcto': sin excusas para hablar mal
El dequeísmo y queísmo, anacolutos, silepsis, vulgarismos, extranjerismos, la redundancia, cacofonías, pobreza de vocabulario o neologismos y tópicos en el ... «La Voz Libre, Okt 09»
8
Figuras de dicción y de pensamiento
Silepsis: se da una concordancia distinta a la debida: Vuestra majestad está en lo justo (silepsis de género), la mayor parte regresaron (silepsis de número). «El Siglo Durango, Ogo 08»
9
El imaginario de Chema Madoz
... literarias relacionadas con el pensamiento analógico, símiles, metonimias, paradojas, retruécanos, tautologías o silepsis visuales y, sobre todo, metáforas. «El Diario Montañés, Sep 07»

IMEJ SILEPSIS

silepsis

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Silepsis [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/silepsis> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z