Muat turun aplikasi
educalingo
soberbiosamente

Maksud "soberbiosamente" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN SOBERBIOSAMENTE DALAM CZECH

so · ber · bio · sa · men · te


KATEGORI TATABAHASA SOBERBIOSAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOBERBIOSAMENTE dalam CZECH?

Definisi soberbiosamente dalam kamus Czech

Dalam kamus Sepanyol sombong bermaksud dengan keangkuhan yang hebat.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOBERBIOSAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOBERBIOSAMENTE

sobejanía · sobejano · sobejo · sobeo · soberado · soberana · soberanamente · soberanear · soberanía · soberano · soberbia · soberbiamente · soberbiar · soberbio · soberbiosa · soberbioso · sobermeja · sobermejo · sobetear · sobeteo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOBERBIOSAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinonim dan antonim soberbiosamente dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «soberbiosamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SOBERBIOSAMENTE

Cari terjemahan soberbiosamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan soberbiosamente dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «soberbiosamente» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

soberbiosamente
1,325 juta pentutur
es

Czech

soberbiosamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Proudly
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

soberbiosamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

soberbiosamente
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

soberbiosamente
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

soberbiosamente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

soberbiosamente
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

soberbiosamente
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

soberbiosamente
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

soberbiosamente
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

soberbiosamente
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

soberbiosamente
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

soberbiosamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

soberbiosamente
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

soberbiosamente
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

soberbiosamente
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

soberbiosamente
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

soberbiosamente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

soberbiosamente
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

soberbiosamente
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

soberbiosamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

soberbiosamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

soberbiosamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

soberbiosamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

soberbiosamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan soberbiosamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOBERBIOSAMENTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum soberbiosamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «soberbiosamente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai soberbiosamente

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOBERBIOSAMENTE»

Ketahui penggunaan soberbiosamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan soberbiosamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Lagrimas amantes de la Excelentissima ciudad de Barcelona: ...
Et en otra manera facen aun agraviamiento quando predican soberbiosamente ( 5), ó quando ponen pena á los pecadores et á los flacos non habiendo piadat (6) nin se doliendo dellos : ca quanto ellos mas desprecian et desdeñan á los ...
‎1843
2
Las siete Partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Et en otra manera facen aun agraviamiento quando predican soberbiosamente ( 5), ó quando ponen pena á los pecadores et á los flacos non habiendo piadat (6) nin se doliendo dellos : ca quanto ellos mas desprecian et desdeñan á los ...
Rey Don Alfonso, 1851
3
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Et en otra manera facen aun agraviamiento quando predican soberbiosamente, ó quando ponen pena á los pecadores et á los flacos non habiendo piedat nin se doliendo dellos: ca quanto ellos mas desprecian et desdeñan á los otros en ...
Castile (Kingdom), 1807
4
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
Lo primero del mal es> el perder el temor á Dios, y el presumir soberbiosamente de poder valerse sin él, que es una dañada rebeldía. A esto se sigue luego , soltar la rienda á los deseos , y coger el fruto de esta vida sin orden , y vivir en ella ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
5
Coleccion de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
... y en llegando a tierra estaban cerca del agua hasta doce indios e indias, algunos de ellos con unas tiraderas en las manos, hablando soberbiosamente, lo que no les entendimos: y mostrándoles alguna chaquira, y haciéndoles señas nos ...
Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, 1862
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Ira, cólera en algunas acciones. SOBERBIAMENTE, adv. Arrogante , altivamente. SOBERBIO , BIA, adj. El que tiene soberbia. — Altivo , arrogante.— Met. Excesivo en las cosas inanimadas. — Fogtso, orgulloso. SOBERBIOSAMENTE , adv.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Los títulos históricos
... estaban cerca del agua hasta doce indios e indias, algunos de ellos con unas tiraderas en las manos, hablando soberbiosamente, lo que no les entendimos; y mostrándoles alguna chaquira, haciéndoles señas, nos dejaron llegar a ellos.
Guillermo Lagos Carmona
8
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
Quando algun ome vendiere su siervo o su sierva, si él contra□ a aquel que fue su señor se levantare soberbiosamente , ol apusiere algun mal * , dé el precio aquel quel compró , e resciba su siervo e venguese del asi como quisiere, fueras  ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
9
Exposición del Libro de Job
Lo primero del mal es el perder el temor a Dios, y el presumir soberbiosamente de poder valerse sin él, que es una dañada rebeldía. A esto se sigue luego soltar la rienda a los deseos, y coger el fruto de esta vida sin orden, y vivir en ella ...
fray Luis de León, 2012
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
... espada temporal que fue puesta contra aquellos que la quisiesen embargar ó dcstroir por fuerza errando contra Dios soberbiosamente, ó contra el señor temporal ó contra la tierra onde son naturales: queremos en esta tercera Partida decir ...
Castella, 1807
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Soberbiosamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/soberbiosamente> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS