Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sobrejuanete" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOBREJUANETE DALAM CZECH

so · bre · jua · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOBREJUANETE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOBREJUANETE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «sobrejuanete» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sobrejuanete dalam kamus Czech

Takrifan sobrejuanete dalam kamus bahasa Sepanyol adalah setiap tiang yang melintasi bunion. Satu lagi maksud sobrejuanete dalam kamus juga adalah lilin yang berlepas di dalamnya. La definición de sobrejuanete en el diccionario castellano es cada una de las vergas que se cruzan sobre los juanetes. Otro significado de sobrejuanete en el diccionario es también velas que se largan en ellas.

Klik untuk melihat definisi asal «sobrejuanete» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOBREJUANETE


barraganete
ba·rra·ga·ne·te
bonete
bo·ne·te
brunete
bru·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cojinete
co·ji·ne·te
cornete
cor·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
jabonete
ja·bo·ne·te
jinete
ji·ne·te
juanete
jua·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
mojinete
mo·ji·ne·te
molinete
mo·li·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
sacanete
sa·ca·ne·te
sainete
sai·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
zaguanete
za·gua·ne·te

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOBREJUANETE

sobrehora
sobrehueso
sobrehumana
sobrehumano
sobrehúsa
sobreimpresión
sobreimpreso
sobreimprimir
sobreintendencia
sobrejalma
sobrejuez
sobrelecho
sobrellavar
sobrellave
sobrellena
sobrellenar
sobrelleno
sobrellevar
sobreltado
sobremanera

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOBREJUANETE

ariete
bacinete
casinete
cazonete
cenete
chapinete
chonete
dragonete
falconete
gonete
jovenete
juguete
lansquenete
paquete
quinete
siete
sulfonete
tabinete
talnete
tlaconete

Sinonim dan antonim sobrejuanete dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «sobrejuanete» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOBREJUANETE

Cari terjemahan sobrejuanete kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sobrejuanete dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sobrejuanete» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

royal-
1,325 juta pentutur

Czech

sobrejuanete
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Overjoyed
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

royal-
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

royal-
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

royal-
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Royal-
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

royal-
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Royal-
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

royal-
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Royal-
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

royal-
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

royal-
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

royal-
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

royal-
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

royal-
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

royal-
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

royal-
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Royal-
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

royal-
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

royal-
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

royal-
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

royal-
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

royal-
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

royal-
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Royal-
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sobrejuanete

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOBREJUANETE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sobrejuanete» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sobrejuanete
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sobrejuanete».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOBREJUANETE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sobrejuanete» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sobrejuanete» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai sobrejuanete

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOBREJUANETE»

Ketahui penggunaan sobrejuanete dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sobrejuanete dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
De las vergas de sobrejuanete.—Llámanse vergas de sobrejuanete las que se colocan en las encapilladuras de los masteleros de juanete, y sirven para asegurar en ellas las velas del mismo nombre. La que está sobre la encapilladura del ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
2
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
De las vergas de sobrejuanete. Cabos necesa— rios para manejar las vergas de 3uauete. carnen'to una r'aca de fierro' unida á la; verga, y dispues—' ta de ' manera que puede Zafarse con prontitud'cuando c0nviene: mas esta práctica, ...
Miguel ROLDAN, 1848
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Mastelero enteriza: el que en una sola pieza incluye el de juanete y sobrejuanete \\Mastelero de invierno: ti que solo contiene el de juanete , sin la unión ó continuación del de sobrejuanete. Llámase también asta de invierno.\\ Masteleros de ...
‎1831
4
Elementos de construcción de velas
Se resta el largo de los penóles del largo total de la verga de sobrejuanete y luego un pie mas per lo que las empuñaduras deben venir adentro de los tojinos , y se tiene el gratil. III. Pujámen. Se resta el largo de los dos penóles del largo total ...
Robert KIPPING, 1860
5
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
Jlastelero dr oelacho, de juanete i de sobrejuanete de velacho ó de próa.—. llastelero de sobrcmesana , de juanete i de sobrejuanete de sobremesana.—l en coman masteleros de gavia, de juanete i de sobrejuanete; i masteleros del palo ...
Juan MONJO Y PONS, 1856
6
Oro en la Piel
Las velas comenzaron a desplegarse como una fila de fichas, primero el sobrejuanete de proa, el sobrejuanete mayor y el sobreperico, que son las más altas de los tres palos, después los juanetes y el perico, seguidas del vela- 120 cho, ...
Luciano Mendoza Puga, 2007
7
Los Cuentos de Pap
En el primer palo en proa llevaba las siguientes velas: Sobrejuanete de Proa, Juanete de Proa, Gavia de Trinquete y Trinquete. En el palo Mayor (central) cargaba estas velas: Sobrejuanete Mayor, Juanete Mayor, Gavía, y Vela Mayor.
Roberto F. Nin, 2013
8
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
5i 7 ta .. 3 6 .. ... Verga de juanete. . •• 1 10 • .. 5c it Verga, de sobrejuanete. , . 36 a a 10 v 34 .. Palo de trinquete. .' . .;. If 3 4 S/' 6 16 5 .. .. Verga de trinquete; . 98 ,*. ¡ aa 6 . .. 89 .. Mastelero de velacho. . . 64 .... ai 6 9 3 .. .. Mastelero de juanete.
Timoteo O'Scanlan, 1829
9
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
X Cuello = valor anterior X Mastelero de sobrejuanete de proa = al de juanete — calcés Espiga = valor anterior X Palo de mesana desde proa Largo, en línea recta con las cofas mayor i de trinquete. Caída = valor anterior. - X Calcés = al del ...
Juan MONJO i PONS, 1856
10
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
1 Sobrejuanete de proa. 2 Gavias. 1 Mesana de capa. 1 Juanete mayor. 2 Sobremesanas. \ Sobrejuanete mayor. 1 Juanete de sobremesana. 2 Trinquetes. \ Sobrejuanete de sobre- 2 Velachos. mesana. 2 Juanetes de proa. 1 Vela de estay ...
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOBREJUANETE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sobrejuanete digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Buque escuela Cuauhtémoc adiestra a oficiales de la Armada de Perú
... el comandante peruano agradeció a los oficiales mexicanos que los adiestraron para subir hasta la última vela -la de sobrejuanete mayor- que es la más alta ... «NTR Zacatecas .com, Jun 15»
2
Maduro despidió el Buque Escuela Simón Bolívar: “Ustedes ...
... del Buque Escuela Simón Bolívar el Estandarte de la Armada Bolivariana, quien expresó que el Estandarte será Izado en el sobrejuanete del palo mayor”. «Noticias24, Mei 15»
3
Grau inmortal
Al trepar a los sobrejuanetes en temporal su cabeza se hizo firme, sus músculos fuertes y elásticos. De espiar tormentas en el barómetro y de aguantarlas, ... «Revista Generacción, Okt 10»
4
Historias reales Estamos en paz
Las demás velas bajas -la de gavia, el sobrejuanete y las restantes del mayor- se hallan rizadas. Pero en el mástil de proa, a excepción del cangrejo, el velacho ... «La Nueva España, Dis 09»

IMEJ SOBREJUANETE

sobrejuanete

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sobrejuanete [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/sobrejuanete> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z