Muat turun aplikasi
educalingo
sonrodarse

Maksud "sonrodarse" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SONRODARSE

La palabra sonrodarse procede del latín sub, debajo, y rota, rueda.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SONRODARSE DALAM CZECH

son · ro · dar · se


KATEGORI TATABAHASA SONRODARSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SONRODARSE dalam CZECH?

Definisi sonrodarse dalam kamus Czech

Takrif kemerahan dalam kamus Sepanyol dikatakan mengenai kereta atau roda: Untuk dihentikan oleh halangan, jangan pergi ke hadapan. Satu lagi makna kemerahan dalam kamus juga mengira.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA SONRODARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me sonruedo
te sonruedas / te sonrodás
él se sonrueda
nos. nos sonrodamos
vos. os sonrodáis / se sonruedan
ellos se sonruedan
Pretérito imperfecto
yo me sonrodaba
te sonrodabas
él se sonrodaba
nos. nos sonrodábamos
vos. os sonrodabais / se sonrodaban
ellos se sonrodaban
Pret. perfecto simple
yo me sonrodé
te sonrodaste
él se sonrodó
nos. nos sonrodamos
vos. os sonrodasteis / se sonrodaron
ellos se sonrodaron
Futuro simple
yo me sonrodaré
te sonrodarás
él se sonrodará
nos. nos sonrodaremos
vos. os sonrodaréis / se sonrodarán
ellos se sonrodarán
Condicional simple
yo me sonrodaría
te sonrodarías
él se sonrodaría
nos. nos sonrodaríamos
vos. os sonrodaríais / se sonrodarían
ellos se sonrodarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he sonrodado
te has sonrodado
él se ha sonrodado
nos. nos hemos sonrodado
vos. os habéis sonrodado
ellos se han sonrodado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había sonrodado
te habías sonrodado
él se había sonrodado
nos. nos habíamos sonrodado
vos. os habíais sonrodado
ellos se habían sonrodado
Pretérito Anterior
yo me hube sonrodado
te hubiste sonrodado
él se hubo sonrodado
nos. nos hubimos sonrodado
vos. os hubisteis sonrodado
ellos se hubieron sonrodado
Futuro perfecto
yo me habré sonrodado
te habrás sonrodado
él se habrá sonrodado
nos. nos habremos sonrodado
vos. os habréis sonrodado
ellos se habrán sonrodado
Condicional Perfecto
yo me habría sonrodado
te habrías sonrodado
él se habría sonrodado
nos. nos habríamos sonrodado
vos. os habríais sonrodado
ellos se habrían sonrodado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me sonruede
te sonruedes
él se sonruede
nos. nos sonrodemos
vos. os sonrodéis / se sonrueden
ellos se sonrueden
Pretérito imperfecto
yo me sonrodara o me sonrodase
te sonrodaras o te sonrodases
él se sonrodara o se sonrodase
nos. nos sonrodáramos o nos sonrodásemos
vos. os sonrodarais u os sonrodaseis / se sonrodaran o se sonrodasen
ellos se sonrodaran o se sonrodasen
Futuro simple
yo me sonrodare
te sonrodares
él se sonrodare
nos. nos sonrodáremos
vos. os sonrodareis / se sonrodaren
ellos se sonrodaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube sonrodado
te hubiste sonrodado
él se hubo sonrodado
nos. nos hubimos sonrodado
vos. os hubisteis sonrodado
ellos se hubieron sonrodado
Futuro Perfecto
yo me habré sonrodado
te habrás sonrodado
él se habrá sonrodado
nos. nos habremos sonrodado
vos. os habréis sonrodado
ellos se habrán sonrodado
Condicional perfecto
yo me habría sonrodado
te habrías sonrodado
él se habría sonrodado
nos. nos habríamos sonrodado
vos. os habríais sonrodado
ellos se habrían sonrodado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sonruédate (tú) / sonrodate (vos)
sonrodaos (vosotros) / sonruédense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sonrodarse
Participio
sonrodado
Gerundio
sonrodándome, sonrodándote, etc.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SONRODARSE

acurrucarse · adentrarse · adueñarse · amezquindarse · apersonarse · compenetrarse · denodarse · desabordarse · desavecindarse · desbandarse · deslardarse · despreocuparse · encadarse · endeudarse · hermandarse · infecundarse · personarse · querellarse · suicidarse · trascordarse

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SONRODARSE

sonorosa · sonoroso · sonotone · sonreír · sonriente · sonrisa · sonriso · sonrisueña · sonrisueño · sonrodar · sonrojar · sonrojear · sonrojo · sonrosado · sonrosar · sonrosear · sonroseo · sonrugir · sonrugirse · sonsa

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SONRODARSE

ababillarse · arracimarse · arrebatarse · arremolinarse · contonearse · desdibujarse · desinteresarse · desperezarse · dignarse · enfrascarse · escabrosearse · escamonearse · extralimitarse · incautarse · regodearse · rosarse · treparse · ufanarse · univocarse · vanagloriarse

Sinonim dan antonim sonrodarse dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «sonrodarse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SONRODARSE

Cari terjemahan sonrodarse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sonrodarse dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sonrodarse» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

sonrodarse
1,325 juta pentutur
es

Czech

sonrodarse
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To smile
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

sonrodarse
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

sonrodarse
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

sonrodarse
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

sonrodarse
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

sonrodarse
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

sonrodarse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

sonrodarse
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

sonrodarse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

sonrodarse
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

sonrodarse
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

sonrodarse
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sonrodarse
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

sonrodarse
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

sonrodarse
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

sonrodarse
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sonrodarse
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

sonrodarse
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

sonrodarse
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

sonrodarse
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

sonrodarse
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

sonrodarse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

sonrodarse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

sonrodarse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sonrodarse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SONRODARSE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sonrodarse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sonrodarse».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai sonrodarse

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SONRODARSE»

Ketahui penggunaan sonrodarse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sonrodarse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SONRODADO , p. p. V. Sonrodarse. SONRODARSE, v. r. S'embourber, en parlant des roues d'une Toiture. SONROSAR, v. п. Donner une couleur de rose. || Enluminer. SONROSEADO , p. p. V. Sonrosearse. || adj. Rouge de bonté , de pudeur ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
s. f. La acción de sonrodarse. The alT of Jlick- ing in the mire. SONRODARSE, v. r. Atollarse las ruedas del carro en el lodo. To Jlick in the mire , as the rvhtels of a cart. SONROSÁR , ó SONROSEAR. v. a. Dar , poner ó causar color como de ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
y. y. UC SONRODARSE. SONRODARSE, v. r. Atollarse las ruedas del carro en el lodo. Rbtedis lulo hterere. SONROSAR , ó SONROSEAR, v. a. Dar , poner , o causar color como de rosa. Purpurare. SONROSEADO , DA. p. p. de sonrosear , 6 ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. f. La acción 1 de sonrodarse. The aft of Jlick- ing in the mire. SONRODARSE, x. r. Atollarse las ruedas del carro en el lodo. To Jlick m the mire , as the tuheels of a cart. SONROSÁR , 6 SONROSEAR. v. a. Dar , poner 6 causar color como de  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario valenciano-castellano
Sonriures. Sonreírse ó reirse un poco ó levemente. U. también como activo], por halagar , acariciar , etc. Sonrodantse. Sonrodándose. / Sonrodarse. Sonrodarse ó atascarse algún car- * " ruage en el lodo. Sonroddl , dd , dada. Sonrodado , da.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Sonreír, se toma también como subst. por lo mismo que sonrisa. Su sonreír es agradable. SONRISA , risa moderada , modesta. Fr. Sourri- re, souris. Lat. Risus modestus , lenis. It. Sor- riso. SON RODADURA , la acción de sonrodarse.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Picarse en un estany ó fanguera de dificil sortida. A- tascarse. En lo sentit de quedar la embar- cació sens moviment en arena ó pedras. Encallar, embarran- car. En lo de quedar algun carro encallat en lo fanch. Sonrodarse. Encalmar. Calmar ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. sonore || juste, droit Sonoroso, sa, a. V. Sonoro Sonreírse, v. r. sourire Sonrisa, s. f. y Sonriso, s. т. souris , sourire Sonrodarse , v. r. s'embourber Sonrojar , v. a. faire rougir Sonrojo, x. m. action de faire nu- Sorlingas, x. f. pl. (g.) Sbrlin- gues ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la Lengua castellana
SONRODARSE , v. r. Atascarse un carro con el lodo. SONROJAR, v. a. Hatjer salir los colores al rostro por empacbo. SONROJEAR . v. a. Sourojar. SONROJO , s. m. La accion y efecto de . sourojarse. — Improperio, voz ofensiva que motiva á  ...
‎1826
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
V. SOBB1SA. SONRODADO, p. p. de so.miod.mife. SONRODARSE, v. r. Atascarse al- ' gun carruage en el lodo. SONROJADO, p. p. de sojmojAH. SONROJAR, v. a. Hacer salir los colores al rostro diciendo ó haciendo alguna cosa que pueda ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SONRODARSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sonrodarse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
22 sugerentes y sabias palabras con la S
Sonrodarse. Dicho de un carruaje o de sus ruedas: Quedarse detenido por algún obstáculo, no pasar adelante. Sopitipando. Accidente, desmayo. Sororal. «Verne, Ogo 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sonrodarse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/sonrodarse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS