Maksud "talón" dalam kamus Czech

ETIMOLOGI PERKATAAN TALÓN

La palabra talón tiene su procedencia en el latín talo, ōnis; y también en el francés étalon.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TALÓN DALAM CZECH

ta · lón

APAKAH MAKSUD TALÓN dalam CZECH?

Tumit

Talón

Tumit atau tumit adalah belakang kaki, di bahagian bawah kaki di bawah anak lembu. Tali yang paling terkenal dalam kesusasteraan ialah Achilles, yang mana dia adalah satu-satunya titik lemahnya, yang akan dilukai di tempat itu oleh pukulan panah oleh Paris. Patriark Israel mengambil nama Yakub, dilahirkan dengan tangannya terkunci ke tumit kakaknya Esau.

El talón o calcañar es la parte trasera del pie, en el extremo inferior de la pierna debajo de la pantorrilla. El talón más famoso en literatura es el de Aquiles, para quien era su único punto débil, muriendo al ser lastimado en dicho lugar por una flecha disparada por Paris. El patriarca de Israel llevó el nombre de Jacob, por nacer con su mano trabada al calcañar de su hermano gemelo Esaú.

Definisi talón dalam kamus Czech

Takrif pertama tumit dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah belakang kaki manusia. Satu lagi makna tumit dalam kamus adalah sebahagian daripada kasut yang meliputi tumit. Tumit kasut. Heel juga merupakan helai helm seorang kavaleri.

La primera definición de talón en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte posterior del pie humano. Otro significado de talón en el diccionario es parte del calzado que cubre el calcañar. El talón del zapato. Talón es también pulpejo del casco de una caballería.

SINONIM «TALÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «talón» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Czech sinonim talón

bono · calcañar · cheque · libranza · pagaré · papeleta · planta · tarso · vale

TERJEMAHAN TALÓN

Cari terjemahan talón kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan talón dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «talón» dalam Czech.

• Penterjemah Czech - Cina: 脚跟
• Czech: talón
• Penterjemah Czech - Corsica: heel
• Penterjemah Czech - Hindi: एड़ी
• Penterjemah Czech - Amhara: كعب
• Penterjemah Czech - Rusia: пятка
• Penterjemah Czech - Punjabi: calcanhar
• Penterjemah Czech - Basque: গোড়ালি
• Penterjemah Czech - Frisia: talon
• Penterjemah Czech - Melayu: tumit
• Penterjemah Czech - Chichewa: Ferse
• Penterjemah Czech - Jepun: ヒール
• Penterjemah Czech - Kreol Haiti: 힐
• Penterjemah Czech - Jerman: hak
• Penterjemah Czech - Vietnam: gót chân
• Penterjemah Czech - Tagalog: ஹீல்
• Penterjemah Czech - Marathi: टाच
• Penterjemah Czech - Turki: topuk
• Penterjemah Czech - Itali: tallone
• Penterjemah Czech - Poland: pięta
• Penterjemah Czech - Ukraine: п´ята
• Penterjemah Czech - Romania: toc
• Penterjemah Czech - Cina: φτέρνα
• Penterjemah Czech - Afrikaans: hak
• Penterjemah Czech - Swahili: häl
• Penterjemah Czech - Parsi: hæl

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «TALÓN»

A quien te da el capón, dale la pierna y el talón.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TALÓN»

Ketahui penggunaan talón dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan talón dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.

El Talón de Hierro

"El Talón de Hierro" está considerada como una de las más brillantes obras pertenecientes a la “literatura de anticipación” o “distópica”, al ofrecer un enfoque visionario de lo que habrá de venir en un futuro, que el autor ...

Jack London, 2011

La Enfermedad Como Simbolo/ Illness As a Symbol: Manual De ...

(véase también talón de Aquiles) Interpretación simbólica: el punto débil clásico ( talón de Aquiles); el lugar más vulnerable ... (la serpiente tentó a Eva y sus hijas por el talón; en la crucifixión, el clavo atravesó el calcáneo, el hueso del talón).

Ruediger Dahlke, 2006

Fundamentos de fisiología vegetal

La nueva edición de Fundamentos de Fisiología vegetal ofrece una introducción actualizada a la materia.

Joaquín Azcón-Bieto, Manuel Talón, 2008

El talón de Aquiles: Los aspectos más oscuros de la ...

Desde la esterilidad de María Tudor al nacionalismo de Hitler, desde la ludopatía de Dostoievski al alcoholismo de Edgar Allan Poe, desde la homosexualidad de Oscar Wilde a la enfermedad mental de Juana la Loca, El talón de Aquiles es un ...

César Vidal, 2006

Apache

Este curso comprende la instalación, configuración y administración del servidor web Apache, tanto en entornos Windows como GNU/Linux Ubuntu.

Elvira Mifsuf Talón, 2012

MANUAL DE ACUPUNTURA DEL DEPORTE (Color)

En la patología del talón, se destacan tres lesiones importantes, a saber (Fig 31): 1 ) Fascitis plantar Es una inflamación crónica frecuente de la aponeurosis plantar, lesión que se asocia con causa mecánica o reumatismo inflamatorio.

M. Azmani, 2007

Dirección Hotelera: Operaciones y Procesos

18 capítulos actuales y modernos sobre la dirección y gestión de empresas hoteleras como un todo desde la llegada del cliente hasta su salida, permite además incursionar en las areas financiera y de marketing.

Lydia González, Pilar Talón, 2002

Atlas de procedimientos en neonatología

Evitar punzar la parte media de la cara anterior del talón 2. No es obligatorio calentar el talón con anterioridad. En caso de hacerlo, deben evitarse temperaturas por encima de los 40°C. El envoltorio con el que se calienta el talón debe estar ...

Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005

Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...

23 Punción del talón (para muestra de sangre capilar) I. Indicaciones. Es el procedimiento que se realiza con mayor frecuencia en las salas de cuidados intensivos neonatales. A. Recolección de muestras de sangre cuando solo se necesita ...

Tricia Lacy Gomella, 2006

Don Fecundo

Ocurrió una vez que, mientras yo jugaba a pies descalzos corriendo por nuestra calle de piedras, me di un golpe sobre el talón del pie derecho con una piedra. El dolor fue fuertísimo, mi talón se hinchó poco a poco hasta desarrollarse en él ...

Osvaldo Torres Santiago, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TALÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah talón digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Opinión: El talón de Aquil es:

Es así que el talón del equipo de Aquil, Moreira, Soto, Pattey y Medford es (redoble de tambores): la defensa por las bandas. Por citar algunos casos, Verny ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»

Científicos creen dar con el talón de Aquiles del Ébola

Un equipo de científicos estadounidenses han descubierto una fórmula que podría convertirse en el arma definitiva para combatir el ébola y otros virus ... «www.infosalus.com, Sep 16»

¿Sientes dolor en el talón? Trata la fascitis plantar practicando estos ...

Los ejercicios localizados son una gran alternativa para aliviar el dolor causado por la fascitis plantar en el talón. Los adaptaremos a nuestras posibilidades, sin ... «Informe21.com, Jul 16»

Relator especial ONU: “El pueblo indígena es el talón de Aquiles de ...

“El pueblo indígena es el Talón de Aquiles para Chile en lo que respecta a derechos humanos durante el siglo XXI”, recalcó el representante internacional. «Diario y Radio Uchile, Jun 16»

Danilo será operado del talón derecho

... sufrió una rotura en la fascia plantar del pie derecho en una convocatoria con la selección brasileña. Desde entonces, el lateral arrastra molestias en el talón. «Sport, Jun 16»

Danilo del Real Madrid será operado del talón esta semana

MADRID, España - El Real Madrid anunció este martes a través de un comunicado en su sitio web que el lateral brasileño Danilo tendrá que ser operado del ... «Univisión, Jun 16»

El talón de Aquiles del gobierno de Macri

Buscando la inmortalidad de su hijo, Tetis lo tomo del talón al nacer y lo sumergió en las aguas del río Estigia, limite por ese entonces entre el mundo de los ... «Página 12, Mei 16»

Julio César Chávez Jr. Presenta una lesión en el talón

Chávez Jr. afirmó que presenta una lesión en el talón izquierdo, en la cual se ha hecho ya algunos estudios y no le permitirá entrenar como quisiera durante ... «SanDiegoRed, Mac 16»

Detectan el 'talón de Aquiles' del cáncer

Un grupo de científicos británicos asegura haber encontrado el talón de Aquiles del cáncer, un punto débil a través del cual podrían combatir e incluso acabar ... «lagranepoca, Mac 16»

El descubrimiento del "talón de Aquiles" del cáncer que podría abrir ...

Científicos en el Reino Unido aseguran haber descubierto una manera de "guiar" al sistema inmunológico de un paciente con cáncer para que destruya la ... «BBC Mundo, Mac 16»