Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tarida" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TARIDA

La palabra tarida procede del árabe hispánico ṭarída, la cual a su vez procede del árabe clásico ṭarīdah.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TARIDA DALAM CZECH

ta · ri · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TARIDA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TARIDA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «tarida» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Tarida

Tarida

Tarida adalah sebuah kapal besar, yang digunakan di Mediterranean pada Zaman Pertengahan untuk pengangkutan tentera dan barangan. Walaupun terdapat kepelbagaian pendapat yang besar tentang bentuk dan saiznya, dianggarkan bahawa panjangnya melebihi 100 kaki, walaupun tidak mencapai ukuran galleys. Bagi lengannya, dia memakai dua batang dengan gavias; Dua kemudi di belakang, satu di setiap sisi. Kadang-kadang pada mulanya, ia adalah sebuah bot dayung dan kemudian dipanggil galea-tida. La tarida era una embarcación de gran tamaño, usada en el Mediterráneo en la Edad Media para el transporte de tropa y mercancías. Aunque hay gran diversidad de opiniones acerca de su forma y tamaño, se estima que su eslora superaba los 100 pies, aunque no alcanzara el tamaño de las galeras. Relativamente a su manga, llevaba dos palos con gavias; dos timones a popa, uno a cada banda. A veces en un principio, era barco de remos y se llamaba entonces galea-tárida.

Definisi tarida dalam kamus Czech

Takrif tarida dalam kamus digunakan sejak abad kedua belas di Mediterranean, terutama untuk pengangkutan kuda dan bekalan ketenteraan. En el diccionario castellano tarida significa embarcación usada desde el siglo XII en el Mediterráneo, especialmente para el transporte de caballerías y pertrechos militares.
Klik untuk melihat definisi asal «tarida» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TARIDA


aburrida
a·bu·rri·da
adolorida
a·do·lo·ri·da
aguerrida
a·gue·rri·da
alarida
a·la·ri·da
barrida
ba·rri·da
brida
bri·da
corrida
co·rri·da
crida
cri·da
dolorida
do·lo·ri·da
florida
flo·ri·da
guarida
gua·ri·da
herida
he·ri·da
malparida
mal·pa·ri·da
nutrida
nu·tri·da
parida
pa·ri·da
podrida
po·dri·da
querida
que·ri·da
recorrida
re·co·rri·da
recurrida
re·cu·rri·da
sufrida
su·fri·da

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TARIDA

target
targuá
tárgum
tarhui
tarifa
tarifación
tarifador
tarifar
tarifario
tarifeña
tarifeño
tarificación
tarificador
tarificar
tarijeña
tarijeño
tarima
tarimón
tarín
tarina

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TARIDA

apátrida
árida
atrida
cantárida
denegrida
desabrida
descolorida
despavorida
escurrida
fabrida
favorida
ferida
garrida
grida
híbrida
hórrida
pútrida
renegrida
socorrida
tórrida

Sinonim dan antonim tarida dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «tarida» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TARIDA

Cari terjemahan tarida kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tarida dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tarida» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

Tarida酒店
1,325 juta pentutur

Czech

tarida
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Tarida
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

Tarida
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

tarida
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Tarida
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

tarida
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

tarida
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

tarida
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Tarida
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

tarida
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

タリダ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

tarida
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

tarida
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Tarida
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

tarida
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

tarida
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Tarida
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Tarida
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Tarida
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Tarida
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Tarida
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Tarida
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

tarida
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Tarida
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Tarida
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tarida

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TARIDA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
65
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tarida» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tarida
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tarida».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TARIDA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tarida» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tarida» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tarida

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TARIDA»

Ketahui penggunaan tarida dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tarida dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El reino de Mallorca y el mundo Atlántico, 1230-1349: ...
Una tarida sarracena que porta madera para construir galeras en las atarazanas mallorquinas6 es asaltada — 1226 — por dos saetias de Tarragona. La réplica no se hace esperar y dos naves catalanas son apresadas: una en tornaviaje de ...
Antonio Ortega Villoslada, 2008
2
Boletín bursátil: Sección Mercado de capitales
LA FUSION SE EFECTUARIA CON BASE EN EL BALANCE GENERAL DE GRUPO IMSA AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2006 Y EL BALANCE GENERAL OE TARIDA AL S DE OCTUBRE DE 2006. LOS CUALES SE ADJUNTARAN AL LEGAJO ...
3
Historia del rey de Aragón Don Jaime I, el conquistado
De las doce galeras que llevábamos , cada una remolcaba una tarida , y así fué como estas y toda la gente fueron introducidas en el puerto , sin que se percibiera apenas. Oyéronlo , sin embargo , los sarracenos y alborotáronse ; pero ...
Jaime I (Rey de Aragón), Mariano Flotats, Antoni de Bofarull, 1848
4
Historia del Rey de Aragon Don Jaime I, el Conquistador
Oidas tales palabras , respondió don Nuño de esta manera : — Decis que ningun tuerto hicísteis jamás á nuestro rey , como si tuerto no fuese el que cometísteis al apresarle una tarida de su reino cargada de géneros de mucho valor , propios ...
Jaume, 1848
5
Historia del rey de Aragon Don Jaime I, el Conquistador(etc.)
Oidas tales palabras, respondió don Nuño de esta manera : — Decis que ningun tuerto hicísteis jamás á nuestro rey, como si tuerto no fuese el que cometísteis al apresarle una tarida de su reino cargada de géneros de mucho valor , propios ...
rex Aragonum Jacobus I., 1848
6
Atlas ilustrado de la guerra
El ariete ya no se usaba, había sido reemplazado por un espolón diseñado para traspasar el casco de la nave enemiga antes de abordarla. Los musulmanes aportaron un tipo de embarcación para el transporte de caballos (usari o tarida),  ...
Nicolas Hooper, Matthew Bennett, Pablo Fuentes Hinojo, 2001
7
Necrópolis rurales Púnicas en Ibiza
CT 41- N.9 46 de la campaña de 1921 en Cala Tarida. Cuenco. Pasta rojiza; sin decoración, inv. M.9 Ibiza n.9 3527. Taza de barro rojo. Incompleta" (Lám. X). Material sin contexto CT 44.- N.9 245 de la campaña de 1921 en Cala Tarida.
Miquel Tarradell, Matilde Font de Tarradell, Mercedes Roca, 2000
8
Anuario de estudios medievales
Si bien no deja de sorprender la exactitud con que el cronista recuerda los tipos navales usados tanto por Ato de Foces como por Rodrigo de Licana, el otro caballero que quería pasar a Mallorca con una tarida, de las empleadas en ta ...
9
La Historia general del Reyno Balearico...
Aviendo llegado dos Saetías, Cathalanas a la buelta de Ibiça, toparon con una Galera , y una Tarida , o como agora llamamos Bergantín , del Rey de Mallorca, llamado Retabohihe , o fegun otros , y es mas provable Xeque Bohihe. Prendieró  ...
Juan Bautista Dameto, 1632
10
Historia general del Reino de Mallorca
Fué la ocasion; Habiendo llegado dos saetías catalanas á la vuelta de Iviza, toparon con una galera y una tarida, ó como ahora llamamos , bergantin del rey de Mallorca , llamado Retabohibe (126), ó segun otros, y es mas probable, ...
Juan DAMETO, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TARIDA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tarida digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La depuradora de Cala Tarida se vuelve a retrasar «dos o tres ...
j. ll. f. | ibiza Finalmente, la depuradora de Cala Tarida no entrará en servicio ni en agosto ni tampoco en septiembre. La conexión eléctrica que debe establecer ... «Diario de Ibiza, Sep 16»
2
La depuradora de Cala Tarida ya tiene conexión eléctrica para su ...
Antoni Garcias anunció ayer durante su visita a la isla, donde presentó el inicio de la obras del nuevo emisario de Talamanca, que la compañía Endesa tenía ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Sep 16»
3
La depuradora de Cala Tarida se pondrá en marcha la próxima ...
javier correa | sant josep La nueva depuradora de Cala Tarida entrará en funcionamiento a finales de la próxima semana. Esa es la versión tanto del ... «Diario de Ibiza, Ogo 16»
4
La depuradora de Cala Tarida sigue a la espera de conexión eléctrica
irene canalís | ibiza La nueva depuradora de Cala Tarida continúa pendiente de la conexión eléctrica para entrar en funcionamiento, ya que la solución ... «Diario de Ibiza, Ogo 16»
5
Vecinos de Cala Tarida denuncian que hay vertidos y malos olores
irene canalís | ibiza Los vecinos de Cala Tarida se quejan de los malos olores que produce la depuradora de Cala Corral y del agua maloliente que parece ... «Diario de Ibiza, Ogo 16»
6
La depuradora de Cala Tarida inicia su función este mes con ...
javier correa | sant josep El Govern ha decidido instalar varios generadores en la depuradora de Cala Tarida para suministrar a la planta la energía necesaria ... «Diario de Ibiza, Ogo 16»
7
Los empresarios de Cala Tarida ponen fin a 35 años de manchas ...
Los empresarios de Cala Tarida han tomado cartas en el asunto para poner fin a la marcha verde que afea sus aguas en los meses centrales del verano desde ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Jul 16»
8
La nueva depuradora de Cala Tarida, pendiente ahora de la ...
j. ll. ferrer | ibiza La depuradora de Cala Tarida, que empezó a tramitarse en el año 2000, lleva ya años terminada y aún no ha entrado en funcionamiento, ... «Diario de Ibiza, Jun 16»
9
Ward brilla en Cala Tarida
v. torres | cala tarida (sant josep) El ciclista Edy Ward (Sant Antoni) se impuso ayer de principio a fin en el BTT Sant Agustí que organizó el Grup Esportiu Es ... «Diario de Ibiza, Mei 16»
10
Empiezan las obras del emisario de la nueva depuradora de Cala ...
redacción | ibiza Las obras de instalación del emisario de la depuradora de Cala Tarida han comenzado esta semana y está previsto que acaben en abril. «Diario de Ibiza, Nov 15»

IMEJ TARIDA

tarida

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tarida [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/tarida> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z