Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "teocalli" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TEOCALLI DALAM CZECH

te · o · ca · lli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TEOCALLI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TEOCALLI dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «teocalli» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
teocalli

Teocalli

Teocalli

Teocalli adalah piramid Mesoamerika yang dimahkotai oleh sebuah kuil. Piramid ini adalah teres dan banyak ritual keagamaan Meksiko yang telah diadakan di zaman pra-Kolombia di kuil-kuil ini. Penyair Kuba José María Heredia menulis puisi berjudul En el teocalli de Cholula. Dalam budaya Chicano moden, Gereja Orang Asli Amerika disebut sebagai "teocalli". The Aztec teocalli yang paling terkenal, kini tidak wujud, terletak di zocalo Mexico City, D.F. Cu adalah perkataan, dari asal Maya, yang digunakan oleh Bernardino de Sahagún dalam Sejarah Umumnya perkara-perkara New Spain untuk merujuk kepada jenis piramid ini. Un teocalli es una pirámide mesoamericana coronada por un templo. Dicha pirámide es de terrazas y muchos rituales religiosos mexicanos del México pre-colombino tuvieron lugar en dichos templos. El poeta cubano José María Heredia compuso un poema titulado En el teocalli de Cholula. En la cultura chicana moderna se refiere a la Iglesia Nativa Americana como "teocalli". El más famoso teocalli azteca, ahora inexistente, se localizaba en el zócalo de la Ciudad de México, D.F. Cu es el vocablo, de origen maya, empleado por Bernardino de Sahagún en su Historia general de las cosas de la Nueva España para referirse a este tipo de pirámides.

Klik untuk melihat definisi asal «teocalli» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TEOCALLI


calpulli
cal·pu·lli
casus belli
ca·sus be·lli
cuauhxicalli
cuauh·xi·ca·lli
lapilli
la·pi·lli
sapelli
sa·pe·lli

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TEOCALLI

teobroma
teobromina
teocali
teocentrismo
teocinte
teocomite
teocracia
teocrática
teocrático
teodicea
teodolito
teodosiana
teodosiano
teofanía
teogonía
teogónica
teogónico
teóloga
teologal
teología

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TEOCALLI

álcali
ali
alioli
boli
brócoli
cali
chili
culi
kili
lapislázuli
loli
metrópoli
mili
noli
pali
poli
ravioli
suajili
trípoli
vox pópuli

Sinonim dan antonim teocalli dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «teocalli» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TEOCALLI

Cari terjemahan teocalli kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan teocalli dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «teocalli» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

teocalli
1,325 juta pentutur

Czech

teocalli
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

I love you
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

teocalli
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

teocalli
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

теокалли
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Teocalli
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

teocalli
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

téocalli
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

teocalli
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

teocalli
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

teocalli
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

teocalli
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

teocalli
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

teocalli
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

teocalli
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

teocalli
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

teocalli
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Teocalli
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Teocalli
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

теокаллі
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

teocalli
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

teocalli
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

teocalli
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Teocalli
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Teocalli
5 juta pentutur

Aliran kegunaan teocalli

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TEOCALLI»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «teocalli» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum teocalli
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «teocalli».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TEOCALLI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «teocalli» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «teocalli» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai teocalli

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TEOCALLI»

Ketahui penggunaan teocalli dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan teocalli dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Poesía de la Independencia
Pero, en general, no ofrece, repito, novedades extraordinarias. Las poesías que han cimentado el prestigio literario de Heredia son, indudablemente, Niágara y En el teocalli de Cholula. El canto al Niágara es el poema que mejor brilla en la ...
Emilio Carilla, 1979
2
Las literaturas hispánicas: Hispanoamérica
Antes de dejar México visita las ruinas del Teocalli indio de Cholula, y se inspira en él para escribir «En el Teocalli de Cholula», poema que escribe antes de cumplir los dieciocho años. Heredia regresa a Cuba en 1821 y encuentra casada a ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
3
Agua: reflejo de un valle en el tiempo
24. Principales Construcciones y Plazas: 6.- Palacio de Axayácall. 12. Huitznahuác. 18 Tlacochcalco. (Teocalli) 1 Palacio de Moctezuma 1l. 7.- Cuicacalco. 13. Xoloco (Teocalli) 19 Apahuaztlan o Azaguaztla. [Teocalli) 2, Plaza de El Volador.
Gloria Valek Valdés, 2000
4
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
R. teocalli, co. tcocalcuitlapillí s. Capilla, oratorio, fondo de un templo. R. tcocalli, cuitlapilli. Tcocalhuican s. Pueblo donde los españoles expulsados de Mexico se refugiaron y fueron acogidos por los otomíes (Sah.). R. teocalli, can. tcoc,aliztli ...
Rémi Siméon, 1997
5
De hombres y dioses
Reflexiones sobre dos obras maestras del arte azteca: La Piedra del Calendario y el Teocalli de la Guerra Sagrada Michel Graulich MlCHEL GRAULICH. Université Libre de Bruxelles. Guadalupe de la Fuente Reflexiones sobre dos obras ...
‎1997
6
José Lezama Lima, poeta de la imagen
En «El Teocalli de Cholula», aunque describe ciertos rasgos de la naturaleza mexicana, Heredia estructura su poema como un desarrollo que va de lo general a lo particular. Lo único inmóvil y estable en este poema es el yo del poeta como  ...
Emilio Bejel, 1994
7
Vistas de las Cordilleras y monumentos de los pueblos ...
de las gradas de los dos teocalli de Teotihuacán, en número de cuatro, subdivididas en muchas otras menores, cuyo núcleo es de arcilla con mezcla de piedras, revestido de un espeso muro de tezontli o amigdaloide porosa. Recuerda esta ...
Alexander von Humboldt, 2010
8
Tres ciudades: tres cantos neolatinos : Mexicus ...
Interesante es un dístico que alude al teocalli como sede de la protección divina hasta en caso de guerra: Hospitium (TEOCALLI vocant) penetrate deorum, Cuncta sua adorti qui bella sub aegide torquent (v. 303 ss). Lo traduzco así: Recinto ...
Francisco José Cabrera, Tarsicio Herrera Zapién, 2004
9
La crítica de arte en México en el siglo XIX: Estudios y ...
Y sin embargo, cuando el filósofo moderno se halla sentado entre los escombros de los siglos pasados, la única apología que puede hacerse en favor de los conquistadores es, que transformaron el teocalli en el templo cristiano, y que ...
Ida Rodríguez Prampolini, 1997
10
Literatura hispanoamericana
José María Heredia y Gertrudis Gómez de Avellaneda El poema "En el teocalli de Cholula" (1820) de José María Heredia (1803-1839) está considerado como el primer poema romántico en lengua española, escrito catorce años antes de la  ...
María de Lourdes Franco Bagnouls, 1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TEOCALLI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah teocalli digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Siglo XXI estrena obra de Felipe Otondo premiada en Udine
Teocalli, que data de 2011, también se relaciona con México, ya que utiliza grabaciones de percusiones realizadas en calles de Ciudad de México, entrevistas ... «Beethoven FM, Ogo 16»
2
Montezuma and the Aztecs revealed as Civilization 6 preorder bonus
Last but not least is the Aztec Wonder, a great temple called the Huey Teocalli. “The Huey Teocalli is a giant terraced pyramid leading up to a temple where ... «PC Gamer, Jul 16»
3
Calle Alfonso Caso
... El teocalli de la Guerra Sagrada (1927), La región de los aztecas (1936), Las exploraciones de Monte Albán, Trece obras maestras de arqueología mexicana ... «Agencia Informativa Conacyt, Apr 16»
4
Pemex anuncia hallazgo de nuevos pozos en aguas someras y ...
Se trata de los pozos Teocalli y Japsol, que se prevé producirán alrededor de 40.000 barriles y 25 millones de pies cúbicos de gas al día, precisó. «Infolatam, Dis 15»
5
Hallan túnel que llega a Cuauhxicalco en el Templo Mayor
La titular del INAH evocó aquel febrero de 1978, cuando el descubrimiento de la diosa lunar Coyolxauhqui y la consecuente exploración del Huey Teocalli o ... «Noticias MVS, Nov 15»
6
Suscriben primer contrato de la segunda licitación de Ronda Uno
El primer bloque petrolero, integrado por los campos Amoca, Miztón y Teocalli, fue ganado por Eni International, tras una oferta de 83.75% de participación ... «El Economista, Nov 15»
7
Representarán a Nuevo Laredo en festival internacional de las artes ...
*Un grupo de 27 bailarines del Ensamble Folklórico "Teocalli", presentarán un espectáculo de danza y tradición mexicana. Por Karina Cruz/Hoylaredo.net «Hoy Laredo, Okt 15»
8
Eni enters Mexico with the development of three oil fields offshore
The Amoca, Mitzon and Teocalli fields are located in "Area 1" shallow water (from 20 to 40 m depth) close to shore, in an context in which Eni is endowed with a ... «WorldOil, Okt 15»
9
Adjudican bloque uno a Eni International
... italiana Eni International ganó el primer bloque petrolero de la segunda licitación de la Ronda Uno, integrado por los campos Amoca, Miztón y Teocalli. «Periódico Zócalo, Sep 15»
10
Italia gana contrato petrolero en Tabasco
El primer bloque petrolero, integrado por los campos Amoca, Miztón y Teocalli, fue ganado por la empresa italiana Eni International. De acuerdo con el Comité ... «Diario de México, Sep 15»

IMEJ TEOCALLI

teocalli

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Teocalli [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/teocalli> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z