Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tercería" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TERCERÍA DALAM CZECH

ter · ce ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TERCERÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TERCERÍA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «tercería» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Tercería

Tercería

Tercería adalah campur tangan pihak ketiga dalam proses kehakiman yang menganiaya dan membuat tuntutan dalam prosiding yang tidak sesuai dengan tuntutan yang lain. ketiga boleh bertindak diamalkan oleh embargo di aset yang dimiliki atau menuntut pembayaran pinjaman keutamaan mereka dengan hasil daripada penjualan ditarik. Menurut definisi ini, prosiding pihak ketiga mungkin: ▪ domain: dalam tuntutan ketiga untuk menjadi pemilik, mempunyai pemilikan harta yang dirampas. ▪ pemilikan, adalah salah satu yang menguatkuasakan pemegang atas barang-barang yang telah menjadi lagi ▪ Pembayaran: mencari pembayaran keutamaan dalam regularizing hutang dilaksanakan, dan bertujuan bayaran istimewa di atasnya tercerista ▪ De preelacion: Cari pembayaran dalam akaun syarat keistimewaan lebih daripada satu pemiutang ▪ lebih baik betul: apabila pihak ketiga dipercayai mempunyai lebih betul daripada arrestor untuk menyimpan hasil daripada jualan harta yang ditahan ... Tercería es la intervención de un tercero en un proceso judicial que se ve perjudicado y formula una pretensión en el litigio incompatible con las demás pretensiones. El tercero puede actuar por el embargo practicado sobre un bien que es de su propiedad o exigiendo el pago preferencial de su crédito con el producido de la venta del bien embargado. Según esta definición, las tercerías pueden ser: ▪ De dominio : en la que el tercero alega ser el dueño, tener el dominio del bien embargado. ▪ De posesión  : es aquella que hace valer poseedor sobre bienes que se han constituido en embargo ▪ De pago  : busca el pago preferente en la regularizacion de las deudas del ejecutado, y busca un pago privilegiado por sobre el mismo tercerista ▪ De preelacion : busca el pago en razon de las condiciones de privilegio de mas de un acreedor ▪ De mejor derecho: cuando un tercero alega tener mejor derecho que el embargante para quedarse con el producto de la venta del bien embargado...

Definisi tercería dalam kamus Czech

Takrif pertama yang ketiga dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah perdagangan atau pejabat ketiga. Satu lagi makna yang ketiga dalam kamus adalah pandering. Ketiga juga adalah pejabat orang yang bertanggungjawab mengutip persepuluhan. La primera definición de tercería en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio o cargo de tercero. Otro significado de tercería en el diccionario es alcahuetería. Tercería es también oficio del encargado de recoger los diezmos.
Klik untuk melihat definisi asal «tercería» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TERCERÍA


acería
a·ce··a
aparcería
a·par·ce··a
arrocería
a·rro·ce··a
broncería
bron·ce··a
cacería
ca·ce··a
carnicería
car·ni·ce··a
carrocería
ca·rro·ce··a
cervecería
cer·ve·ce··a
crucería
cru·ce··a
dulcería
dul·ce··a
hechicería
he·chi·ce··a
lacería
la·ce··a
lencería
len·ce··a
locería
lo·ce··a
mercería
mer·ce··a
rosticería
ros·ti·ce··a
tapicería
ta·pi·ce··a
terracería
te·rra·ce··a
tracería
tra·ce··a
vocería
vo·ce··a

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TERCERÍA

tercamente
tercelete
tercena
tercenca
tercenco
tercenista
tercer
tercera
terceramente
tercerear
tercerilla
tercerista
tercermundismo
tercermundista
tercero
tercerol
tercerola
terceto
tercia
terciada

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TERCERÍA

abacería
alcaicería
arcabucería
carnecería
chapucería
choricería
especería
facería
jarcería
lancería
pedacería
pitancería
rapacería
retacería
rocería
roncería
sinvergüencería
trapacería
vecería
zoncería

Sinonim dan antonim tercería dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TERCERÍA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tercería» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim tercería

Terjemahan «tercería» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TERCERÍA

Cari terjemahan tercería kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tercería dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tercería» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

tercería
1,325 juta pentutur

Czech

tercería
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Third party
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

tercería
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

tercería
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

tercería
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

tercería
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

tercería
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

tercería
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

tercería
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

tercería
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

tercería
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

tercería
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

tercería
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tercería
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

tercería
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

tercería
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

tercería
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

tercería
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

tercería
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

tercería
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

tercería
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

tercería
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

tercería
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tercería
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tercería
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tercería

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TERCERÍA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
68
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tercería» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tercería
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tercería».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TERCERÍA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tercería» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tercería» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tercería

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TERCERÍA»

Ketahui penggunaan tercería dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tercería dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La tercería de dominio ante el embargo de bienes gananciales
La tercería de dominio interpuesta por el cónyuge del deudor, vigente la sociedad conyugal, frente al embargo de bienes gananciales por deudas individuales de su consorte: dificultades de encaje en el esquema típico de la tercería de ...
María Dolores Mas Badía, María Dolores Más Badia, 1999
2
La Terceria de Prelacion O de Mejor Derecho Y de Preferencia ...
14. Oportunidad de la Tercería La redacción del artículo 518 del Código de Procedimiento Civil señala que el presupuesto básico para poder interponer una tercería de prelación o de mejor derecho y de preferencia para el pago es el de la ...
3
Apuntes de ejecución procesal civil
Introducción Al igual que hacía la LEC de 1881, la vigente LEC prevé dos clases de tercería: la tercería de dominio y la de mejor derecho. Las tercerías son vías o mecanismos procesales que el ordenamiento jurídico pone a disposición de ...
Cachón Cadenas, Manuel, 2011
4
DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO. PARTE GENERAL. LECCIONES DE ...
tiene un derecho preferente sobre el de la Hacienda Pública para ejecutar los mismos bienes o derechos. la interposición de la tercería de dominio suspende el procedimiento de apremio en lo que se refiere a los bienes o derechos objeto  ...
Alejandro Menendez Moreno, 2009
5
Concurrencia y prelación de créditos: teoría general
LA TERCERÍA DE MEJOR DERECHO El hecho de que el CC regule los privilegios crediticios a propósito del concurso de acreedores planteó en su momento alguna duda respecto a la posibilidad de que aquéllos pudieran ser ejercitados ...
Carlos Manuel Díez Soto, 2006
6
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
EL ACREEDOR TERCERISTA EN LA LEY DE ENJUICIAMIENTO CIVIL DE 2000 La Ley de Enjuiciamiento Civil de 2000 ha reformado profundamente la tercería de dominio, al extender la legitimación activa a quienes sean titulares de ...
Eugenio Llamas Pombo, 2006
7
Doctina y Jurisprudencia Procesal Civil y Comercial
Tercería de dominio y de posesión. Diferencias. Postulación. Prescindencia de la calificación dada por las partes. EMBARGO SOBRE AUTOMOTORES. Adquisición por boleto. Régimen de propiedad. Tenencia. Inoperatividad. Posesión.
Sergio José Barberio, Marcos L. Peyrano, Marcela García Solá, Hernán Gonzalo Carrillo
8
Esquemas y Formularios del Proceso Laboral 2a Edición
incidental. de. tercería. de. dominio. 238. Escrito. por. el. que. se. promueve. cuestión. AL JUZGADO DE LO SOCIAL NÚM. ... DE ... D. ..., Abogado del Iltre. Colegio de ..., en representación de D. ... mayor de edad ..., con domicilio en ...
Juan Antonio Saldaña Carretero, 2007
9
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Procedimiento — Tercería — Requisitos de admisibilidad — No participación del tercerista en el litigio principal — Reglamento de Procedimiento, artículo 97, § 1, c) — Alcance de esta disposición. (Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
10
La ejecución civil: (aspectos teóricos y prácticos del libro ...
La tercería de dominio 4.1.1. Objeto En la Exposición de Motivos de la LEC se explica que la tercería de dominio no se concibe como un proceso ordinario definitorio del dominio y con el efecto secundario del alzamiento del embargo del ...
Jesús Gómez Sánchez, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TERCERÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tercería digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El TSE declara inadmisibles recursos partidos opositores
El Tribunal Superior Electoral (TSE) declaró inadmisible dos acciones de amparo y un recurso de tercería sometidos de forma separada por dos candidatos y ... «Listín Diario, Mei 16»
2
Sentencia del VII Pleno Casatorio: prevalece la propiedad no inscrita
En los procesos de tercería de propiedad que involucren bienes inscritos, debe considerarse, de conformidad con lo dispuesto en la segunda parte del artículo ... «La Ley - Perú, Dis 15»
3
Arrancó Unops trabajos para tercería sobre Río Verde
Arrancó Unops trabajos para tercería sobre Río Verde. La Semadet y la agencia de Naciones Unidas confían que el proceso sea generoso, que la acción que ... «Milenio.com, Dis 15»
4
Conozca las 3 reglas del VII Pleno Casatorio Civil sobre tercería de ...
¿Todo documento que presente el tercerista será suficiente para vencer al embargo inscrito? ¿Qué reglas ha fijado en realidad la Corte Suprema sobre el ... «La Ley - Perú, Dis 15»
5
VII Pleno Casatorio Civil: la propiedad no registrada ha vencido al ...
La conclusión es que deberá levantarse el embargo sobre un inmueble cuando mediante una tercería se acredite que el bien ya no es propiedad del deudor ... «La Ley - Perú, Nov 15»
6
El PSOE planteó ayer prohibir los burdeles y multar a los clientes y ...
Finalmente en el borrador figuran medidas como reintroducir en el Código Penal la figura de la “tercería locativa (el que alquila habitaciones) en los términos ... «Okdiario.com‎, Okt 15»
7
¡'Strike out'!: ¿realmente no aplican las normas procesales para ...
Es por todos sabido y reconocido que este conflicto “sustantivo” termina encontrando respuesta en los causes del proceso judicial de tercería excluyente de ... «La Ley - Perú, Sep 15»
8
Crítica a la sentencia pro-embargo que dio origen al VII Pleno Civil ...
En tal condición se encuentra la acción reivindicatoria, la declarativa del dominio, la tercería de propiedad o la usucapión, que no producen la nulidad de la ... «La Ley - Perú, Ogo 15»
9
La propiedad es inviolable, también para el acreedor embargante
En efecto, la tercería remedia los errores del juez de ejecución al momento de trabar embargos, casi a ciegas, sin conocer plenamente los hechos, como mero ... «La Ley - Perú, Ogo 15»
10
Corte Suprema resolverá debate entre propiedad no registrada y ...
¿Qué debe primar al solucionarse un proceso de tercería? ¿El embargo inscrito a favor del acreedor sobre un predio registrado a nombre del deudor o, por el ... «La Ley - Perú, Jun 15»

IMEJ TERCERÍA

tercería

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tercería [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/terceria> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z