Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ternera" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TERNERA

La palabra ternera procede de tierna.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TERNERA DALAM CZECH

ter · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TERNERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TERNERA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «ternera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ternera

Bos primigenius taurus

Bos primigenius taurus

Lembu, dalam kes wanita, atau lembu jantan dalam kes lelaki, adalah mamalia artiodactyl keluarga lembu. Ia adalah nama saintifik yang diberikan kepada haiwan lembu domestik Eropah dan Utara-Timur, satu set keturunan lembu domestik subspesies uro liar Eurasia yang dikenali sebagai Bos primigenius primigenius; Walaupun Bos primigenius indicus dirujuk kepada zebu dan baka baka domestik lain yang berasal dari batang yang sama, dan keturunan subspesies uro liar Asia Selatan, yang dipanggil Bos primigenius namadicus. Ia adalah mamalia ruminan yang besar dengan badan yang teguh, kira-kira 120-150 cm dan berat purata 600-800 kg. Diwarnai kira-kira 10 000 tahun di Timur Tengah, kemudian ternakannya berkembang secara progresif di seluruh planet. Fungsinya yang pertama adalah untuk kerja dan pengeluaran daging dan susu, selain memanfaatkan tanduk, kulit atau kotoran, sebagai baja atau bahan bakar; Mereka masih digunakan di beberapa negara dalam pertunjukan bullfighting. La vaca, en el caso de la hembra, o toro en el caso del macho, es un mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos. Es el nombre científico que se le asignó al animal vacuno doméstico europeo y norasiático, un conjunto de bóvidos domésticos descendientes de la subespecie de uro salvaje euroasiático conocida como Bos primigenius primigenius; mientras que se denomina Bos primigenius indicus a los cebúes y otras razas bovinas domésticas provenientes del mismo tronco, y descendientes de la subespecie de uro salvaje del sudeste asiático, denominado Bos primigenius namadicus. Se trata de un mamífero rumiante grande y de cuerpo robusto, con unos 120-150 cm de altura y 600-800 kg de peso medio. Domesticado desde hace unos 10 000 años en el Oriente Medio, posteriormente su ganadería se desarrolló progresivamente a lo largo y ancho de todo el planeta. Sus primeras funciones fueron para el trabajo y la producción de carne y de leche, además de aprovecharse los cuernos, el cuero o los excrementos, como fertilizante o combustible; también se siguen empleando en algunos países en los espectáculos taurinos.

Definisi ternera dalam kamus Czech

Takrif veal dalam kamus adalah pembiakan lembu betina. Satu lagi makna daging lembu dalam kamus juga daging lembu atau daging lembu. La definición de ternera en el diccionario castellano es cría hembra de la vaca. Otro significado de ternera en el diccionario es también carne de ternera o de ternero.
Klik untuk melihat definisi asal «ternera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TERNERA


aduanera
a·dua·ne·ra
bornera
bor·ne·ra
carnera
car·ne·ra
cernera
cer·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
costanera
cos·ta·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
hornera
hor·ne·ra
linternera
lin·ter·ne·ra
llanera
lla·ne·ra
mancornera
man·cor·ne·ra
manera
ma·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
pernera
per·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
tabernera
ta·ber·ne·ra
tornera
tor·ne·ra
venternera
ven·ter·ne·ra

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TERNERA

terna
ternada
ternaria
ternario
ternasco
terne
ternejal
ternejo
ternejón
ternejona
ternero
ternerón
ternerona
ternez
terneza
ternilla
ternillosa
ternilloso
terno
ternura

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TERNERA

bananera
bencinera
bombonera
botonera
cajonera
caminera
centenera
habanera
hormigonera
jardinera
lagunera
linera
manzanera
misionera
mojonera
prisionera
ratonera
sobremanera
traicionera
venera

Sinonim dan antonim ternera dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TERNERA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ternera» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim ternera

Terjemahan «ternera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TERNERA

Cari terjemahan ternera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ternera dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ternera» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

小牛肉
1,325 juta pentutur

Czech

ternera
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

veal
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

वील
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

لحم العجل
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

телятина
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

vitela
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

বাছুরের মাংস
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

veau
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

anak lembu
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Kalbfleisch
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

子牛の肉
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

송아지 고기
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

veal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

வியல்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

वासराचे मांस
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

dana eti
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

vitello
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

cielęcina
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

телятина
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

vițel
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μοσχαρίσιο κρέας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kalfsvleis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

kalv
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

kalv
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ternera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TERNERA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
90
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ternera» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ternera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ternera».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TERNERA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ternera» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ternera» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai ternera

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «TERNERA»

De tal palo, tal astilla; de tal vaca, tal ternera.
Vaca flaca, siempre parece ternera.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TERNERA»

Ketahui penggunaan ternera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ternera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Conceptos Basicos Sobre Cocina
La ternera es una deliciosa y suave carne con la cual se hacen suculentos platillos en la cocina internacional. La mejor carne de ternera proviene del animalito de 5 a 12 semanas de nacido y que ha sido alimentado básicamente con leche.
Rafael Aguirre Ruiz, 1998
2
La gran economía de las familias
41 Sopa de cabeza de ternera á la tortuga. . . 41 Vaca. . . 42 Vaca en ensalada ó é. la •vinagreta. . . 42 Vaca con perejil. . . 42 Vaca a la Maitre hotel. . 43 Vaca al gratín. . . 43 Guisado de -yaca. . . 43 Ropa vieja. . . 44 Bisteks falso 6 imitado.
Un Gastronomo Jubilado, 2006
3
Mis Entrañables Visceras
... CABAÑIL 48 HIGADO DE CORDERO O TERNERA ENCEBOLLADO 48 HIGADO DE TERNERA ESTOFADO 49 HIGADO DE TERNERA EN FIAMBRE 50 51 HIGADO DE TERNERA A LA ESPAÑOLA 51 HIGADO DE TERNERA FRANCOISE ...
Alejandro De Balanzó De Orovio, 2013
4
El libro de las familias: Novísimo manual práctico de cocina ...
Ternera guisadaen su propia sustancia 92 — asada 93 — á la provenzal. ... 93 — en salsa blanca. ... 93 — estofada 94 Fricando de ternera. . . 94 Hígado á la italiana. . . 95 — en asador 95 — en sarten 95 — en masa 95 Costillas de ternera  ...
‎1871
5
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
padura de nuez moscada, laurel, tomillo, vino y agua en suficiente cantidad; se pone la olla bien tapada á la lumbre y se díija cocer la ternera, espesándose el caldillo con tostadas fritas y molidas, si quedase mucho después de cocida la ...
Mariano Galván Rivera, 1845
6
Lo que pasa en un Torno de Monjas, etc. [Edited by Don J. de ...
Ternera. Melero. Chiquill. Ternera. Chiqui”. Ternera. Melero. Ternera. Jllelere. Ternera. Melero. Ternera. Melero. Ternera . Melero. Ternera. Melero. Ternera. i. Críad. Gomez. Criada. ._ 42 __ No señora. En esta escudillita eche usted para ...
‎1852
7
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Vitello in salsa di cipolle T rozos de ternera en jugo de tomates y cebollas Para 4 personas I Italia / Apulia El vitello in salsa di cipolle, de lomo de ternera en trozos , guisado con cebollas y tomates pasados luego por un pasapurés, nos ha ...
Alain Ducasse, 2009
8
La Verdad de un epitafio
No poco halagado el amor propio de Bergamota con estadistincion, se levantóy dijo: Pido para la reuuion lo si—' guiente: cabeza de ternera, pies de ternera, hígado de ternera, lengua de ternera, orejas de ternera, costillas de ternera, sesos ...
Léon Gozlan, 1845
9
La terminación del contratoo: nuevas tendencias del derecho ...
Las resoluciones extrajudiciales de la Convención de Viena sobre compraventa internacional de mercaderías* Por Francisco Ternera Barrios" Introducción La Convención de Viena constituye un verdadero punto de encuentro de dos ...
Fabricio Mantilla Espinosa, 2007
10
Ternera macho y otros absurdos: (Cuentos)
Ternera macho y otros absurdos, es una colección de rápidas narraciones marcadas por el asombro. ¿Puede un buey ser preñado? ¿Regresarían en masa los balseros? ¿Hasta dónde llega la fidelidad de un individuo maltratado por su señor ...
Ángel Pérez Cuza, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TERNERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ternera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La marca Ternera Asturiana ya vende en otras provincias un tercio ...
Oviedo, Marcos PALICIO La Indicación Geográfica Protegida (IGP) Ternera Asturiana viene de superar sus propias perspectivas de progreso en el primer ... «La Nueva España, Ogo 16»
2
Nació el primer clon hecho en el Perú: la ternera Alma
Alma es una ternera de raza Jersey nacida producto de una clonación realizada en el Laboratorio de Biotecnología Reproductiva y Mejoramiento Genético de ... «Diario Gestión, Jul 16»
3
Un sencillo bistec de ternera
La ternera, una de las carnes más apreciadas en España de las últimas décadas, ha quedado relegada a un segundo plano, por detrás del buey y de la vaca ... «Heraldo.es, Jun 16»
4
Ordenan atencion de internos en carcel Ternera Cartagena
El Tribunal Superior de Cartagena le dio un plazo de 10 días al Consorcio Fondo de Atención en Salud para atender de manera integral en servicios médicos a ... «ElTiempo.com, Mei 16»
5
Socorro y Ternera tendrán alimentadores de Transcaribe antes que ...
A raíz de la entrada en operación de la segunda ruta alimentadora de Transcaribe hacia el barrio de Crespo, la alcaldía distrital y el sistema de transporte ... «Caracol Radio, Mei 16»
6
El hígado de ternera y las frutas, buenos contra las canas
Un grupo de investigadores de Alemania y el Reino Unido han descubierto que las canas son causadas por grandes cantidades de peróxido de hidrógeno que ... «20minutos.es, Apr 16»
7
Empresario Alberto Iglesias es enviado a la cárcel de Ternera
El Juez Décimo Penal Municipal de Cartagena con función de control de garantías envió de manera preventiva a la cárcel de Ternera al reconocido empresario ... «El Heraldo, Apr 16»
8
Ternera Gallega aumenta facturación un 4% y ventas un 6,7% en ...
La Indicación Xeográfica Protexida (IXP) Ternera Gallega ha presentado el balance de 2015 en el que su cifra de negocio alcanzó los 112,4 millones de euros, ... «20minutos.es, Mac 16»
9
Ternera de Aliste venderá en dos meses como Indicación ...
J. A. GARCÍA La inclusión anteayer por la Comisión Europea de Ternera de Aliste en el Registro de Denominaciones de Origen e Indicación Geográfica de ... «La Opinión de Zamora, Jan 16»
10
El hijo de «Josu Ternera» se declara desertor de ETA
Un juez de París ha dejado en libertad condicional a Egoitz Urrutikoetxea, hijo de «Josu Ternera». Todo ello, a la espera de ser juzgado en febrero tras haber ... «ABC.es, Nov 15»

IMEJ TERNERA

ternera

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ternera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/ternera> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z