Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tetragrama" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TETRAGRAMA

La palabra tetragrama procede de tetra- y -grama.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TETRAGRAMA DALAM CZECH

te · tra · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TETRAGRAMA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TETRAGRAMA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «tetragrama» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Tetragrama

Tetragrama

Tetragram adalah corak muzik yang dibentuk oleh empat garisan lajur lurus dan lurus yang bersamaan dengan nota dan tanda-tanda muzik lain ditulis dalam notasi medan zaman pertengahan. El tetragrama es una pauta musical formada por cuatro líneas paralelas horizontales, rectas y equidistantes sobre las que se escribían las notas y demás signos musicales en la notación cuadrada medieval.

Definisi tetragrama dalam kamus Czech

Dalam tetragrama kamus bahasa Sepanyol bermakna garis yang dibentuk oleh empat baris sejajar dan sama seperti yang digunakan dalam penulisan lagu Gregorian. En el diccionario castellano tetragrama significa renglonadura formada por cuatro rectas paralelas y equidistantes, usada en la escritura del canto gregoriano.
Klik untuk melihat definisi asal «tetragrama» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TETRAGRAMA


anagrama
a·na·gra·ma
antibiograma
an·ti·bio·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
diagrama
dia·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·dio·gra·ma
electrocardiograma
e·lec·tro·car·dio·gra·ma
electroencefalograma
e·lec·tro·en·ce·fa·lo·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TETRAGRAMA

tetraciclina
tetracordio
tetracordo
tétrada
tetradracma
tetraédrico
tetraedro
tetragésimo
tetragonal
tetrágono
tetragrámaton
tetralogía
tetrámera
tetrámero
tetramorfos
tetramotor
tetraplejia
tetraplejía
tetrapléjica
tetrapléjico

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TETRAGRAMA

aerograma
angiograma
audiograma
cablegrama
caligrama
cardiograma
climograma
cortagrama
digrama
encefalograma
epigrama
espectrograma
espermiograma
fonograma
hepatograma
hexagrama
ideograma
lipograma
nomograma
radiograma

Sinonim dan antonim tetragrama dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «tetragrama» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TETRAGRAMA

Cari terjemahan tetragrama kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tetragrama dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tetragrama» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

四字神名
1,325 juta pentutur

Czech

tetragrama
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Tetragram
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

tetragrammaton
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تخلو
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

слово из четырех букв
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

tetragrammaton
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

tetragrammaton
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

tétragramme
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

tetragrammaton
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

tetragrammaton
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

テトラグラマトン
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

글자를
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

tetragrammaton
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tetragrammaton
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

நான்கெழுத்துக்களை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

tetragrammaton
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Tetragrammaton
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

tetragramma
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Tetragrammaton
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

слово з чотирьох букв
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Tetragrammaton
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Τετραγράμματο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

JHWH
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tetragrammaton
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tetragrammet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tetragrama

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TETRAGRAMA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tetragrama» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tetragrama
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tetragrama».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TETRAGRAMA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tetragrama» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tetragrama» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tetragrama

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TETRAGRAMA»

Ketahui penggunaan tetragrama dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tetragrama dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El misterio de las cifras
S.3. FERMAT. Y. LA. KABALA: LOS. SECRETOS. DEL. TETRAGRAMA. Me doy vuelta hacia tu lado, en el lecho o la vida, y encuentro que estás hecha de imposible. Me vuelvo entonces hacia mí y hallo la misma cosa. Es por eso que aunque ...
Marc-Alain Ouaknin, 2006
2
La cábala y su simbolismo
Por su parte, todos estos nombres sagrados dependen del Tetragrama Y.H.V.H., con el que están relacionados. Por esto toda la Torá es, en último término, un tejido hecho con material sacado del Tetragrama» 19. Lo expuesto me parece ...
Gershom Scholem, 2009
3
Dogma Y Ritual De Alta Magia / Dogma and Ritual of the High ...
El binario es la unidad, multiplicándose a sí misma para crear, y es por esto por lo que los símbolos sagrados hacen salir a Eva del mismo pecho de Adam. Adam es el tetragrama humano que se resume en el jod misterioso imagen del falso ...
Éliphas Lévi, 2006
4
El Eros y la Ley: Lecturas bíblicas
El problema planteado por la traducción del Tetragrama ilustra a la perfección la imposibilidad de franquear del todo este límite, que no sólo separa dos visiones del lenguaje, sino también dos sistemas de pensamiento. Dos escuelas se ...
Stéphane Mosès, 2007
5
Arzobispos de Toledo, mecenas universitarios
Para explicar esto se sirve Silíceo del tetragrama, entendido como la condensación de la fuerza divina. El tetragra- ma Jesús incluye simultáneamente el misterio de la trinidad y de la unidad. Mientras que el tetragrama del antiguo testamento ...
J. Carlos Vizuete Mendoza, 2004
6
Curso biblico popular 2
La palabra "YAIIVÉII se escribía con 4 letras "YHVH", que se conoce como TETRAGRAMA, Este sagrado tetragrama era sumamente venerado por los hebreos: se encontraba grabado en la vestimenta del Sumo Sacerdote, y era tal el respeto, ...
Agustín Petroselli
7
Manual del compañero
El Tetragrama Las cuatro figuras anteriores tienen una evidente correspondencia con las cuatro letras del tetragrama, nombre hebraico de la Divinidad, que no se permitía pronunciar, y cuya perfecta vocalización no puede ser conocida sino ...
Aldo Lavagnini, Editorial Kier, 2004
8
La cábala
La capacidad protectora del tetragrama es notable. Lo negativo se apaga frente a él, las incoherencias del cosmos se disuelven de forma inmediata, el alma humana se inclina y se retrae, reconociendo la potencia absoluta del nombre de  ...
Roberto Tresoldi, 2013
9
Introducción al Antiguo Testamento I: Pentateuco y libros ...
Algunos manuscritos antiguos muestran, sin sombra deduda,que ya losLXX habían traducido el tetragrama YHWHpor kuvrioı:hacia el centrodel texto griego, enefecto, se encuentra el tetragrama en letras hebreas (cf.H. B IENTENHARD ...
Miguel Ángel Tabet, 2013
10
Kabalah Diccionario/ Kabbalah Dictionary: Traduccion, ...
El Tetragrama, con la doble héi, es el testimonio de lo que separa y une a la vez al Creador con el hombre. Para tener alguna idea de lo que es el concepto de revelación, hay que asociarlo con lo divino. En el Tetragrama hay cuatro letras, ...
Ione Szalay, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TETRAGRAMA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tetragrama digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La mejor lectura
De donde amar el libro del Unico y ser amado por El es alcanzar la cifra veintiséis, valor del Tetragrama o Nombre Inefable ( hwhy = 26). Fuente: Porisrael.org. «Diario Judio, Sep 16»
2
Por baixo do camisolão
Estudioso da Bíblia hebraica, Sameth escreve que o tetragrama YHWH, o nome secreto de Deus, se lido da direita para a esquerda, como provavelmente ... «Noblat, Ogo 16»
3
La escritura musical, una muestra de la evolución
... amarilla que indicaban diferentes sonidos de referencia, en el siglo XIII y XIV se afirma el uso del tetragrama (4 líneas), y posteriormente se afirma el uso de 5 ... «El Telégrafo, Jul 16»
4
O PT e o fosso das ariranhas
Uma amiga citou há alguns dias uma velha tradição judaica, segundo a qual o tetragrama do nome de Deus — YHWH — não pode ser reproduzido pelos sons ... «Bondenews, Jun 16»
5
El infierno del Bosco huele a pedo
Al convertir el tetragrama al sistema de notación actual, el resultado fue esclarecedor. En este vídeo pueden escuchar el soniquete que llevaba siglos atrapado ... «El Español, Jun 16»
6
Está provado
Entre essas cerca de 17 mil tabuletas de argila encontram-se até mesmo o tetragrama sagrado do úncio Deus verdadeiro (YHWH), mostrando que não só os ... «DM.com.br, Dis 15»
7
Exponen rasgos alquimistas en la obra de Remedios Varo
"Ella utiliza los trampantojos, que son trampas al ojo porque tú ves una imagen que aparentemente es una silla y al final termina siendo el tetragrama. Ella es ... «Milenio.com, Dis 15»
8
Duran Duran vuelve a latir
En toda banda hay acordes disonantes y cacofonías, pero este contraste causa una carcajada entre los miembros del tetragrama Duran Duran. "Dije que nos ... «LA NACION, Sep 15»
9
Las confusiones y pertinacia de los que quieren juzgar y condenar ...
... los traductores griegos utilizaron la palabra 'Zeus' (Theos), como equivalente del cananeo (arameo) El, lo mismo que para el tetragrama hebreo Jhvh, y luego ... «Rebelión, Ogo 15»
10
Person of Interest Temporada 4 Capítulo 22 Recap: YHWH
Este episodio, el número 90, se llama YHWH, tetragrama que simboliza el nombre de Dios en hebreo, Yahweh. Muy adecuado. La Máquina se convierte en la ... «Cines.com, Mei 15»

IMEJ TETRAGRAMA

tetragrama

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tetragrama [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/tetragrama> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z