Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tiento" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TIENTO

La palabra tiento procede de tentar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TIENTO DALAM CZECH

tien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TIENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TIENTO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «tiento» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Saya cuba

Tiento

The tiento adalah bentuk muzik untuk instrumen solois mirip dengan fantasi, khas muzik Sepanyol pada abad keenam belas. Walaupun nama ini pada mulanya diterima pakai untuk komposisi muzik yang ditulis untuk instrumen yang berbeza seperti kecapi, vihuela, clave atau organ, dari akhir abad ketujuh belas hanya tientos yang dibuat untuk instrumen keyboard, terutama organ. Ia adalah bentuk muzik yang cuba mengeksploitasi kemungkinan instrumen tersebut, yang dianggap sebagai nenek moyang kajian, sebenarnya mereka kadang-kadang diperintahkan dengan kesukaran yang semakin meningkat, sebagai latihan dalam pembelajaran teknikal. Antara komposer penting yang menanamnya, kita boleh menyebut Antonio de Cabezón, Francisco Correa de Arauxo dan Juan Cabanilles. Dari tahun 1800 genre kehilangan popularitinya, tetapi telah pulih oleh beberapa komposer abad ke-20 seperti Cristóbal Halffter dan Manuel Castillo. El tiento es una forma musical para instrumentos solistas parecida a la fantasía, propia de la música española del siglo XVI. Aunque inicialmente se adoptó este nombre para composiciones musicales escritas para diferentes instrumentos como arpa, vihuela, clave u órgano, a partir de finales del siglo XVII solo se compusieron tientos para instrumentos de teclado, especialmente órgano. Se trata de una forma musical que intenta explotar las posiblilidades del instrumento, pudiendo considerarse como antecesor del estudio, de hecho a veces se ordenan con dificultad creciente, como ejercicio de aprendizaje técnico. Entre los compositores importantes que lo cultivaron, se pueden citar a Antonio de Cabezón, Francisco Correa de Arauxo y Juan Cabanilles. A partir de 1800 el género perdió su popularidad, pero fue recuperado por algunos compositores del siglo XX como Cristóbal Halffter y Manuel Castillo.

Definisi tiento dalam kamus Czech

Definisi pertama tiento dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah latihan sentuhan. Satu lagi makna tiento dalam kamus adalah tongkat yang digunakan oleh orang buta untuk dijadikan panduan. Tiento juga tali atau batang nipis yang berasal dari bidak roda Ferris ke kepala binatang itu dan memaksanya mengikuti jejaknya. La primera definición de tiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es ejercicio del sentido del tacto. Otro significado de tiento en el diccionario es palo que usan los ciegos para que les sirva de guía. Tiento es también cuerda o palo delgado que va desde el peón de la noria a la cabeza de la bestia y la obliga a seguir la pista.
Klik untuk melihat definisi asal «tiento» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TIENTO

tie break
tiemblo
tiempal
tiempo
tienda
tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tierna
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierracalenteño
tierral
tierrero
tierroso
tierrudo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonim dan antonim tiento dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TIENTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tiento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim tiento

ANTONIM «TIENTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «tiento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim tiento

Terjemahan «tiento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TIENTO

Cari terjemahan tiento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tiento dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tiento» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

触摸
1,325 juta pentutur

Czech

tiento
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

touch
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

स्पर्श
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

لمس
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

потрогать
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

tocar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

স্পর্শ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

toucher
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

sentuh
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

berühren
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

触れます
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

터치
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

tutul
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chạm
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

தொட
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

स्पर्श
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

dokunmak
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

toccare
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

dotknąć
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

помацати
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

atinge
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αφή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

raak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Rör
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

berøre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tiento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tiento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tiento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tiento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tiento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tiento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tiento

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «TIENTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan tiento.
1
José Hernández
No hay tiempo que no se acabe ni tiento que no se corte.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «TIENTO»

A otro tiento, otro viento.
A la mujer y al viento, pocas veces y con tiento.
A otro viento, otro tiento.
Anda con tiento cuando tengas de cara el viento.
Buena razón y buen tiento valen mucho a su dueño.
Cual el tiempo, tal el tiento.
De quien habla a tiento, disparates sin cuento.
El ignorante y el ciego caminan a tiento.
En cada tiempo, su tiento.
En San Antón, dale un tiento al perdigón; si no está, deja la Virgen pasar.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TIENTO»

Ketahui penggunaan tiento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tiento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Tienta. Metaphoricamente vale la sagacidad, ò industria , y arte , con que se quiere saber de alguno lo que se ignora , por estar secreto. Lat. Solertia. Calliditas. TIENTO, s. m. Exercicio del sentido del tacto. Lat. Tattus. T^ctvo.CERv. Nov^.pl.ioi.
Real Academia Española, 1739
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Sonde de ВягЫег , ejprouvitte, latente qu'on met en une playe profonde, s Tiento, m. Le bafton d'un aveugle, dequoy iltajfe le chemin, la baguette, fur tfeoy le peintre appuyé fon brat en travaillant. Tiento, m. 1 'aftonnement ,touchement ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Diccionario universal Español -Latino
Desatentar, v. a. Turbar el sentido, hacer perder el tiento , perderle. Mcntem turbare , perturbare. Desatento , ta. adj. El que no atiende y se distrae. Mí- nimè attentut, aliud agens. Descortés, falto de urbanidad y atención. Inurbanas , rust ¡ cus ...
Manuel de Valbuena, 1822
4
Guía de supervivencia para trabajar con humanos
TIENTO AL TIENTO Con algunas personas uno se siente como si tuviera siempre que andarse con mucho tiento. A menudo son gente muy creativa, espectacular o extrovertida, y pueden ser muy encantadores y divertidos de trato. Es posible ...
Gini Graham Scott, 2004
5
los Géneros musicales: Un apasionante recorrido por uno de ...
Elementos históricos El tiento (literalmente, de «tocar», «palpar») parece que inicialmente fue un preludio destinado a afinar los instrumentos. Aparece en los organistas españoles del siglo XVI y desaparece con bastante rapidez dentro del  ...
Gérard Denizeau, 2008
6
Catàlech de la Biblioteca musical de la Diputació de ...
12, Tiento lleno, 3.°tono. — 13, Tiento de Falsas, 6.° tono. — 14, Tiento lleno, i.° tono. — i5, Tiento partido de mano izquierda, 8.° tono. — 16, Tiento lleno, i.°tono. — 17, Tiento lleno, i.°tono. — 18, Tiento lleno, 8.° tono. — 19, Tiento lleno, i.
Barcelona (Spain : Province). Diputación Provincial, Felipe Pedrell, 1909
7
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Tiento en lo que ' Je lace. Attentio , nis. id con tiento en e/le negocio. Inrcinè , ас pedetentim hoc age. No tiene tiento en lo que hace. Temeré , & inconfultè res gerit. Tiento, opiutba. Tentamentum , ten- tatio. Vale un liento à ver tomo lo loma.
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
8
Obras completas:
Ff. 4Г-42: Tiento sexto tono de falsas [59 с]. Ff. 42v-44: Versos segundo tono a 3 por G Solreut [9 + 9 + 10 + 13 + 19 + 19 + 14 + flautado 22 + 11 = 126 c.]. Ff. 44- 45v: Versos cuarto tono a 3 [12 + 8+13 + 14 + 11 + 14 + 7 + flautado 15 + 8 = 102  ...
José Elías, José María Llorens, Montserrat Torrent, 1981
9
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
f fí TIE TIE TIE Llegar à tiempo , Arriver я terns , ft Refponder con tiento , Répondre ft Cortar de tigera , Murmurer & mal arriver à propos, g* avec jugement & diferetien. " g** parler de quelqu'un. Antes de tiempo, Avant le terns. $ Sin tiento, Sans ...
Francisco Sobrino, 1734
10
Autos sacramentales alegoricos y historiales de D. Pedro ...
Si está en el entendimiento el fiber del bien , y el mal, á la Ciencia natural es no pequeño argumento, que aya de tocar el tiento de fu acierto , ü de fu error; y assi , el primero favor, la Ciencia en fu mano gana, y pues la haces para humana, ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TIENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tiento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Fed se mueve con tiento
Se presupone que la Reserva Federal de EE UU (Fed) actuará con tiento y cautela, como de hecho ha venido haciendo desde que canceló en 2014 su tercer ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Ogo 16»
2
Bell Ville, cerca de ser Capital Nacional de la Pelota de Fútbol
... localidad cordobesa, ya que es allí donde se inventó la "pelota sin tiento", tal como la conocemos hoy en día, y que es utilizada alrededor de todo el planeta. «La Voz del Interior, Ogo 16»
3
La historia de la antigua pelota de tiento hallada en la Sede ...
Una antigua pelota de tiento fue hallada en la Sede Fundacional de Central por un ... hasta darse cuenta que era una vieja pelota de tiento, cubierta de tierra. «LaCapital.com.ar, Jul 16»
4
Metepec recibirá a “Con Tiento”, grupo de danza española
Como parte de la oferta cultural permanente del gobierno de Metepec, el martes 12 de julio, el Museo del Barro recibirá al grupo de danza español Con Tiento, ... «Así Sucede, Jul 16»
5
Con tiento, se manifiesta Morena afuera de Congreso
Chihuahua.- Con la intención de estar presente en la sesión del periodo extraordinario del Congreso del Estado, el ex candidato a diputado por Morena Juan ... «laparadadigital, Jul 16»
6
Ailén Bechara, diosa en una campaña de ropa interior: lomazo y ...
La diosa oriunda de Darregueira es la protagonista de la nueva campaña de ropa interior de la marca Tiento Lingerie y desde Instagram dejó espiar el ... «Ciudad.com, Jun 16»
7
Bell Ville “Capital Nacional de la Pelota de Fútbol”
Entre los fundamentos del proyecto se destaca que en dicha ciudad cordobesa fue inventada la Pelota de Fútbol sin tiento, denominada “Superball”, con pico y ... «Semanario Parlamentario, Mei 16»
8
Pintar con el corazón en un puño
Hoy, Juan es el 50% de la Galería Tiento (O'Donnell 27), la mitad de un tándem que completa su socio Alejandro Aguilar y que apostó sus mejores cartas a un ... «Metrópoli, Apr 16»
9
Diez carreteras para ir con mucho tiento
Ranking de las diez carreteras más peligrosas del mundo. Ciertamente espeluznantes algunos barrancos y el estado deplorable del ¿asfalto? Para ir con ... «La Rioja, Mac 16»
10
La solidaridad da la nota
El Coro de Cámara Tiento y el grupo de cámara Divertimento ya se han reunido para ensayar el concierto del sábado 26 en la iglesia de San Lesmes. -. 1. 95. «El Correo de Burgos, Dis 15»

IMEJ TIENTO

tiento

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tiento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/tiento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z