Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tijeretear" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TIJERETEAR

La palabra tijeretear procede de tijereta.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TIJERETEAR DALAM CZECH

ti · je · re · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TIJERETEAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TIJERETEAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «tijeretear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi tijeretear dalam kamus Czech

Takrif pertama tijeretear dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk memberikan beberapa pemotongan dengan gunting kepada sesuatu, biasanya tanpa seni atau reka bentuk. Satu lagi makna tijeretear dalam kamus dikatakan tentang seseorang: Susun, mengikut budi bicara dan pendapatnya, dalam perniagaan orang lain. Tijeretear juga merungut, mengkritik. La primera definición de tijeretear en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar varios cortes con las tijeras a algo, por lo común sin arte ni tino. Otro significado de tijeretear en el diccionario es dicho de una persona: Disponer, según su arbitrio y dictamen, en negocios ajenos. Tijeretear es también murmurar, criticar.

Klik untuk melihat definisi asal «tijeretear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA TIJERETEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tijereteo
tijereteas / tijereteás
él tijeretea
nos. tijereteamos
vos. tijereteáis / tijeretean
ellos tijeretean
Pretérito imperfecto
yo tijereteaba
tijereteabas
él tijereteaba
nos. tijereteábamos
vos. tijereteabais / tijereteaban
ellos tijereteaban
Pret. perfecto simple
yo tijereteé
tijereteaste
él tijereteó
nos. tijereteamos
vos. tijereteasteis / tijeretearon
ellos tijeretearon
Futuro simple
yo tijeretearé
tijeretearás
él tijereteará
nos. tijeretearemos
vos. tijeretearéis / tijeretearán
ellos tijeretearán
Condicional simple
yo tijeretearía
tijeretearías
él tijeretearía
nos. tijeretearíamos
vos. tijeretearíais / tijeretearían
ellos tijeretearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tijereteado
has tijereteado
él ha tijereteado
nos. hemos tijereteado
vos. habéis tijereteado
ellos han tijereteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tijereteado
habías tijereteado
él había tijereteado
nos. habíamos tijereteado
vos. habíais tijereteado
ellos habían tijereteado
Pretérito Anterior
yo hube tijereteado
hubiste tijereteado
él hubo tijereteado
nos. hubimos tijereteado
vos. hubisteis tijereteado
ellos hubieron tijereteado
Futuro perfecto
yo habré tijereteado
habrás tijereteado
él habrá tijereteado
nos. habremos tijereteado
vos. habréis tijereteado
ellos habrán tijereteado
Condicional Perfecto
yo habría tijereteado
habrías tijereteado
él habría tijereteado
nos. habríamos tijereteado
vos. habríais tijereteado
ellos habrían tijereteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tijeretee
tijeretees
él tijeretee
nos. tijereteemos
vos. tijereteéis / tijereteen
ellos tijereteen
Pretérito imperfecto
yo tijereteara o tijeretease
tijeretearas o tijereteases
él tijereteara o tijeretease
nos. tijereteáramos o tijereteásemos
vos. tijeretearais o tijereteaseis / tijeretearan o tijereteasen
ellos tijeretearan o tijereteasen
Futuro simple
yo tijereteare
tijereteares
él tijereteare
nos. tijereteáremos
vos. tijereteareis / tijeretearen
ellos tijeretearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tijereteado
hubiste tijereteado
él hubo tijereteado
nos. hubimos tijereteado
vos. hubisteis tijereteado
ellos hubieron tijereteado
Futuro Perfecto
yo habré tijereteado
habrás tijereteado
él habrá tijereteado
nos. habremos tijereteado
vos. habréis tijereteado
ellos habrán tijereteado
Condicional perfecto
yo habría tijereteado
habrías tijereteado
él habría tijereteado
nos. habríamos tijereteado
vos. habríais tijereteado
ellos habrían tijereteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tijeretea (tú) / tijereteá (vos)
tijeretead (vosotros) / tijereteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tijeretear
Participio
tijereteado
Gerundio
tijereteando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TIJERETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
aletear
a·le·te·ar
bretear
bre·te·ar
cachetear
ca·che·te·ar
carretear
ca·rre·te·ar
coquetear
co·que·te·ar
corretear
co·rre·te·ar
escobetear
es·co·be·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
filetear
fi·le·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
jinetear
ji·ne·te·ar
juguetear
ju·gue·te·ar
lametear
la·me·te·ar
repiquetear
re·pi·que·te·ar
resetear
re·se·te·ar
tabletear
ta·ble·te·ar
toquetear
to·que·te·ar
trompetear
trom·pe·te·ar
varetear
va·re·te·ar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TIJERETEAR

tigüilote
tija
tijera
tijerada
tijeral
tijerazo
tijerear
tijereta
tijeretada
tijeretazo
tijereteo
tijerilla
tijeruela
tijo
tijuil
tijul
tila
tilapia
lburi
tilcoate

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TIJERETEAR

acachetear
alcahuetear
amachetear
calafetear
cantaletear
cazoletear
chapaletear
chuperretear
despleguetear
golpetear
langüetear
machetear
panderetear
papeletear
pipetear
ribetear
siluetear
tafiletear
tembletear
traquetear

Sinonim dan antonim tijeretear dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «tijeretear» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TIJERETEAR

Cari terjemahan tijeretear kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tijeretear dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tijeretear» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

SNIP
1,325 juta pentutur

Czech

tijeretear
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

snip
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

धज्जी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

قصاصة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

надрез
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

recorte
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ক্ষুদ্র টুকরা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

petit bout
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Guntingan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

schnipp
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

한조각
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

snip
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

điều xác thực
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

வெட்டு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

कापलेल्या
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

kelepir
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

tagliare
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

ciąć
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

надріз
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

croitor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ψαλιδίζω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

snip
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

snip
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

klipp
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tijeretear

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIJERETEAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tijeretear» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tijeretear
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tijeretear».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIJERETEAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tijeretear» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tijeretear» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tijeretear

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TIJERETEAR»

Ketahui penggunaan tijeretear dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tijeretear dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Jose Joaquin Vallejo: 1811-1858
Será oportuno decir que tijeretear es una expresión local, esto es, chilena, aunque de origen castizo, que en este caso concreto debe entenderse como sinónimo de hablar mal del prójimo, y sobre todo del Gobierno, sin temer ninguna ...
Raúl Silva Castro, 1969
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TIjERETEAR, dar varios cortes con las tijeras. Fr. Cauper, donner des ευη:: δε υὶ .τεαε.τυ. Τετ. Forficibus incidere. _ e TIJERETEAR , cortar y partir en los negocios y cosas ajenas como si fueran propias. Fr. Cou- per , trancber , disposser de ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
3
Diccionario Catalan-Castellano
de cabells. trasquilon. Estisorar. a. tijeretear. [tar. — las plantas dels jardins. afei. Estisoras. f. pl. tijeras. Estisorejar. a. tijeretear. Estisoretas. f. pl. dim. tijeretas. Estitic , ca. adj. y met. estítico , estíptico. — met. manicorto. Estiu. m. verano, estío.
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Tijeretas. V. Erre que erre. Tijeretas , tijerillas , tijeras pequeñas. V. Tijeras. TIJERETEAR, dar varios cortes con las tijeras. Fr. Couper, donner des coups de eiseaux. Lat. For- ficibus incidere. . . Tijeretear , cortar y partir en los negocios y cosas ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Diccionario catalan-castellano
Estisorar. a. tijeretear. [tar. — las plantas dels jardins. afei- Estisoras. f. pl. tiIeras. Estisorejar. a. tijeretear. Estisoretas. f. pl. dim. tijeretas. Estític, ca. adj. y met. estítico, estíptico. — met. manicorto. Estiu. m. verano, estío. # passar l' estiu. veranar, ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana
Palmípeda sudamericana. tijeretada y tijeretazo, m. Corte hecho con un golpe con las tijeras. tijeretear, t. Dar cortes con las tijeras. || fig. y fam Disponer a su antojo en negocios ajenos. tijereteo, m. Acción de tijeretear. tila t. Tilo || Flor del tilo.
Rodolfo Oroz, 1999
7
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
Sobre las distintas frases figuradas y familiares en cuya composición entra el sustantivo tijera, bien como complemento o bien con el carácter de verbo activo ( tijeretear). declara el actual Diccionario de la Academia Española lo siguiente: ...
Max Uribe, 1996
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de tijeretear. TIJERETEAR, v. a. Dar varios cortes con las tijeras. Forficibus incidere , secare. tijeretear, met. Disponer según su arbitrio y dictamen en negocios ágenos. Ad píacilum disponer e , distribuere. TIJER1CA , LLA , TA. s. f. d. de ...
Real academia española, 1817
9
Los verbos en -ear en el español de Chile
♢••TICTAQUEAR intr. onomat. 'hacer tictac el reloj': "En la me- sita de cañas tictaqueaba el peque- no despertador" (Zurzulita 314). En uso infinitivo con genitivo subjetivo: "El tlctaquear del reloj" Malos 161). TIJERETEAR a) tr. 'cortar algo con ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Truncare, discerpere. Couper la tige. Segare. tallab. Fér talls en las cartas que venen de llog contagios. Picar. Incidere. Couper. Tagliare. tallar y cusib. fr. met. Disposar á son arbitre en negocis de altre. Tijeretear. Ad placitum disponere.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TIJERETEAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tijeretear digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Maná, Maná, patipitipi
... pero no veo cómo la ausencia de Maná pudiera conmover el corazón de Meade al tijeretear el presupuesto o el del Nuño Artillero al momento de negociar ... «Milenio.com, Sep 16»
2
¿Debe PPK reducir el IGV?, por Iván Alonso | El Comercio Perú
Tarde o temprano, creemos, el gobierno entrante va a tener que afrontar la pregunta que se le hizo durante la campaña: ¿qué gastos va a tijeretear para que la ... «El Comercio, Jul 16»
3
Guerra entre pensiones y deuda
Según PROMESA nuestro gobierno debe “hacer el trabajo presupuestario, dictar las prioridades” de modo que los “expertos puedan tijeretear -la ley dice ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
4
Despiden a víctimas de conflicto en Nochixtlán
¿los van a madrear, tijeretear el pelo, encerrar, RETENER si no vienen al d.f. a marchar de día y coger de noche en sus casas de campaña? ¿Y a cuántos ... «proceso.com.mx, Jun 16»
5
Vetado Moreno Brizuela; palomeado Juan Bueno
Y más, y por ejemplo, en el distrito de Los Tuxtlas, donde podría, digamos, tijeretear sufragios a los inminentes candidatos priistas a la 64ª. Legislatura, a saber ... «El Pinero, Mac 16»
6
Cruzar a Laredo, Texas
Se reducirán las veces que nos aplastaremos en el Mall Del Norte, por dos o tres horas, para disfrutar del aire acondicionado y a tijeretear gente, destrozando ... «Hora Cero Web, Mac 16»
7
Lanzan el Carnaval y realzan los 25 años de las Tijeras
... al verlas recomendó que formen un grupo de comadres, y como se sentaban a “tijeretear” (murmurar, criticar) de una y otra cosa, de ahí nació el nombre. «El Pais en linea, Jan 16»
8
Hemingway en tiempos de guerra
Esta vez decidió perderle el respeto y tijeretear. “Seleccioné todos los diálogos y las narraciones en primera persona. Me aseguré de sólo utilizar las palabras ... «Qué Pasa, Dis 15»
9
La inquilina rompe todo
Cristina, obviamente, no se lo pudo tomar a bien y, rodeada de traidores, empezó a tijeretear el presupuesto del año que viene, dilapidar la que queda y buscar ... «El Comercial.com.ar, Dis 15»
10
Calatas forever, Jaime Bedoya sobre la nueva Playboy
Durante no poco tiempo me tocó la responsabilidad de acopiar, tijeretear e inventarle una vida improbable de 600 bytes a una señorita calata que meses atrás ... «El Comercio, Okt 15»

IMEJ TIJERETEAR

tijeretear

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tijeretear [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/tijeretear> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z