Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tinada" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TINADA

La palabra tinada procede del latín *tignāta, de tignum, madero.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TINADA DALAM CZECH

ti · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TINADA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TINADA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «tinada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Taina

Taina

A Taina, tenada atau tinada merupakan satu ciri pembinaan senibina Sierra de Ayllón, dan lain-lain yang bersempadan ini banjaran gunung dan daerah Madrid dan Soria, yang berfungsi sebagai Kanun Tanah dan seperti tempat perlindungan atau kandang domba untuk ternakan di kawasan gunung yang tinggi . Mereka boleh diasingkan di gunung atau dikelompokkan membentuk tinadas, di dalam bandar-bandar atau jauh dari mereka. perumahan Kadang-kadang Taino memimpin dipatuhi dan juga tinadas telah menjadi asal-usul orang, seperti dalam kes Majaelrayo atau Roblelacasa, sebagai contoh, di sebelah barat puncak Ocejón itu. Oleh kerana keunikan seni bina rantau ini, mereka digunakan untuk dibina dalam batu tulis. Daripada pelan segi empat tepat, dengan dua tiang dek yang diamankan oleh lintel atau disokong pada dua tiang kayu dengan asas batu dan dinding yang disokong oleh balok kayu. Mereka terdiri daripada sebuah rumah utama di mana lembu ditempatkan dan satu lagi tambahan di mana rumput disimpan yang berfungsi sebagai makanan pada musim sejuk. Una taina, tenada o tinada es una construcción arquitectónica característica de la sierra de Ayllón, y de otras sierras limítrofes a ésta y a las provincias de Madrid y Soria, que sirve como parideras y como cobertizo o majada para el ganado en las zonas de alta montaña. Pueden encontrarse aisladas en la montaña o agrupadas formando las tinadas, dentro de los pueblos o alejados de éstos. En algunas ocasiones, las tainas llevan adheridas una vivienda e, incluso, las tinadas han llegado a ser origen de pueblos, como es el caso de Majaelrayo o Roblelacasa, por ejemplo, en la falda oeste del pico Ocejón. Por las peculiaridades arquitectónicas de la comarca solían construirse en pizarra. De planta rectangular, con dos faldones de cubierta sujetos por un dintel o apoyado sobre dos pilares de madera con base de piedra y muros sustentados por vigas de madera. Se componen de una nave principal donde se aloja al ganado y otra auxilar donde se guarda la yerba que sirve de alimento en épocas invernales.

Definisi tinada dalam kamus Czech

Takrif tinada dalam kamus Sepanyol adalah tumpukan atau timbunan kayu api. Satu lagi makna tinada dalam kamus juga ditumpahkan untuk mengumpul lembu, dan khususnya lembu. La definición de tinada en el diccionario castellano es montón o hacina de leña. Otro significado de tinada en el diccionario es también cobertizo para tener recogidos los ganados, y particularmente los bueyes.
Klik untuk melihat definisi asal «tinada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TINADA

tina
tinaco
tinado
tinador
tinaja
tinajera
tinajería
tinajero
tinajón
tinamaste
tina
tinca
tincada
tincanque
tincar
tincazo
tinción
tincudo
tincunaco
tindalización

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
geminada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada

Sinonim dan antonim tinada dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TINADA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tinada» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim tinada

Terjemahan «tinada» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TINADA

Cari terjemahan tinada kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tinada dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tinada» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

tinada
1,325 juta pentutur

Czech

tinada
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Tinada
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

tinada
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

tinada
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

tinada
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

tinada
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

tinada
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

tinada
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

tinada
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

tinada
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

tinada
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

tinada
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

tinada
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tinada
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

tinada
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

tinada
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

tinada
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

tinada
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

tinada
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

tinada
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

tinada
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

tinada
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

tinada
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tinada
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tinada
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tinada

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TINADA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
51
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tinada» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tinada
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tinada».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TINADA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tinada» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tinada» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tinada

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TINADA»

Ketahui penggunaan tinada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tinada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La ciudad romana de Valeria (Cuenca):
De nuevo, partiendo desde la Plaza Mayor hacia enclaves como Las Viñas, Los Emboques, Santa Catalina, El Gurugú, El Campillo; o Los Villares, Dehesa Alcol, Cueva San Miguel, Tinada Emilianete, Tinada Carretas, Dehesa Tallar, Tinada ...
Enrique Gozalbes Cravioto, 2008
2
Investigación, ciencias y artes en Chiapas
comenzaban a levantar las distintas paredes. En este trabajo, excepcionalmente podían colaborar otros familiares o vecinos. Ello no significa ojie la mediación comunitaria no estuviera presente. El suelo sobre el Qye la tinada se iba a ...
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
&mtt. tinada. Cobertizo que se hace para reservar del temporal a los ganados) y particularmente se toma por aquel en que están los bueyes. Rusticum , rurale tectum , porticus. ,. . TINADO ó TINADOR,- $• m. Lo mismo que tinada , cobertizo.
Real academia española, 1817
4
Investigación, ciencias y artes en Chiapas
El suelo sobre el Que la tinada se iba a asentar era donado por el municipio. Este regalo "incondicional" se hallaba sujeto al imperativo de la decisión colectiva. Era el concejo-ayuntamiento Quien decidía, en última instancia, si se podía ...
Universidad de de Ciencias y Artes de Chiapas, 1995
5
Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura
que les dites pells puxen haver vell creps e sien plus pla- sents aquelles qui en gabates e en estivals e en allaneres o en altres les calcaran e usaran. En fens- los dos o tres banys a la dita tinada, en continent la dita herba de len- tiscle sia ...
6
El Último Mohicano: historia americana
tinada á ser el teatro de una escena tan horrible; y volviendo á montar en sus caballos , que habian tenido tiempo de descansar y de pacer, siguieron los pasos del conductor , que en momentos tan terribles les habia mostrado tanto celo y ...
James Fenimore Cooper, 1832
7
Lucano
... elvenci- tdo,yla!mayormald3dque fe puede penfar , fera atribuida -al vehceâor. Acabando eftas palabras leuanto la feñal de la Üatallaiy dio riendas a aquella furiofa ira que andaua defa- tinada. tinada.Ybien como quando cl piloto vencido  ...
Marco Anneo Lucano, 1588
8
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
No obstante, y quizá lo más representativo de esta fase, fue la constatación de parte de estos cimientos amortizando otro muro sensiblemente desviado al NW- SE respecto del muro de cerramiento W de la tinada. La nueva estructura estaba  ...
‎2007
9
Memorial de diversos exercicios
... pone al q confiefía por innocé- te en manos de fus enemigos fabiendo.qquié hazia aquella caufa era la inuidia, la paísjon , el cdio.q aquella perdida gente tenia,yquica fabe eiío,y lo confiefla , da vna fentencia defa* tinada, tinada, yin jufta •.
Juan López, 1600
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
I] Chaudière de teinturier, etc. TINADA , g. f. Pile : tas de bois à brûler. V. Tinado. TINADO, s. m. Cabane pour mettre le bétail , et surtout les bœufs à couvert. TINADOR, s. т. V. Tinada. TINAJA . s.f Sorte de grande cruche de terre. Il Cuve, cuvier ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TINADA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tinada digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
TiNADA presentation on heroin, opiate problem March 8
TiNADA to host “Understanding Heroin and Prescription Opiate Addiction” March 8, 3:30p.m.-5:30p.m. and 7-9p.m. at the Ticonderoga Elementary-Middle ... «Sun Community News, Mac 16»

IMEJ TINADA

tinada

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tinada [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/tinada> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z