Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tiple" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TIPLE

La palabra tiple procede de origen incierto.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TIPLE DALAM CZECH

ti · ple play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TIPLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TIPLE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «tiple» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
tiple

Tiple

Tiple

Tiple adalah alat muzik dari Colombia. Ia adalah jenis cordophone, yang termasuk dalam keluarga tali berdenyut. Ia mempunyai 12 tali logam, dikelompokkan dalam empat pesanan tiga rentetan, yang penalaannya sama dengan urutan pertama, dan dalam perintah kedua keempat, rentetan tengah ditala satu oktaf di bawah kedua belah pihak. Yang pertama menyebutkan kepada tip adalah dalam teks Sepanyol abad XVII dan XVIII. Tiple adalah alat muzik dari Colombia. Ia adalah jenis cordophone, yang termasuk dalam keluarga tali berdenyut. Ia mempunyai 12 tali logam, dikelompokkan dalam empat pesanan tiga rentetan, yang penalaannya sama dengan urutan pertama, dan dalam perintah kedua keempat, rentetan tengah ditala satu oktaf di bawah kedua belah pihak. Yang pertama menyebutkan kepada tip adalah dalam teks Sepanyol abad XVII dan XVIII. El tiple es un instrumento musical proveniente de Colombia. Es de tipo cordófono, perteneciente a la familia de las cuerdas pulsadas. Tiene 12 cuerdas metálicas, agrupadas en cuatro órdenes de a tres cuerdas, cuya afinación es igual en el primer orden, y en los órdenes segundo a cuarto, la cuerda central se afina una octava por debajo de las dos laterales. Las primeras menciones a tiples se encuentran en textos españoles del siglo XVII y XVIII. El tiple es un instrumento musical proveniente de Colombia. Es de tipo cordófono, perteneciente a la familia de las cuerdas pulsadas. Tiene 12 cuerdas metálicas, agrupadas en cuatro órdenes de a tres cuerdas, cuya afinación es igual en el primer orden, y en los órdenes segundo a cuarto, la cuerda central se afina una octava por debajo de las dos laterales. Las primeras menciones a tiples se encuentran en textos españoles del siglo XVII y XVIII.

Definisi tiple dalam kamus Czech

Takrif pertama perkataan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah suara manusia paling akut, terutama wanita dan kanak-kanak. Makna lain dalam kamus adalah gitar kecil dengan suara yang sangat tinggi. Tiple juga merupakan spesies oboe soprano, lebih kecil daripada tenora, yang digunakan di cobla sardanas. La primera definición de tiple en el diccionario de la real academia de la lengua española es voz humana más aguda, propia especialmente de mujeres y niños. Otro significado de tiple en el diccionario es guitarra pequeña de voces muy agudas. Tiple es también especie de oboe soprano, más pequeño que la tenora, empleado en la cobla de las sardanas.
Klik untuk melihat definisi asal «tiple» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TIPLE


acople
co·ple
beautiful people
be·au·ti·ful pe·o·ple
chaple
cha·ple
destemple
des·tem·ple
estemple
es·tem·ple
niple
ni·ple
simple
sim·ple
sinople
si·no·ple
temple
tem·ple
timple
tim·ple
triple
tri·ple
turcople
tur·co·ple
vicetiple
vi·ce·ti·ple

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TIPLE

típica
típicamente
tipicidad
tipicismo
típico
tipificable
tipificación
tipificar
tipiquil
tipismo
tiplisonante
tipo
tipógrafa
tipografía
tipográfica
tipográfico
tipógrafo
tipoi
tipología
tipológico

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TIPLE

ale
baile
calle
chile
cuádruple
detalle
disponible
doble
ele
elle
impecable
le
múltiple
óctuple
ple
posible
quíntuple
responsable
vale
valle

Sinonim dan antonim tiple dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TIPLE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tiple» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim tiple

ANTONIM «TIPLE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «tiple» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim tiple

Terjemahan «tiple» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TIPLE

Cari terjemahan tiple kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tiple dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tiple» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

三重
1,325 juta pentutur

Czech

tiple
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

treble
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

तिहरा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

زاد ثلاثة أضعاف
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

утроить
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

agudo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ত্রিগুণ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

aigus
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

tiga kali ganda
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Diskant
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

三重
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

고음부
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

treble
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

gấp ba
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மூன்றையும்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

तिप्पट
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

üç kat
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

triplo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

potrójny
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

потроїти
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

tripla
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πρίμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

sopraan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

diskant
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

diskant
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tiple

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIPLE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
75
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tiple» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tiple
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tiple».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIPLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tiple» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tiple» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tiple

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «TIPLE»

Del hombre tiple y de la mujer tenor, líbranos Señor.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TIPLE»

Ketahui penggunaan tiple dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tiple dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Opera omnia. 2. Canciones y villanescas espirituales ...
8V2, Tiple 2.0 : M sol corchea, fa negra, mi re semicorcheas. 82.4, Altus : M do negra con puntillo, la corchea, sol negra. 12 3, Altus : M, la la corcheas. 13, Tiple i.° : M, G y I, fa natural. 143.4, Altus : M fa blanca. i54, Tiple i.° : M y G do natural.
Francisco Guerrero, Vicente García, 1982
2
Obras a solo y a dúo de la Imprenta de Música
c. 23: Acompañamiento: la primera nota del compás es un Do bemol en lugar de un Mi bemol. Claramente se trata de un error. ‐ c. 26: Tiple 1: no bemol en el Si en el original. Tiple 2: no sostenido en el Fa en el original. Tenor: la primera nota  ...
José de Torres
3
El maestro de capilla Juan de Castro y Mallagaray ...
ELEMENTOS FICTOS APLICADOS Aunque la media not/Je Ubicación Voz afectada Sonido original Modificación Criterio aplicado c. 3 tiple H f' f#' C12 c. 5 tiple 11 f' f#' C12 c. 8 tiple 11 f7 f#' C12 c. 10 tiple 11 f7 f#' C12 c. 21 tiple 1 c" c#" C14 ...
José Luis de la Fuente Charfolé, 2013
4
Escuela musica: Segun la practica moderna
Practica de cl Contrapunto à compas mayor (obre Tiple, foi. 1 97. Que los Canto ulanos que fueren quinto, o iexto tono, le ha de echar el Contrapunto caneando por bemol, fol. 198. Practica de el Contrapunto à compás mayor con imita cáon, ...
Pablo Nassarre, 1723
5
El porque de la musica: En que se contiene los quatro artes ...
Dos diferencias de Contrapunto de Scx- quialtera,donde entran doze Minimas en vncompàs.feisaldar , y otras feisal alçar,lobre Vr,Ke,Mi,Fa,Sol, La, 6cc. fol.333. i Confapuntofuelto de Sobre tiple. Cap. 65 .Véanle fus claufulas,y finales, folio 33  ...
Andrés Lorente, 1672
6
Tres libros de música en cifra: para vihuela (Sevilla, 1546)
Figurado en sexta línea. C. 16,, tiple : fa en lugar de fa natural. 4o,, bajo : re, no figura en el original. 44. Falta seminima correspondiente al primer tiempo del compás. 51“, tenor : do natural, en lugar de do 51,, tiple : do natural, en vez de do 31.
Emilio Pujol, 1984
7
Villancicos (de dos a dieciséis voces)
La distribución es la más común en las obras a 8 de Ruiz y de su tiempo (Coro I: Tiples 1° y 2°, Alto y Tenor; Coro II: Tiple, Alto, Tenor y bajo instrumental; arpa y órgano). La parte de arpa se escribe como acompañamiento general o ad ...
Joseph Ruiz Samaniego, Luis Antonio González Marín, 2001
8
Segunda parte de la Escuela musica que contiene quatro ...
CAPITULO VIII. EK QUE SE r%ATA DE LOS C0KT<I(ATUNTOS en general sobre Tiple , y de la utilidad grande que pueden sacar los Músicos de el trocarse todos los molimientos ,y especies, afsi consonantes , como disonantes. 1~T* lene la ...
Pablo Nasarre ((O.F.M.) (), 1723
9
El robo de Proserpina y sentencia de Júpiter: Nápoles 1678
Azucena (Tiple) Jazmín (Tiple) Rosa (Tiple) Alhelí (Tenor) Tiple l Tiple 2 Pirotoo ( Tenor) Plutón (Bajo) Proserpina (Tiple) Ceres (Tiple) CLAVES Y EXTENSIONES ORIGINALES PARTES VOCALES Personajes del Prólogo 4 E2123 2 Azahar ...
Filippo Coppola, Manuel García Bustamante, Luis Antonio González Marín, 1996
10
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
TIPLE-" » • -OTJA JÊunqut n» ay Clamt 11 tì />»> /«f Canto cancrizant^ â quatre vozes. ^ TIPLE ^ 5 ^ . íji ^ TÉNOR.^^ ^ ^t""^^ ^ QX^a Ayuntandopues en esta manera las sobredichas quatro partes , haran vn curaplido concierto : y aunque cl ...
Domenico Pietro Cerone, 1613

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TIPLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tiple digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Concierto nacional, bandola, tiple y guitarra
El Banco de la Republica con el apoyo de la Universidad de la Amazonia invitan al Concierto Nacional 'Bandola, tiple y guitarra', el día 31 de agosto del ... «La Nación.com.co, Ogo 16»
2
Tricom lanza plan “Tiple Play” en La Vega
Los ejecutivos de Altice, con su marca Tricom, realizaron el lanzamiento en La Vega del Triple Play, el emblemático producto de la empresa que ha ... «El Caribe, Jun 16»
3
Oriol Caro llega a Spotify
Siempre será grato para los colombiólogos, saber que el tiple rinde méritos para representar a nuestro país en las grandes plataformas de música. «http://www.radionacional.co/, Mac 16»
4
Festival de Música Colombiana: 30 años al son de tiple y guitarra
Indudablemente, la banda sonora de su vida emite los sonidos del tiple y la guitarra. Para escuchar prefiere a Garzón y Collazos, Silva y Villalba, pero para ... «ElEspectador.com, Mac 16»
5
Festival de Música Colombiana celebra 30 años con homenaje al tiple
El tiple será el invitado de honor en la celebración de los 30 años del Festival ... El Festival que tendrá como tema central "En la paz del tiple palpita el corazón ... «Publimetro Colombia, Jan 16»
6
Artesano de Poemas, ganador en Festival del Tiple y Requinto
El Festival se posiciona como uno de los escenarios más atractivos para quienes se proponen el reto de incluir el Tiple y el Requinto en todo tipo de ... «Vanguardia Liberal, Jan 16»
7
Convocatoria para festival del Tiple y el Requinto en Clave
El Encuentro Nacional de Pioneros Contemporáneos del Tiple y el Requinto, “es una oportunidad para experimentar, conocer y codearse con muy reconocidos ... «Vanguardia Liberal, Sep 15»
8
Festival del Mangostino de Oro de Mariquita
Como es tradicional desde hace 14 años se lleva a cabo el Encuentro Nacional de Solistas de Tiple 'Negro Parra', con los mejores intérpretes de este ... «ElTiempo.com, Ogo 15»
9
Festival del tiple, la guabina y las flores en ferias de Vélez
El Festival nacional del tiple, la Parranda veleña, el Desfile de las flores, el Festival nacional de la guabina son las actividades que desde el pasado jueves y ... «Vanguardia Liberal, Ogo 15»
10
Joven santandereana es la Reina Nacional de la Guabina y el Tiple
La santandereana Angie Katherine López Cadena fue elegida como la nueva Reina Nacional de la Guabina y el Tiple, gracias a su habilidad para interpretar ... «Vanguardia Liberal, Jul 15»

IMEJ TIPLE

tiple

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tiple [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/tiple> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z