Muat turun aplikasi
educalingo
tolvanera

Maksud "tolvanera" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN TOLVANERA

La palabra tolvanera procede del latín turbo, -inis, remolino.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TOLVANERA DALAM CZECH

tol · va · ne · ra


KATEGORI TATABAHASA TOLVANERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TOLVANERA dalam CZECH?

Tolvanera

A tolvanera atau hujan pasir adalah aliran udara, sering sebelum hujan, yang menyeret padang pasir dan pasir. Tolvanera boleh dikaitkan dengan badai pasir yang terkenal yang terjadi di padang pasir. Sangat biasa di dataran yang hebat di mana padang pasir gersang terletak. Tolvanera sangat biasa di gómez palacio Pada skala yang lebih kecil, mereka juga dikenali sebagai tolvaneras untuk meredakan debu dan kotoran yang dibangkitkan oleh angin. Ia adalah masalah risiko semula jadi dan derivatif "hidrometeorologi" yang juga menyebabkan: Badai, Tornado, Banjir, Hailings, Frost dan Kemarau.

Definisi tolvanera dalam kamus Czech

Takrifan tolvanera dalam kamus adalah swirl debu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TOLVANERA

aduanera · altanera · bananera · caimanera · costanera · habanera · lanera · llanera · mañanera · manera · manzanera · medianera · montanera · panera · platanera · rabanera · sabanera · sanjuanera · sobremanera · tabanera

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TOLVANERA

tolón · tolonca · toloncón · tolondra · tolondro · tolondrón · tolondrona · tolonés · tolonesa · tolonguear · tolosana · tolosano · tolteca · tolú · tolueno · tolupán · toluqueña · toluqueño · tolva · tom tom

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TOLVANERA

alacranera · aranera · avellanera · azafranera · caravanera · carupanera · chiclanera · cobanera · faisanera · flanera · fontanera · guanera · gusanera · jaranera · solanera · tempranera · totanera · trianera · ventanera · veranera

Sinonim dan antonim tolvanera dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TOLVANERA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tolvanera» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «tolvanera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TOLVANERA

Cari terjemahan tolvanera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tolvanera dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tolvanera» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

tolvanera
1,325 juta pentutur
es

Czech

tolvanera
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Tolvanera
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

tolvanera
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

tolvanera
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

tolvanera
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

tolvanera
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

tolvanera
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

tolvanera
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

tolvanera
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

tolvanera
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

tolvanera
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

tolvanera
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

tolvanera
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tolvanera
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

tolvanera
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

tolvanera
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

tolvanera
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

tolvanera
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

tolvanera
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

tolvanera
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

tolvanera
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

tolvanera
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

tolvanera
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tolvanera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Tolvanera
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tolvanera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOLVANERA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tolvanera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tolvanera».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tolvanera

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TOLVANERA»

Ketahui penggunaan tolvanera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tolvanera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Tolvanera: el drama de los antiguos obrajes santiagueños
Dolido por las condiciones de esa vida y por los excesos de la explotación rural, especialmente la forestal, volcó en sus libros el disconformismo de su espíritu generoso: "Tolvanera", editado en 1942, es una novela y su tema, la vida del ...
Carlos Bernabé Gómez, 1978
2
La hoguera y el viento: José Emilio Pacheco ante la crítica
Octavio Paz Palabras en forma de tolvanera A José Emilio Pacheco Abro la ventana que da a ninguna parte la ventana que se abre hacia dentro El viento levanta instantáneas livianas torres de polvo giratorio Son más altas que esta casa ...
Hugo J. Verani, 1993
3
Antología de la poesía mexicana moderna
TOLVANERA Lanza la tolvanera sus turbiones, azuza sus lebreles amarillos; tromba de embudo gris, levanta en vilo miserias que recluta en los rincones. Aura mortal, disgregación de montes, movediza prisión, telón de olvido. Suspende el ...
Andrew Peter Debicki, 1977
4
El festín de los cuervos: la saga fronteriza de Miguel Ángel ...
Los tres niños gritaron al ver su contenido y salieron corriendo hacia la tolvanera que se acercaba como una sólida pared de arena. Morgado niño levantó su lonchera: en su interior estaba la calavera desconocida, sonriéndole con sus ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2002
5
Queridos verdugos y otros relatos
¿Eh? Digo, gárrula tolvanera. ¡Ah! Los ojos de Agueda se complacen en un paseo anodino sobre la herida abierta del surco. Hortensio, su hombre, su macho, su flaqueza de mil noches bajo las sábanas apergaminadas por el sudor , doblado ...
Gregorio Martínez Abajo, 2014
6
Las paredes hablan
De día, en las horas laborales, María vivía entre los humanos –Lucita, Felipa, Federico, Acosta–, pero apenas caer la tarde y regresar a casa, su universo era doña Ana, que no ponía pie en el mundo sino en una tolvanera que nadie sino ella ...
Carmen Boullosa, 2012
7
Homenaje al Prof. Muñoz Cortés
En efecto, algunos de ellos se ajustan al concepto tradicional de la epítesis, el adjetivo que viene simplemente a reforzar una cualidad del sustantivo : gárrula tolvanera, flautín bordaje, densa pesadilla. Sin embargo, la mayor parte de los ...
Universidad de Murcia. Facultad de Filosofía y Letras, 1977
8
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
"La muerte de arena" ', La Tolvanera, 128, Torreón, Coah., 19nov, 1996, pp. 10- 11.|| "Fiesta", Estepa del Nazas, 1, feb, 1 998, p. 2 1 . || "Esa pared", Estepa del Nazas, 1 1 , feb, 1 999, pp. 30-3 1 . || "La mujer de blanco", Estepa del Nazas, 13,  ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
9
Diccionario Catalan-Castellano
Remolcar. a. Náut. remolcar, atoar. Remóldrer. a. remoler. Remolejaire. va. remolon. Remolejar. n. remolonearse. Remoli. m. remolino, torbellino. — de las aiguas. olla, vórtice. — de néu. ventisca, ventisco, ventisquero. — de póls. tolvanera.
Magín Ferrer, 1839
10
Para Escribirte Mejor 2
FÍJATE: polvorón tolvanera olvido ¿Qué tienen en común estas palabras? Entonces podemos decir que: Después de oí siempre usamos v. C Busca palabras de la misma familia. Escríbelas. Ejemplo: polvo polvareda polvorón volver absolver.
Ana María Maqueo, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TOLVANERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tolvanera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Se registra nueva tolvanera en el Valle de Zamora
Poco antes de las tres de la tarde de ayer, en esta zona geográfica se registró una nueva tolvanera, producto de las fuertes ráfagas de viento, por lo que esta ... «Mi Zamora.net, Ogo 16»
2
Sigue el calor y esperan tolvanera
En la Comarca Lagunera se prevé tiempo muy caluroso por la mañana y bochornoso por la tarde, con cielo de despejado a medio nublado, sin posibilidad de ... «El Siglo de Torreón, Jun 16»
3
Captan enorme tolvanera en Cedral; no hay reporte de daños (VIDEO)
Usuarios de redes lo calificaron como un “tornado”, no obstante la Dirección Estatal de Protección Civil lo catalogó como una “tolvanera”. El fenómeno fue ... «Pulso de San Luis, Apr 16»
4
Azota 'tolvanera' a La Laguna
Para este jueves se espera que los fuertes vientos o también llamadas "tolvaneras" alcancen una velocidad de entre los 50 hasta los 60 kilometros por hora. «El Siglo de Torreón, Mac 16»
5
Pronostican fuertes tolvaneras para la Región Lagunera
Protección Civil retiró algunas lonas que estaban sueltas y otras desgarradas y que representaban un riesgo para la seguridad ciudadana, ya que se pueden ... «Vanguardia.com.mx, Mac 16»
6
Pronostican tolvaneras en región
Cambios. La próxima semana se presentarán tolvaneras, aumento en la velocidad de los vientos, frío y no se descartan lluvias. (ARCHIVO) ... «El Siglo de Torreón, Mac 16»
7
Tolvaneras ocasionan carambola en carretera Parral-Jiménez
Siete vehículos participaron en choque carretero en el tramo Lopez-Jimenez a causa de la falta de visibilidad por las tolvaneras y fuertes vientos. «El Tiempo de México, Dis 15»
8
Marejada, tornado y tolvaneras azotan en tres ciudades del país
Clima enfurecido en Estelí, León y Corinto. Un tornado, marejadas y tolvaneras causaron ayer daños materiales y dejaron damnificadas a algunas familias en ... «El Nuevo Diario, Sep 15»
9
Tolvanera deja sin agua a 30 colonias
Un total de 11 bombas de agua potable fuera de servicio que trastocó el suministro en varias colonias de la ciudad, tres árboles derribados y dos postes que se ... «El Siglo de Torreón, Ogo 15»
10
Sorprende tolvanera a los laguneros
Inesperado. La Dirección de Protección Civil en Gómez Palacio informó que el fenómeno meteorológico se presentó a partir de las 20:00 horas. (EL SIGLO DE ... «El Siglo de Torreón, Ogo 15»

IMEJ TOLVANERA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tolvanera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/tolvanera> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS