Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tonelaje" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TONELAJE

La palabra tonelaje procede de tonel.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TONELAJE DALAM CZECH

to · ne · la · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TONELAJE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TONELAJE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «tonelaje» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Tonnage

Tonelaje

Ton adalah ukuran saiz atau kapasiti kapal. Istilah ini berasal dari cukai yang dibayar dalam tong atau tong wain, dan kemudiannya digunakan sebagai rujukan kepada berat kargo kapal, bagaimanapun, dalam penggunaan maritim moden, "tonnage" merujuk secara khusus kepada pengiraan volum atau Memuatkan bot. Istilah ini kadang-kadang digunakan secara salah untuk merujuk kepada berat kapal kargo atau dalam vakum. El tonelaje es una medida del tamaño o la capacidad de carga de un barco. El término deriva del impuesto pagado en cubas o toneles de vino, y fue utilizado más adelante en referencia al peso de la carga de un barco, sin embargo, en el uso marítimo moderno, "tonelaje" se refiere específicamente a un cálculo del volumen o carga de un barco. El término a veces se utiliza incorrectamente para referirse al peso de un buque de carga o en vacío.

Definisi tonelaje dalam kamus Czech

Takrifan pertama tonase dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah archaeo. Satu lagi makna tonase dalam kamus adalah jumlah tan yang satu set kapal saudagar mengukur. Tonase juga hak dari bulu sebenar per ton, yang sebelum ini telah membayar kapal pada permulaan kargo, di pelabuhan Semenanjung Iberia dan pulau-pulau bersebelahan. La primera definición de tonelaje en el diccionario de la real academia de la lengua española es arqueo. Otro significado de tonelaje en el diccionario es número de toneladas que mide un conjunto de buques mercantes. Tonelaje es también derecho de un real de vellón por tonelada, que antiguamente pagaban las embarcaciones al empezar la carga, en los puertos de la Península Ibérica e islas adyacentes.
Klik untuk melihat definisi asal «tonelaje» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TONELAJE


anclaje
an·cla·je
atelaje
a·te·la·je
bricolaje
bri·co·la·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
carcelaje
car·ce·la·je
celaje
ce·la·je
doblaje
do·bla·je
dovelaje
do·ve·la·je
duelaje
due·la·je
embalaje
em·ba·la·je
ensamblaje
en·sam·bla·je
fuselaje
fu·se·la·je
helaje
he·la·je
hostelaje
hos·te·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
pelaje
pe·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
tutelaje
tu·te·la·je
velaje
ve·la·je

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TONELAJE

tonante
tonar
tonario
tonca
tondero
tondino
tondiz
tondo
tonel
tonelada
tonelera
tonelería
tonelero
tonelete
tonema
tóner
tonga
tongada
tongana
tongano

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TONELAJE

aparellaje
caballaje
caudillaje
costillaje
desembalaje
ensilaje
follaje
malaje
moblaje
pandillaje
paralaje
patrullaje
pillaje
pupilaje
rastrillaje
reglaje
tablaje
utillaje
varillaje
vasallaje

Sinonim dan antonim tonelaje dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TONELAJE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tonelaje» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim tonelaje

Terjemahan «tonelaje» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TONELAJE

Cari terjemahan tonelaje kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tonelaje dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tonelaje» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

吨位
1,325 juta pentutur

Czech

tonelaje
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

tonnage
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

टन भार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

حمولة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

тоннаж
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

tonelagem
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

টনের হিসাবে জাহাজের উপর ধার্য শুল্ক
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

tonnage
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

tanan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Tonnage
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

トン数
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

선박
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

tonnage
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

trọng tải
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கப்பலின்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

जहाजाची माल नेण्याची क्षमता
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

tonaj
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

tonnellaggio
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

tonaż
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

тоннаж
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

tonaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

χωρητικότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

tonnemaat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tonnage
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tonnasje
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tonelaje

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TONELAJE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tonelaje» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tonelaje
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tonelaje».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TONELAJE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tonelaje» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tonelaje» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tonelaje

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TONELAJE»

Ketahui penggunaan tonelaje dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tonelaje dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Transporte Marítimo En 2008
Entre los 35 principales registros, 16 sirven casi exclusivamente a los nacionales del propio país, en tanto que los demás se especializan sobre todo en el tonelaje controlado por extranjeros. Cuadro 14 Distribución porcentual de la ...
‎2010
2
Código tributario : impuestos
ENTIDADES NAVIERAS EN FUNCIÓN DEL TONELAJE (arts. 124 a 128 TRLIS) Ámbito de aplicación • Entidades inscritas en alguno de los registros de empresas navieras referidos en la Ley 27/1992, de 24 de noviembre, de Puertos del ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, Antonio José Rodríguez Vegazo, 2008
3
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... toneladas por pulgada de inmersión 9882 tonelaje 9840 tonelaje amarrado 5754, 9872 tonelaje arrendado 9850 tonelaje bajo cubierta 9885 tonelaje bajo libre matrícula 7062 tonelaje bruto 9858 tonelaje de arqueo bruto 4937 tonelaje de ...
‎2011
4
Historia general de España y América: los primeros Borbones. ...
Es indudable que una situación favorable del comercio determina la utilización de un tonelaje proporcionalmente más elevado, mientras que una situación de marcada debilidad tiende a demandar navios de un porte mayoritariamente bajo.
‎1983
5
Prontuario fiscal 2008
ENTIDADES NAVIERAS EN FUNCIÓN DEL TONELAJE (arts. 124 a 128 TRLIS) Ámbito de aplicación • Entidades inscritas en alguno de los registros de empresas navieras referidos en la Ley 27/1992, de 24 de noviembre, de Puertos del ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, Antonio José Rodríguez Vegazo, 2008
6
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Tonelaje;'número de toneladas; medida por toneladas. (mar) Arqueo -deck. ( const nav) Cubierta de arqueo. -dues. (mar) Derechos de tonelaje. -openings. ( arq. nav) Aberturas limitadoras del tonelaje de registro -burden. (arq. nav) Arqueo ...
Rafael García Díaz, 1996
7
Indicadores de productividad para la industria portuaria: ...
La transferencia por muelle, por lo tanto, es el tonelaje total del carga manejada a través de un muelle. La mayoría de los puertos obtienen una productividad media por muelle dividiendo el tonelaje total manejado en los muelles con el ...
Octavio Doerr Ricardo J Sanchez, 2006
8
Código tributario
Cuando el régimen fuera aplicable a sujetos pasivos con buques no registrados en España o en otro Estado miembro de la Unión Europea, el incremento del porcentaje del tonelaje neto de dichos buques respecto del total de la flota de la  ...
España, Antonio Cayón Galiardo, 2007
9
La Limitación de Responsabilidad Por Créditos Marítimos
Otra diferencia, relativa a la determinación del límite resarcitorio, es la referencia al tonelaje del buque implicado en la limitación31. Los CLR/24 (art. 11) y CLR/57 (art. 3.7.o) optan por distinguir entre los buques de vapor o de propulsión ...
Bárbara De La Vega Justribó
10
España y Marruecos frente al derecho del mar
Pesca de cefalópodos 2 meses: mayo- octubre (en 1992 septiembre-octubre) Tonelaje autorizado 33.200 151 33.200 151 33.200 151 33.200 151 N.° de navieros autorizados Arrastre Tonelaje autorizado 17.500 11.000 6.500 213 17.501 ...
Tarik Atmane, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TONELAJE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tonelaje digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Choque frontal entre un turismo y un camión de gran tonelaje en ...
Un hombre de 44 años ha perdido la vida tras producirse un choque frontal entre un camión y un turismo en Campo Real (Madrid). El violento impacto ha ... «ABC.es, Sep 16»
2
Varios vehículos de gran tonelaje multados por incumplir la ...
La Policía Local de Badajoz, ha intensificado, desde la pasada semana, la vigilancia de vehículos de transporte de mediano y gran tonelaje, de mercancía ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Canacar exhorta a SCT a vigilar el tonelaje de los vehículos doble ...
El vicepresidente de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar), José Refugio Muñoz López, llamó a la Secretaría de Comunicaciones y ... «24-horas, Ogo 16»
4
Reordenación de la entrada de camiones de gran tonelaje al centro ...
La Delegación de Seguridad, Movilidad y Fiestas Mayores ordenará la entrada de camiones de gran tonelaje en el Casco Histórico de la ciudad de Sevilla de ... «Lainformacion.com, Ogo 16»
5
Camiones de alto tonelaje pese a la prohibición pasan por los ...
Camiones de alto tonelaje pese a la prohibición pasan por los puentes ... Los camiones de alto tonelaje siguen pasando por los puentes de la ciudad pese a su ... «eju.tv, Ogo 16»
6
Arrestadas 11 personas de una organización internacional que ...
Según ha informado la Policía, la droga era transportada oculta en dobles fondos practicados en camiones de gran tonelaje y furgonetas. Las once detenciones ... «Málaga Hoy, Ogo 16»
7
Conducía drogado un camión de gran tonelaje en Castellón
La Policía Local de Castellón ha interceptado a un camionero que conducía un vehículo de cinco ejes por la ronda de circunvalación, que circulaba de forma ... «El Mundo, Ogo 16»
8
Un accidente de camiones de tonelaje se cobra la vida de dos de ...
Aparatoso accidente en cadena en el que han muerto dos conductores en una autopista de Otawa, en Estados Unidos. Hasta cuatro camiones de gran tonelaje ... «ABC.es, Ogo 16»
9
Desarticulada una red de narcos que introducía hachís desde ...
Para que la actividad pasara desapercibida, habían creado una red legal de transporte de mercancías teniendo, al menos, cuatro camiones de gran tonelaje ... «La Voz Digital, Jul 16»
10
Mueren dos camioneros arrollados en San Fernando de Henares
Estas fuentes han explicado que tras averiarse un camión de pequeño tonelaje, paró a socorrerle un segundo camión también de pequeño tonelaje, y cuando ... «El Mundo, Mei 16»

IMEJ TONELAJE

tonelaje

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tonelaje [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/tonelaje> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z