Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "trago" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TRAGO

La palabra trago procede del griego τράγος.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TRAGO DALAM CZECH

tra · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRAGO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRAGO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «trago» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
trago

Saya menelan

Trago

Minuman adalah dengan definisi hanya minuman yang mengandungi etanol. Bergantung pada penghuraian boleh dibezakan antara minuman yang dihasilkan oleh penapaian alkohol di mana kandungan alkohol tidak melebihi 15 darjah, dan yang dihasilkan oleh penyulingan, biasanya dari produk penapaian Antara mereka adalah minuman yang sangat bervariasi, Antara pelbagai jenis brendi dan minuman keras, untuk wiski, anise, tequila, rum, vodka, cachaça, vermouth dan gin, antara lain. Jumlah alkohol dalam minuman keras atau minuman beralkohol lain diukur sama ada oleh jumlah alkohol yang mengandungi atau oleh tahap alkoholnya. Walaupun pengijazahan alkohol dikurangkan menjadi wiski atau brendi, seperti yang biasa ketika membawanya dengan ais, bukan kerana mereka menurunkan berhenti graduasi yang disuling. Mereka tidak berubah menjadi wain. Los Tragos son por definición solo aquellas bebidas que contienen etanol. Atendiendo a la elaboración se pueden distinguir entre bebidas producidas por fermentación alcohólica en las que el contenido en alcohol no supera los 15 grados, y las producidas por destilación, generalmente a partir de un producto de fermentación Entre ellas se encuentran bebidas de muy variadas características, y que van desde los diferentes tipos de brandy y licor, hasta los de whisky, anís, tequila, ron, vodka, cachaça, vermouth y ginebra entre otras. La cantidad de alcohol de un licor u otra bebida alcohólica se mide bien por el volumen de alcohol que contenga o bien por su grado de alcohol. Aunque se rebaje la graduación alcohólica al whiskey o al brandy, como es usual al tomarlos con hielo, no porque baje la graduación dejan de ser destilados. No se convierten en vino.

Definisi trago dalam kamus Czech

Takrif pertama menelan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sebahagian daripada air atau cecair lain, yang mabuk atau boleh diminum sekaligus. Satu lagi maksud menelan dalam kamus adalah najis minum minuman beralkohol. Swallow juga kesukaran, kemalangan, kemunduran yang dengan kesukaran dan perasaan dialami. La primera definición de trago en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción de agua u otro líquido, que se bebe o se puede beber de una vez. Otro significado de trago en el diccionario es vicio de tomar bebidas alcohólicas. Trago es también adversidad, infortunio, contratiempo que con dificultad y sentimiento se sufre.
Klik untuk melihat definisi asal «trago» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRAGO


antitrago
an·ti·tra·go
astrago
as·tra·go
carago
ca·ra·go
drago
dra·go
estrago
es·tra·go
farrago
fa·rra·go
morago
mo·ra·go
tarrago
ta·rra·go
virago
vi·ra·go

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRAGO

tragavino
tragavirotes
tragaz
tragazón
tragedia
trágica
trágicamente
trágico
tragicomedia
tragicómica
tragicómicamente
tragicómico
tragón
tragona
tragonear
tragonería
tragonía
tragontina
traguear
traguilla

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRAGO

amago
archipiélago
bago
cuérrago
espárrago
estómago
fárrago
gago
impago
lago
mago
murciélago
náufrago
osífrago
pago
relámpago
rezago
santiago
vago
vástago

Sinonim dan antonim trago dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TRAGO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «trago» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim trago

Terjemahan «trago» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRAGO

Cari terjemahan trago kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan trago dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trago» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur

Czech

trago
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

drink
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

निगलना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ابتلاع
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

глотать
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

engolir
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

গেলা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

avaler
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

menelan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

schlucken
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

飲み込みます
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

제비
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

ngulu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

nuốt
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

விழுங்க
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

गिळणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

yutmak
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

deglutire
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

połknąć
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

ковтати
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

înghiți
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

χελιδόνι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

sluk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

svälja
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

svelge
5 juta pentutur

Aliran kegunaan trago

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAGO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
91
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «trago» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum trago
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «trago».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAGO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «trago» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «trago» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai trago

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «TRAGO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan trago.
1
Miguel Hernández
Muchos tragos es la vida y un solo trago es la muerte.
2
Woody Allen
No sólo de pan vive el hombre. De vez en cuando, también necesita un trago.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «TRAGO»

Aunque el hombre sea de bronce, no le quites el trago de las once.
Buen trago, que el difunto no vuelve.
El mal trago, pasarlo pronto.
Hombre a caballo, en cada venta echa un trago.
Para echar un trago, cualquier bota es buena.
Toma después de la sopa un buen trago, y ríete de médicos y boticarios.
Tras cada bocado, un trago, sería demasiado; pero tras cada tres, justo es.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAGO»

Ketahui penggunaan trago dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trago dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Joey Pigza se tragó la llave
¿Hiperactivo o malcriado?, el término hace la diferencia.
Jack Gantos, 2000
2
Trago amargo
Cuando a Sunny Pascal le encargan que haga de niñera de un grupo de estrellas de Hollywood durante el rodaje de La noche de la iguana, parece que se trata de un trabajo fácil: una playa paradisíaca en México, muchos bares en el camino y ...
F.G. Haghenbeck, 2012
3
Entre Trago y Trago / Between Drinks
Ibáñez nos adentra en un mundo de derrota y supervivencia por donde circulan personajes curtidos en mil batallas. Siempre entre trago y trago.
Julián Ibáñez, 2010
4
Y no se lo tragó la tierra
"... y no se lo trago la tierra" de Tomas Rivera nos presenta la vida de los campesinos de Texas durante la decada de 1950 con todos sus pesares y alegrias.
Tomás Rivera, 1996
5
Entre Trago Y Trago
"Incluye 'Soy Jasón, tengo 28 años', 'Las niñas grandes no lloran', 'Viví sin conocerte, puedo vivir sin ti;' 'Tríptico minihistórico: La función debe comenzar, Terapia ocupacional, Kiki de Montparnasse.
Hernán Mena Arana, Fernando Muñoz Castillo, 1993
6
Acupuntura y auriculoterapia
Surco superior del trago Siguiendo el borde superior del borde libre del trago tenemos dos puntos, uno en el medio, punto del corazón (C.S) y otro en la unión del borde libre, punto oído externo. 4. Surco inferior del trago Siguiendo el borde  ...
Floreal Carballo, Foreal Carballo, 1994
7
Tratado de anatomía descriptiva: ilustrado con unas 360 ...
Los músculos intrínsecos son cinco : el músculo mayor del hélix, el músculo menor del hélix, el músculo del trago, el del antitrago, y por último el músculo trasverso. Los cuatro primeros pertenecen á lacara esterna del pabellon, y el último á ...
Philibert Constant Sappey, Carlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1855
8
Manual de Auriculoterapia
Mejilla. Abarca una pequeña superficie entre los cuadrantes quinto y sexto. Indicaciones: Neuralgias del trigémino. Tics y parálisis facial. Lesiones dermatológicas regionales: acné juvenil, etc. B. Puntos ubicados en el trago. Del 12 al 19 (Fig.
Moisés Lipszyc, 2004
9
Chimborazo de los indios: estudios antropológicos
Funerales En los ritos mortuorios nunca falta el trago. A más de la comida y otras cosas (cigarrillos, caramelos, galletas, etc.) el trago siempre está presente. Es costumbre realizar diferentes juegos durante la noche o noches del velorio y en  ...
Luis Fernando Botero, 1990
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
TRAGITAR. v. n. Donar movimènts de ascos. Hacer arcadas. Nauseare. Causer des nausées. Nauseare , far nausea. TRAG1TARSE. v. r. Tenir ascos. Dar arcadas. Nauseare. Soidever le cœur. Nauseare, aver nausea. TRAGO, s. m. La porció ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRAGO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah trago digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le compró un trago en el boliche y después le escribió para que le ...
Ah, y le devolvió el valor de la bebida. Lunes 12 de Septiembre de 2016 | 13:30 REINTEGRO. Le compró un trago y después le pidió que le devuelva la plata. «TN.com.ar, Sep 16»
2
Winicki: "Si gano una medalla, me echaré un trago de agua de la ...
Ricardo Winicki, conocido como 'Bimba', es el representante de Brasil en la clase RS:X. EnAtenas 2004, se quedó a las puertas del podio (cuarto) tras liderar la ... «MARCA.com, Jul 16»
3
Los secretos del Cuba Libre, el trago que todos sabemos hacer
Para un buen Cuba Libre, lo ideal es un ron blanco ligero. Además, el ron blanco fue al parecer la base del trago cuando fue inventado alrededor de 1900. «LA NACION, Jul 16»
4
Asi cayeron los zares del trago chiveado en el pais
Los dos fueron capturados junto a otras 16 personas a las que las autoridades sindican de vender trago adulterado y de contrabando que era distribuido, ... «ElTiempo.com, Jun 16»
5
Humala: “Menos trago y más trabajo, eso tenemos que hacer” | El ...
Eso necesitamos para que salga adelante la selva central: menos trago y más trabajo. Eso es lo que tenemos que hacer”, expresó desde el distrito ubicado en ... «El Comercio, Apr 16»
6
Hasta el último trago llega al Urban Cuplé
Con las actuaciones de Andreina Álvarez, Marianne Suárez y Alberta Centeno, Hasta el último trago llega a las tablas del Teatro Urban Cuplé a partir de este ... «El Nacional.com, Mac 16»
7
Por un trago asesinan a tres mujeres en fiesta de ambiente
La fuente policial describió que a eso de las seis de la mañana, pasó frente a la vivienda un joven con la novia, quien se detuvo a saludar y le pidió un trago a ... «El Universal, Jan 16»
8
YouTube: diseñan un robot que te acompañará cuando quieras ...
Más de uno ha querido tomarse un trago en alguna ocasión y no ha encontrado a ningún amigo disponible. Ahora esto podía quedar atrás gracias a un robot ... «RPP Noticias, Jan 16»
9
Singani: el centenario trago de Bolivia que llegó a EE.UU. de la ...
Esta semana el diario The Washington Post describió al singani como "el absolutamente delicioso trago boliviano que todo el mundo debe conocer". «BBC Mundo, Jan 16»
10
Como reconocer trago adulterado
La actividad de adulterar y comercializar trago en Bogotá se ha convertido en un negocio ilícito tan rentable para los delincuentes como peligroso para quienes ... «ElTiempo.com, Dis 15»

IMEJ TRAGO

trago

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trago [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/trago> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z