CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRANCHEA»
Ketahui penggunaan
tranchea dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
tranchea dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La muy lamentable conquista y cruenta batalla de Rhodas: ...
Uien do esto el vltimo esquadzon delos turcos que quedaua' dentro dela
tranchea no osa ua salir ni paffaradelante . *[2202 lo qualco mençaron los
mejozesemas estozçadosa retraerse poco a pocoilas vaderas dela co la del
cauallo las ...
Jacobus Fontanus, Christoval de Arcos, 1526
2
Epistolario español: coleccíon de cartas de españoles ...
A., donde van todas las co. sas mas propiamente y con.mas particularidades
debujadas; y en este término estaban la casa y los franceses el sábado 23 de
setiembre , segun todo lo que yo pude ver. Es verdad que la tranchea quevíene
por el ...
3
Cartas de Gonzalo Ayora, cronista de los Reyes Catolicos ...
Defensa , custodia , guardia. Reguarda. Retaguardia. Reparo. Defensa ,
atrincheramiento. Rostro. Frente de un campo , plaza , ba* ' teria , &c. Tiro de
pólvora. Lo mismo que pieza de artillería. Tranchea. Trinchera. Zaga.
Retaguardia , o cola ...
Gonzalo de Ayora, Gonzalo de Ayora de Córdoba, 1794
4
Nov́isimo diccionario de la rima
Tranchea. Trapacea. Trapalca. Traquea. Trasdosea. Trasílorea. Trasgrca.
Trastea. Travesea. Trinchea. Trocea. Trompetea. Truhanea. Trujamanea. Tutea.
Vadea. Vaguea. Vagamundea. Vahea. Valladea. Vanea. Vaporea. Vaquea.
Varea.
5
Propuestes etimolóxiques
149 trabanca: 148 trabem: 148 trámosEricus, -a, -um: 138 trancar: 147, 148
trancha: 147 tranchea, cast.: 147 trancher: 147 tranchete, cast.: 147 tranxar: 147
trapecer: 144 *traúhs: 148 tremer, gall., port., cast. a., oc: 141 trEmEre: 141
tremesina: ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
6
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
... 1448 panela 1448 timbre c1450 'mespalder cï450 esquipar cl450 estay cl450
gubilete cL450 ranzón c 1, 450 'mranzonar c)450, 1568 chalupa cL450, 1592
chambelán cI.450, 1552 charrúa 1503-1536 1 trinchera (tranchea; trinchea:
c1535) ...
Elena Varela Merino, 2009
7
Diccionario de la lengua castellana
TRANCHEA , s. f. ant. V. nucitii. TRANCHETE, s. m. Instrumento de Lapa teros,
yes un cuchillo ancho y corvo. TR ANCHO,*, m. Gal. V. alacha. TRANCO , s. ni. El
paso largo ó salto )ue se da echando un pié adelante , lejando el otro atrás.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Esplicación de las láminas pertenecientes a la historia ...
"Otras muchas é notables cosas cuenta este autor que he dicho de aqueste rey
Sesori, en que no me quiero detener ni las tengo en tanto como este tranchea ó
canja que es dicho, y los bergantines de que tratamos, los cuales dieron ocasion
...
William Hickling Prescott, Ignacio Cumplido, 1845
9
Tesoro de la lengua y literatura castellana, ó coleccion de ...
Concluidas estas cosas, sin recebir algun daño y sin sangre, dentro de tres dias
volvieron los soldados alegres al lugar de do salieron. En aquel puesto
fortificaron sus reales con foso y tranchea por entónces. Pasaron alarde' diez ...
Charles Frédéric Franceson, 1840
10
Epistolario español, 1 (Biblioteca Autores Españoles, 13): ...
Pero mal lo muestran, que hoy dice Don Diego de Castilla, que viene de dentro
de Salsas, que muy despacio andan en la tranchea que han comenzado por el
prado á la parte de la huerta : tambien me dijo de la reina Católica Doña babel; 2
.
