Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "transeúnte" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TRANSEÚNTE

La palabra transeúnte procede del latín transĭens, -seuntis, participio activo de transīre.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TRANSEÚNTE DALAM CZECH

tran · se · ún · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRANSEÚNTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRANSEÚNTE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «transeúnte» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi transeúnte dalam kamus Czech

Takrif pertama bagi seorang yang lewat dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bahawa ia transit atau melewati suatu tempat. Satu lagi makna sementara dalam kamus adalah bahawa ia telah berlalu, bahawa ia tidak tinggal tetapi transitorily di tempat. Passer-by juga tempoh yang terhad. La primera definición de transeúnte en el diccionario de la real academia de la lengua española es que transita o pasa por un lugar. Otro significado de transeúnte en el diccionario es que está de paso, que no reside sino transitoriamente en un sitio. Transeúnte es también de duración limitada.

Klik untuk melihat definisi asal «transeúnte» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRANSEÚNTE


actualmente
ac·tual·men·te
adelante
a·de·lan·te
adolescente
a·do·les·cen·te
alicante
a·li·can·te
ambiente
am·bien·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
bastante
bas·tan·te
caliente
ca·lien·te
cantante
can·tan·te
cliente
clien·te
completamente
com·ple·ta·men·te
continente
con·ti·nen·te
corriente
co·rrien·te
durante
du·ran·te
excelente
ex·ce·len·te
frente
fren·te
gente
gen·te
siguiente
si·guien·te

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRANSEÚNTE

transcrito
transculturación
transcultural
transculturización
transcurrir
transcurso
transducción
transductor
tránseat
transepto
transexual
transexualidad
transexualismo
transferencia
transferencial
transferente
transferible
transferidor
transferidora
transferir

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRANSEÚNTE

diferente
directamente
especialmente
fabricante
fuente
importante
independiente
interesante
mediante
mente
presente
presidente
puente
realmente
reciente
restaurante
simplemente
solamente
totalmente
urgente

Sinonim dan antonim transeúnte dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TRANSEÚNTE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «transeúnte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim transeúnte

Terjemahan «transeúnte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRANSEÚNTE

Cari terjemahan transeúnte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan transeúnte dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «transeúnte» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

过路人
1,325 juta pentutur

Czech

transeúnte
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

passerby
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

passerby
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عابر سبيل
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

прохожий
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

transeunte
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

পথচারী
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

passant
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

pejalan kaki
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Passant
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

通行人
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

지나가던
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

passerby
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

người đi ngang qua
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

வழிப்போக்கர்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

रात्री काही पादचार्यांना
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Yoldan geçen
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

passante
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

przechodzień
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

перехожий
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

trecator
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

περαστικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

verbyganger
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

förbipasserande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

forbipasserende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan transeúnte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRANSEÚNTE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
78
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «transeúnte» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum transeúnte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «transeúnte».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRANSEÚNTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «transeúnte» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «transeúnte» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai transeúnte

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRANSEÚNTE»

Ketahui penggunaan transeúnte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan transeúnte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Guía de higiene y prevención de la infección hospitalaria
En este manual consideramos como flora transeúnte (contaminante o no colonizadora) a la constituida por microorganismos aislados en la piel pero cuya presencia de forma consistente no se ha demostrado en la mayoría de personas.
Fernando José López Fernández, 1998
2
Crítica de la bufonada cómica, Macarronini I
Transeúnte 2.° Quiero decir que ahora todos debemos ser iguales. Transeúnte 1. " En libertades, sí señor; por lo mismo el autor y los actores y el público debian gozar libremente de sus derechos. Transeúnte 2.° Sí, sí, ándese Vd. con ...
Robert Robert, 1870
3
Cuentos Breves Para Leer en el Bus
Baltasar Gracian. Giacomo Leopardi Diálogo entre un vendedor de almanaques y un transeúnte Vendedor. ¡Almanaques, almanaques, almanaques nuevos! ¡ Calendarios nuevos!
Baltasar Gracian, 2008
4
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Q transeúnte os un cualquiera que pasa por una afc ó por an camino. 6 ano que no so sabo » c'ondo va. l'n hoiuLrc á quien se conoce no es un transeúnte. l' oreso no hay transeúntes mas qu • en los cami- n-'ueii las grandes ciudades. En las ...
5
La magnitud de la ofrenda
Al transeúnte le duelen los zapatos. Le duele, en especial, la planta de los zapatos. El callo del tacón de caucho. Es un hombre con un cuerpo, molecular y óseo, sobre sus zapatos fatigados. El transeúnte se ha parado ycontempla sus ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003
6
Reingeniería farmacéutica: principios y protocolos de la ...
Probablemente, el punto de vista predominante dentro de la sociedad sea que el transeúnte tiene la responsabilidad de intentar rescatar a quien se está ahogando, siempre y cuando haya evidencias de que la persona esté corriendo un ...
Marcelo Daniel Peretta, 2005
7
Enciéndeme
AMIGA: ¿Y de qué os conocéis? TRANSEÚNTE: Pues mira nos conocimos en esta misma esquina. AMIGA: ¡Ah! TRANSEÚNTE: Es que últimamente no hago más que conocer gente en esta esquina, sin quererlo... ahora que me acuerdo, ...
Jorge Picó, Antoni Tordera, 1999
8
Volver a ser: modelo de intervención social con transeúntes
El animador hace un primer análisis de la situación del transeúnte y le ofrece: • información; • solución a necesidades inmediatas; • acceso a un albergue ( conexión con Programa de Asistencia); • entrar en un Programa de Promoción ...
‎1996
9
Arquitectura y composición:
La Arquitectura construye vecindad, proximidad, y el transeúnte apunta alo remoto. La Arquitectura invita a quedarse y el transeúnte quiere marcharse. La Arquitectura es real y el transeúnte se alimenta de lo virtual. La Arquitectura perdura y ...
María Elia Gutiérrez Mozo, 2013
10
La ilustración gráfica del siglo XIX: Funciones y disfunciones
Efectivamente, porque el transeúnte no fue en principio sino una representación incompleta: en lo incógnito del personaje residía el interés y el reto para los eficientes esquematizadores que habían de rellenarlo hasta dotarlo de los ...
Vicente Pla Vivas, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRANSEÚNTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah transeúnte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Juliaca: detienen a banda "Los Cusqueños" tras asaltar a un ...
Tres presuntos delincuentes denominados como “Los Cusqueños” fueron detenidos por los serenos, luego de que habrían sustraído un celular a un transeúnte ... «Diario Correo, Sep 16»
2
Redujo municipio un 73% robo a transeúnte
Redujo municipio un 73% robo a transeúnte ... En un 73 por ciento se redujo el robo a transeúnte con violencia en la ciudad de Chihuahua, durante la presente ... «El Diario de Chihuahua, Sep 16»
3
Ladrón de transeúnte y otro en posesión de vehículo robado ...
A través de distintas acciones realizadas por la Policía Estatal en diferentes puntos de la ciudad de Puebla, se logró el aseguramiento de 2 hombres, uno por ... «Puebla online, Sep 16»
4
Sube robo a negocio ya transeúnte en 2016
Preocupa el aumento de robos a negocio y a transeúnte este año en la ciudad de Torreón, pues luego de que en diciembre de 2015 se logró la cifra más baja, ... «El Siglo de Torreón, Sep 16»
5
Transeúnte recibió disparo frente a Plaza Independencia en ...
Esta tarde un transeúnte recibió un disparo en el centro de Concepción y fue herido en una pierna, en una situación insólita y, hasta ahora, inexplicable. «BioBioChile, Sep 16»
6
Azota al Centro y El Cerrito el robo a transeúnte en Puebla
Al concluir el primer semestre de 2016, el Consejo Ciudadano de Seguridad y Justicia atendió 228 reportes de robo a transeúnte en la capital, siendo tres ... «e-consulta, Ogo 16»
7
Detienen a 4 menores de edad por robo a automovilista y transeúnte
Policías de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina detuvieron a cuatro menores de edad en Iztapalapa y Álvaro Obregón; dos por el robo a un conductor ... «Terra.com, Ogo 16»
8
VIDEO: Intenta suicidarse, pero mata a transeúnte
China.- Cámaras de seguridad de una unidad habitacional captaron el momento en el que un hombre esperaba a las afueras de un edificio, voltea hacia arriba ... «Periódico Zócalo, Ogo 16»
9
Remiten a dos sujetos por robo a transeúnte en Miguel Hidalgo
Policías capitalinos, pertenecientes a la Unidad de Protección Ciudadana (UPC) Tacuba, realizaron la remisión de dos personas por robo a transeúnte en la ... «Terra.com, Ogo 16»
10
Aprehenden a dos sujetos por robo a transeúnte en Gustavo A ...
Policías capitalinos, pertenecientes a la Unidad de Protección Ciudadana (UPC) Cuchilla, detuvieron a dos sujetos por el delito de robo a transeúnte en calles ... «Terra.com, Jul 16»

IMEJ TRANSEÚNTE

transeúnte

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Transeúnte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/transeunte> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z