Muat turun aplikasi
educalingo
trullo

Maksud "trullo" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN TRULLO

La palabra trullo tiene su procedencia en el latín truo; y también en el latín torcŭlum, prensa.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TRULLO DALAM CZECH

tru · llo


KATEGORI TATABAHASA TRULLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRULLO dalam CZECH?

Trullo

Trullo adalah pembinaan luar bandar purba yang tipikal di rantau Itali Apulia, yang semuanya terbuat dari tembok batu batu kering - tanpa mortar - dihiasi dengan bumbung berbentuk kon besar. Jenis pembinaan ini adalah tipikal Lembah Itria di lereng Murgia promontory. Mereka boleh ditemui di bandar-bandar Alberobello, Locorotondo, Fasano, Cisternino, Martina Franca dan Ceglie Messapica. Murgia ini, yang kaya dengan batu dan formasi berkapur, telah memberikan pembina pintar pada masa itu untuk merekabentuk pembinaan kon ini, yang sering dihiasi dengan makna makna, rohani dan takhayul yang dibuat dengan batu yang dikumpulkan dan dimodelkan memberikan bentuk yang serupa Untuk bata. Walaupun di kawasan-kawasan di mana trulls dibina terdapat penemuan arkeologi dari zaman prasejarah, atau asas pondok batu Zaman Gangsa, tidak ada trulls sedemikian lama. Ini dibenarkan oleh fakta bahawa, daripada membaiki kelemahan, jika perlu, mereka lebih suka mengetuk dan membina yang baru, atas alasan ekonomi.

Definisi trullo dalam kamus Czech

Takrif trullo dalam kamus trullo Sepanyol bermaksud burung berkaki sawit, kira-kira saiz itik, dengan kepala hitam dan bun, leher yang terik, punggung coklat kemerahan, payudara putih dan perut, sayap coklat dan ekor dengan garis putih, dan kaki dan jari kaki kaki yang merah. Berenang dan menyelam untuk menangkap ikan yang dimakannya, dan merupakan burung musim sejuk di Sepanyol.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRULLO

arrullo · bandrullo · barullo · capullo · chamullo · chanchullo · chullo · garullo · gorullo · grullo · gurullo · mangrullo · marullo · murmullo · orgullo · perogrullo · repullo · sorullo · turullo · zurullo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRULLO

trujamán · trujamana · trujamanear · trujamanía · trujillana · trujillano · trujimán · trujimana · trulla · trullar · trumao · trun · trunca · truncada · truncadamente · truncado · truncamiento · truncar · trunco · trupial

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRULLO

andullo · apabullo · argullo · bandullo · billullo · cambullo · chunchullo · embullo · enjullo · ensullo · garambullo · garbullo · hallullo · mormullo · mullo · pedregullo · pegullo · pincullo · pingullo · zambullo

Sinonim dan antonim trullo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TRULLO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «trullo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «trullo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TRULLO

Cari terjemahan trullo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan trullo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trullo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

水鸭
1,325 juta pentutur
es

Czech

trullo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Teal
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

टील
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الحذف بط نهري صغير
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

чирок
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

cerceta
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

ক্ষুদ্র হংস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

sarcelle
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

Teal
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

teal
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ティール
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

물오리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

teal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

con le le
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

இளம்பச்சை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

हिरवट निळा रंग
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

çamurcun
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

alzavola
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

cyraneczka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

чирок
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

Turcoaz
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

βάσκας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

teal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

blågrön
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

blågrønn
5 juta pentutur

Aliran kegunaan trullo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRULLO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum trullo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «trullo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai trullo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRULLO»

Ketahui penggunaan trullo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trullo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Theatro Hespañol: Entremeses
¿Qué tienes hombre? zapatilla; [bre. Ya no hay riesgr ninguno,que me asom- TRULLO'. I Amigo , qué pasion te martiriza? ZAPATILLA. Hazme , por Dios, aqui una escurridiza. Presto, amigo; que muero ;que me fino. TRULLO. j Pues di me , de ...
Vicente Antonio García de la Huerta, 1785
2
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
¿Qué tienes hombre? zapatilla. , [bre. Ya no hay riesgo ninguno,que me asom- TRULLO. i Amigo , qué pasion te martiriza? ZAPATILLA. Hazme , por Dios, aqui una escurridiza. Presto, amigo; que muero ;que me fino. TRULLO. í Pues dime ...
Vicente García de la Huerta, 1785
3
Coronica general de la Orden de San Benito, patriarca de ...
quien afírma cran de la Ordcn de fan Agustin,csluan Trullo, que à los àutorcs q cl alcga , sobre este argumeto no los hc visto: pero ago ra aya muchosqlodigan, agorapo- cos,tengo por falíàs dos cosas,q Iuá Trullo afegura por ciertasda vna da  ...
Antonio de Yepes, 1609
4
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
En lo que sí puede decirse que abrió el camino, fué en robustecer los acuerdos conciliares con las leyes civiles, y poner á la par de los cánones las sentencias de los Santos Padres. En esto último le imitaron los prelados del Concilio in Trullo ...
Lorenzo Arrazola, 1836
5
Entremeses: 4
4. ZAPATILLA." ; " '¡ ¡En vano , Trullo , quieres reportarrhe; que no tiene remedio: yo he de ahorcar¡Desdichado de mi l [me. 'IRULLO.._ .:' - V á(hlé tienes hombre? ZAPATILL'A, [bre. Ya no hay riesgo ninguno,que me asom— , ¡TRULLO.
‎1785
6
El celibato sacerdotal: una perspectiva actual
Cholij es de la opinión de que los redactores del canon 13 de Trullo eran conscientes de que estaban citando los cánones cartagineses de una forma parcial y selectiva que cambiaba su significado1'5. Lo que los padres trullanos propusie- ...
Thomas McGovern, 2004
7
Chronica de la Orden de S. Benito, patriarca de religiosos
Que no bueluo en romacc» porque es lo mismo que dixo Iuan Trullo , â quren pone Chacon por testjgo, y à otros dos Autores,que cl alcga. Chacon nodize eran cano nigos Reglares de la Orden de fan Agustin,sino solo que eran canoni- ...
Antonio de Yepes, 1609
8
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
En lo que sí puede decirse que abrió el camino, fué en robustecer los acuerdos conciliares con las leyes civiles, y poner a la par de los cánones las sentencias de los Santos Padres. En esto último le imitaron los prelados del Concilio ín Trullo ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1856
9
Origen y continuacion de el instituto y religion geronimiana ...
Desuencque Trullo, y Mola- no,vno,y otro sienten,yconsieslan,que los Canonigos Reglares, no han hccho jamas ,ni hatch by votos, yconfieflan, que los que los hazen ,no quedan Canonigos Reglares, ni lo son , lino Fray- ks,6Monges ; y dize  ...
Hermenegildo de San Pablo ((O. Jer.)), Imprenta Real (Madrid), 1669
10
Pobreza religiosa
Por ef te, y otros exemplos de aquellos Padres antiguos quedó eftablecida-eítapc na por los fagrados Cano nes contra los religioíbs, que -muere propietarios,. cap. Mwtchi, & cap.cum ad mmaflerium , de fiar, monach. Trullo. Trullo trae muchas ...
Juan Jerónimo Cenedo ((O.P.)), 1617

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRULLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah trullo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
David Trullo: una exposición que vale un imperio
El fotógrafo David Trullo se propuso retratar a 96 de sus conocidos como si fueran antiguos emperadores romanos. Los resultados se muestran en el Museo ... «ABC.es, Sep 16»
2
El fotógrafo David Trullo muestra su proyecto 'Coined-Acuñados' en ...
El Museo Lázaro Galdiano de Madrid inicia la nueva temporada con una exposición del fotógrafo David Trullo (Madrid, 1969), compuesta por 96 retratos que se ... «La Vanguardia, Sep 16»
3
David Trullo y la Colección DKV, lo próximo en el Museo Lázaro ...
En definitiva, estos trabajos de Trullo se nos presentan como piezas arqueológicas simuladas, realizadas sobre soporte cerámico, que en el Museo Lázaro se ... «masdearte.com, Ogo 16»
4
PHOTOS: David Trullo Likes It Dark and Playful
From time to time we like going back to some of our artists that we have covered before to see what they are up to now. David Trullo seems to be having way too ... «Advocate.com, Ogo 16»
5
David Trullo, desde Augusto a Rómulo Augústulo
El Museo Lázaro Galdiano (Madrid) acoge la exposición 'Coined - Acuñados', que reúne 96 fotografías de la serie del mismo título realizada por David Trullo ... «hoyesarte.com, Ogo 16»
6
Tre incendi tra Trullo e Portuense: 12 auto in fiamme nella notte
Tre incendi tra Portuense, Villa Bonelli e Trullo. Sei auto completamente distrutte e altre sei gravemente danneggiate. E' il bilancio di una notte di fuoco iniziata ... «RomaToday, Ogo 16»
7
Envy alert! Kiwi pair's adorable Italian trullo
Restoration of Lyn Baynes and Chris Broome's beautiful trullo, on high ground halfway between the Adriatic and Ionian seas, took three years, including careful ... «Stuff.co.nz, Jul 16»
8
El Viveiro pierde a Trullo y renueva a Alberto, Aurelio y Erni
Aurelio., Alberto y Erni ya dieron el sí a la oferta de renovación que les presentó el club, mientras que el cancerbero Trullo fue el primero en rechazar su ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
9
Trullo e la Bondi insieme per due stagioni
Dopo 15 anni, coach Tony Trullo riabbraccia Ferrara: alla Quisisana, ieri pomeriggio, il patron Fabio Bulgarelli ha presentato ufficialmente il neo coach-diesse ... «La Nuova Ferrara, Mei 16»
10
Maroto sobre Granados: "Si las pruebas se confirman, al trullo y a ...
El vicesecretario de Sectorial del PP, Javier Maroto, ha manifestado este sábado que si se “corroboran” las pruebas contra el exvicepresidente de la ... «OKDIARIO, Apr 16»

IMEJ TRULLO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trullo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/trullo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS