Muat turun aplikasi
educalingo
turdión

Maksud "turdión" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN TURDIÓN

La palabra turdión procede del francés tordion, de tordre, torcer.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TURDIÓN DALAM CZECH

tur · dión


KATEGORI TATABAHASA TURDIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TURDIÓN dalam CZECH?

Definisi turdión dalam kamus Czech

Takrif turidi dalam kamus adalah semacam tarian genre galarda.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TURDIÓN

budión · colodión · diacodión · enquiridión · jodión · judión · ludión · meridión · paladión · patadión · remedión · sacudión

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TURDIÓN

turbulentamente · turbulento · turca · turco · turcomana · turcomano · turcople · turdetana · turdetano · túrdiga · túrdula · túrdulo · tureca · turf · turgencia · turgente · túrgida · túrgido · turibular · turibulario

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TURDIÓN

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · comisión · computación · comunicación · construcción · dirección · información · versión

Sinonim dan antonim turdión dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «turdión» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TURDIÓN

Cari terjemahan turdión kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan turdión dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «turdión» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

turdión
1,325 juta pentutur
es

Czech

turdión
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Turd
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

turdión
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

turdión
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

turdión
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

turdión
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

turdión
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

turdión
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

turdión
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

turdión
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

turdión
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

turdión
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

turdión
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

turdión
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

turdión
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

turdión
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

turdión
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

turdión
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

turdión
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

turdión
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

turdión
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

turdión
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

turdión
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

turdión
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

turdión
5 juta pentutur

Aliran kegunaan turdión

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TURDIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum turdión
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «turdión».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai turdión

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TURDIÓN»

Ketahui penggunaan turdión dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan turdión dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Historia de la danza desde sus orígenes
A la forma antigua de la Gallarda se la llamó Turdión y se bailaba más reposadamente. En realidad había tres variedades. El Turdión, de pasos deslizados para bailarines más majestuosos, contrastaba con la Gallarda propiamente dicha, ...
Artemis Markessinis, 1995
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
turdión, tardión (2). m. Danza parecida a la gallarda. 1540-1579 SEBASTIÁN DE HOROZCO Cancionero (1975; CORDE): Tened, damas, atención, / que avéis de andar en botines, / que dancar el turdión, / que el alcalde Calderón / manda ...
Elena Varela Merino, 2009
3
La música en la obra de Cervantes
El turdión desapareció juntamente con la basse danse. Sólo raras veces, como, por ejemplo, en Caroso, a fines del siglo XVII encontramos un halleto tordiglione en compás ternario. Y se cita que en el año 1622, en la corte de Aranjuez, ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
4
Glosario de términos de la danza española
térm. esp.: Turdión. DEFINICIÓN: Baile de salón, más lento que el minué. CONTEXTO: «Turdión es una danza de la familia de la pavana» FUENTE: García Matos., Canciones y danzas de España PROCEDENCIA: España DATACIÓN: XVII ...
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001
5
Estudios sobre Calderón
La presencia de nombres como gitano, morisca y serranía entre las danzas « cortesanas» atestigua claramente este proceso. En el sarao de 1605 por el nacimiento del futuro Felipe IV, la pavana, la gallarda, el turdión, la madama de Orleans ...
Javier Aparicio Maydeu, 2000
6
Historia y humanismo: homenaje al prof. Pedro Rojas Ferrer
En su forma antigua Turdión, se bailaba de forma más tranquila y existían tres variedades: — El Turdión, propiamente dicho, de pasos deslizados en el que la dama era llevada de la mano. — La Gallarda para bailarines con capacidad de ...
‎2000
7
Enciclopedia de la guitarra
TURDIÓN(o "Tourdion") Como muy bien se expresa D. Emilio de la Cruz y Aguilar en sus "Chrónicas de la Tuna ", "A pesar del paso y cambio de los tiempos, los tunos siguen siendo viva credencial de la juventud de siempre, los mismos ...
Francisco Herrera, Mariel Weber, Vincenzo Pocci, 2004
8
Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
A la forma antigua de la gallarda se la llamó turdión, y era más reposada, con inclusión de pasos deslizados. La tercera variedad era la volta, popular entre los bailarines jóvenes y ágiles: en esta danza las damas eran levantadas por sus ...
9
Folklore y costumores de España ...
Según T. Arbeau, tenía el compás ternario, igual a la Baja danza, pero más ligero, y otra clase de movimientos, consistentes en ciertas posiciones de los pies semejantes a los de la Gallarda; pero, así como ésta es saltada, el Turdión no.
Francesch Carreras y Candi, 1931
10
Sor Juana/música: How the Décima Musa Composed, Practiced, ...
Y en su "Arte de Danzado", 1642, Esquivel Navarro cuenta el Turdión, el Bran de Inglaterra y la Españoleta, entre las danzas antiguas, ya sólo usadas "en los saraos que se hacen a Su Majestad y otros Príncipes". (1 468-69) The turdión is  ...
Pamela H. Long, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TURDIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah turdión digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Malpica, animado epicentro festivo
Feira Medieval • Apertura del mercado a las 11.00 horas; espectáculo de calle O Bufón e a Bóla Xigante a las 12.00; música con Turdión Medieval (13.00); ... «La Voz de Galicia, Ogo 16»
2
Fiesta en el pueblo donde se imprimió el primer libro en España
... para las 12.00 horas- durante ambos días y música a cargo del grupo Turdión en la Plaza de la Fuente, con varias actuaciones. También de las exposiciones, ... «ABC.es, Ogo 16»
3
'Mapping' per transformar la façana del monestir de Santa Maria de ...
El mercadal començarà el dia 10 amb l'arribada del comte Guifré a la plaça Gran i la recepció al campament medieval. Hi participaran Turdión, Els Berros de la ... «El Punt Avui, Ogo 16»
4
Noia volvió a caminar sobre los pasos de su legado un año más
... de variados pasacalles musicales y teatrales a cargo de personajes y compañías como: Turdión, Circo Cido, Antrotoxo o los Saltimbankis de Sambi. Aunque ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
5
Pontedeume revive la Revolta Irmandiña contra los Andrade en su ...
... cetrería y tiro con arco; actuaciones de música y baile andalusí a pie de calle; y un concierto de Turdión en la plaza del Conde a las doce y media de la noche ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
6
La segunda edición de 'La Bella Tuerta' marca el IV Festival ...
El teatro también saldrá a la calle de la mano de Teatro Destellos, Epa! Juglares, Músicos Turdión, Nana Títeres y Tatira Espectáculos, que harán disfrutar a los ... «Al Cabo de la Calle, Jun 16»
7
IV Festival Renacentista en Pinto
El Staff Artístico estará compuesto por Teatro Destellos, Epa! Juglares, Músicos Turdión, Nana Títeres y Tatira Espectáculos. Para este Evento contamos ... «La Voz de Pinto, Jun 16»
8
Teatro Destellos organiza el Festival Renacentista La Bella Tuerta ...
Juglares, Músicos Turdión, Nana Títeres y Tatira Espectáculos, además de contar también con el soporte del Festival Internacional de Teatro de Calle de Getafe ... «El Buzón, Jun 16»
9
FERIA MEDIEVAL Lanzas y espadas de caballero resuenan a ...
... acrobacias y malabares de la mano de las compañías Turdión, Trip Malabart, Oltha Gabar, Malatich y Bambolea y espectáculos como "Las ninfas", "Conjuro" ... «EFE, Jul 15»
10
Lanzas y espadas de caballero resuenan a medievo en A Coruña
... acrobacias y malabares de la mano de las compañías Turdión, Trip Malabart, Oltha Gabar, Malatich y Bambolea y espectáculos como "Las ninfas", "Conjuro" ... «La Opinión A Coruña, Jul 15»

IMEJ TURDIÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Turdión [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/turdion> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS