Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "variar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VARIAR

La palabra variar procede del latín variāre.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VARIAR DALAM CZECH

va · riar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VARIAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VARIAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «variar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi variar dalam kamus Czech

Takrif pertama yang berbeza-beza dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk membuat sesuatu yang berbeza dalam sesuatu daripada dulu. Satu lagi makna yang berbeza-beza dalam kamus adalah untuk memberikan kepelbagaian. Untuk bervariasi juga dikatakan satu perkara: Perubahan bentuk, harta atau negeri. La primera definición de variar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer que una cosa sea diferente en algo de lo que antes era. Otro significado de variar en el diccionario es dar variedad. Variar es también dicho de una cosa: Cambiar de forma, propiedad o estado.

Klik untuk melihat definisi asal «variar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA VARIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo varío
varías / variás
él varía
nos. variamos
vos. variáis / varían
ellos varían
Pretérito imperfecto
yo variaba
variabas
él variaba
nos. variábamos
vos. variabais / variaban
ellos variaban
Pret. perfecto simple
yo varié
variaste
él varió
nos. variamos
vos. variasteis / variaron
ellos variaron
Futuro simple
yo variaré
variarás
él variará
nos. variaremos
vos. variaréis / variarán
ellos variarán
Condicional simple
yo variaría
variarías
él variaría
nos. variaríamos
vos. variaríais / variarían
ellos variarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he variado
has variado
él ha variado
nos. hemos variado
vos. habéis variado
ellos han variado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había variado
habías variado
él había variado
nos. habíamos variado
vos. habíais variado
ellos habían variado
Pretérito Anterior
yo hube variado
hubiste variado
él hubo variado
nos. hubimos variado
vos. hubisteis variado
ellos hubieron variado
Futuro perfecto
yo habré variado
habrás variado
él habrá variado
nos. habremos variado
vos. habréis variado
ellos habrán variado
Condicional Perfecto
yo habría variado
habrías variado
él habría variado
nos. habríamos variado
vos. habríais variado
ellos habrían variado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo varíe
varíes
él varíe
nos. variemos
vos. variéis / varíen
ellos varíen
Pretérito imperfecto
yo variara o variase
variaras o variases
él variara o variase
nos. variáramos o variásemos
vos. variarais o variaseis / variaran o variasen
ellos variaran o variasen
Futuro simple
yo variare
variares
él variare
nos. variáremos
vos. variareis / variaren
ellos variaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube variado
hubiste variado
él hubo variado
nos. hubimos variado
vos. hubisteis variado
ellos hubieron variado
Futuro Perfecto
yo habré variado
habrás variado
él habrá variado
nos. habremos variado
vos. habréis variado
ellos habrán variado
Condicional perfecto
yo habría variado
habrías variado
él habría variado
nos. habríamos variado
vos. habríais variado
ellos habrían variado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
varía (tú) / variá (vos)
variad (vosotros) / varíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
variar
Participio
variado
Gerundio
variando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VARIAR


arriar
rriar
asalariar
a·sa·la·riar
averiar
a·ve·riar
cariar
ca·riar
chirriar
chi·rriar
comisariar
co·mi·sa·riar
contrariar
con·tra·riar
criar
criar
desvariar
des·va·riar
enfriar
en·friar
escariar
es·ca·riar
historiar
his·to·riar
injuriar
in·ju·riar
inventariar
in·ven·ta·riar
malcriar
mal·criar
repatriar
re·pa·triar
resfriar
res·friar
salariar
sa·la·riar
triar
triar
vanagloriar
va·na·glo·riar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VARIAR

varia
variabilidad
variable
variablemente
variación
variada
variadamente
variado
variamente
variamiento
variancia
variante
varianza
varice
várice
varicela
varicocele
varicosa
varicoso
variedad

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VARIAR

agriar
curiar
descarriar
ejecutoriar
enriar
escalofriar
esfriar
estriar
expatriar
feriar
gloriar
inebriar
murriar
patriar
recriar
refriar
seriar
vidriar
zahoriar
zurriar

Sinonim dan antonim variar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «VARIAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «variar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim variar

ANTONIM «VARIAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «variar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim variar

Terjemahan «variar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VARIAR

Cari terjemahan variar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan variar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «variar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

变化
1,325 juta pentutur

Czech

variar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

to vary
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

अलग-अलग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تختلف
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

варьировать
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

variar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

বিভিন্ন করা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

varier
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

berbeza-beza
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

schwanken
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

変わります
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

다르다
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

beda-beda
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

khác nhau
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மாறுபடும்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

बदलू
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

değiştirmek
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

variare
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

zmieniać się
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

варіювати
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

varia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ποικίλλουν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

wissel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

varierar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

variere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan variar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VARIAR»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
95
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «variar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum variar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «variar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VARIAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «variar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «variar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai variar

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «VARIAR»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan variar.
1
Proverbio Chino
Es más fácil variar el curso de un río que el carácter de un hombre.
2
Ramón Gómez de la Serna
Los que matan a una mujer y después se suicidan debían variar el sistema: suicidarse antes y matarla después.
3
Aldous Huxley
La magnitud de las cantidades de dinero parece variar en modo notable según hayan de ser pagadas o cobradas.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VARIAR»

Ketahui penggunaan variar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan variar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Electrónica de potencia: circuitos, dispositivos y aplicaciones
Se debe notar que el interruptor de la figura 5. 1 se podría implementar con un BJT, un MOSFET, un IGBT o un GTO. El ciclo de trabajo k se puede variar desde O a I, variando íb T o f. En consecuencia, el voltaje de salida V0 se puede variar  ...
Muhammad H. Rashid, Muhammad H. Rasid Virgilio González y Pozo Agustín Suárez Fernández, 2004
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Varìì. Moret. Annal» lib. 25. cap. 2. El sucesso íc resicrc mui variamente por los Eícritorcs. Solis , Hist. de Nucv. Esp. lib. 1 . cap. 6. Estas considcracioncs dcl peligro , cn que dif- currian variamente los Capitancs , y los So[- dados. VARIAR.
Real Academia Española, 1739
3
Carne para variar: Todas las técnicas y recetas para ...
La cocina es... experiencia: con este libro hemos ido en busca de platos tradicionales, pero también platos novedosos y originales que no se parecen demasiado al clásico bistec a la plancha pero que, al mismo tiempo, son fáciles de ...
Paola Loaldi, 2010
4
Ilustración y continuación a la Curia filípica: trátase de ...
Variar, lib. 1. q. 6. §.2. n. 14. Granan, ubi sup. dict. c. 53. n. 6. leg. unic. §. Et ut plenius. versic. Dotibus sub'veniatur . Cod. de Rei uxor. action. Merlin. de jLegitim. lib. 5. tit. 4, q. 1. ». 3. 36 Al num. 26. resuelve, que el marido tiene tácita hypoteca ...
José Manuel Domínguez Vicente, 1790
5
Manual completo de desamortización civil y eclesiastica
¡Variar la forma de ese dominio! Es la primera vez , señores Diputados, que oigo decir esto ; y es seguro que entre todos los jurisconsultos que se encuentran en esta Asamblea, no habrá uno que sepa decirme qué significa variar la forma de ...
Ignacio Miquel, 1856
6
Manual de desamortización civil y eclesiástica
¡Variar la forma de ese dominio! Es la primera vez, señores Diputados, que oigo decir esto; y es seguro que entre todos los jurisconsultos que se encuentran en esta Asamblea, no habrá uno que sepa decirme qué significa variar la forma de ...
‎1862
7
Que Dijo Que..?
PERO PARA VARIAR, ALGUIEN HABLO DE MAS PERO PARA VARIAR, LAS COSAS SIGUEN IGUAL SIN LA CRUCIFICCION NO SERIA MEJOR QUE NOS DEJEN AQUI PARADOS SOBRE LA TIERRA CAMINAR AL SOL NO SERIA MEJOR ...
Diego De Pietri
8
Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...
1. ff. de Tu- tel. ration. distrah. Gutier. ubi sup. cap. 16. n. 1. Flores de Men. Variar. lib. 1. q. 6. §. 2. n. 14. Gratian. ubi sup. dict. c. 53. n. 6. leg. unic. §. Et ut plenius. versic. Dotibus subveniatur. Cod. de Rei uxor. action. Mcrlin. de Legitim. lib. 5. tit.
Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790
9
Revista general de legislación y jurisprudencia
¡Variar la forma de ese dominio! Es la primera vez, señores Diputados, que oigo decir esto; y es seguro que entre todos los jurisconsultes que se encuentran en esta Asamblea, no habrá uno que sepa decirme' qué significa variar la forma de  ...
10
Ilustracion y continuacion a la Curia philipica...
u. r. Flores de Men. variar. lib. I. q. 6. 2. zz. 14.. Gratian. ubi sup. dior. cap. 5 3. n. 6 . leg. Unit. S. Et ur lenius. versic. Docibus subueniatur. C0 . de Kei uxor. action. Merlin. de Legitim. lib. 5. tit. 4. q. r. n. 3. 26 Al num. 26. resuelve, que el rnarido ...
José Manuel Domínguez Vicente, 1770

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VARIAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah variar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ensalada de quinoa y queso feta al pesto. Receta para variar ...
Receta para variar nuestro repertorio. Ensalada de quinoa y queso feta al pesto. Receta para variar nuestro repertorio. Compartir. Facebook · Twitter · E-mail. «Directo al Paladar, Sep 16»
2
Uno de cada tres estadounidenses puede variar su voto tras el debate
Un técnico de televisión, antes del inicio del debate en la Universidad de Hofstra - AFP MANUEL ERICE - @manuelerice Corresponsal En Washington ... «ABC.es, Sep 16»
3
Los sevillanos votan para variar la fecha de la Feria de Abril para ...
Los sevillanos votan para variar la fecha de la Feria de Abril para ampliarla un día. EFESevilla 23 sep 2016. Una empleada del Ayuntamiento de Sevilla ante la ... «EFE, Sep 16»
4
¿Sabías que la cobertura de tu móvil puede variar dependiendo de ...
¿Sabías que la cobertura de tu móvil puede variar dependiendo de si eres diestro o zurdo? ¿Sabías que la cobertura de tu móvil puede variar dependiendo de ... «Xataka Movil, Sep 16»
5
¿Cuánto puede variar tu peso en un solo día?
La diferencia de peso que puede experimentar una persona durante la jornada puede alcanzar los dos kilogramos y medio. La variación es totalmente normal y ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Sep 16»
6
La Liga podría variar el horario de algunos partidos por el calor
La Liga podría variar el horario de algunos partidos este fin de semana por el fuerte calor que afecta a España, afirmó el presidente de la competición, Javier ... «El Telégrafo, Sep 16»
7
FÚTBOL RUSIA 2018 Dudamel dice que "variar un módulo táctico ...
"Argentina te lleva a pensar cómo encararle el partido, pero variar un módulo táctico en tan poco tiempo no es conveniente", aseguró Dudamel en rueda de ... «EFE, Sep 16»
8
Para variar
EN esta reentré de septiembre (lo de otoñal resulta excesivo en la baja Andalucía) la mente sigue flotando en el agosto ya ido, por lo que nos gustaría escribir ... «Diario de Cádiz, Sep 16»
9
Carril derecho de la Selección de Costa Rica podría variar ante Haití
El carril derecho de la Selección Nacional parece estar más que reservado para Christian Gamboa, quien con el paso de los años se ha ganado la titularidad. «La Nación Costa Rica, Ogo 16»
10
BSE pide al gobierno variar criterios que regulan pago de jubilaciones
BSE pide al gobierno variar criterios que regulan pago de jubilaciones. Sistema actual perjudica sus finanzas; trabajadores advierten por perjuicios. FOTO. «Diario El País, Ogo 16»

IMEJ VARIAR

variar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Variar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/variar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z