Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vellocino" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VELLOCINO DALAM CZECH

ve · llo · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VELLOCINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VELLOCINO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «vellocino» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
vellocino

Bulu emas

Vellocino de oro

Dalam mitologi Yunani, bulu emas adalah bulu sayap bersayap Crisomallo. Nampaknya dalam sejarah Jason dan Argonauts, yang menonjol dalam usaha mereka untuk mendapatkan Jason untuk menduduki takhta Iolcos di Thessaly. Dikatakan bahawa ram itu adalah anak Poseidon dan Theophane. Atamante, raja kota Orcómeno di Boeotia mengambil seperti isteri pertama kepada dewi awan Néfele, dengan siapa dia mempunyai dua anak, Hele dan Frixo. Kemudian dia jatuh cinta dan menikah Ino, anak perempuan Cadmus. Ino cemburu pada anak tiri dan merancang untuk membunuh mereka. Nephele atau semangatnya muncul di hadapan anak-anak dengan seekor domba bersayap yang bulunya emas. Kanak-kanak melarikan diri menunggang domba di atas laut, tetapi Hele jatuh dan tenggelam di Selat Hellespont, yang dinamakan sempena namanya. Ramuk itu mengetuai Frixo ke Colchis, ke pantai yang jauh dari Laut Euxine. Frixo kemudiannya mengorbankan ram itu dan menggantungkan kulitnya dari pohon yang disucikan kepada Ares, di mana ia dijaga oleh seekor naga. Di sana dia tinggal sehingga Jason membawanya. Ram ini menjadi buruj Aries. En la mitología griega, el vellocino de oro era el vellón del carnero alado Crisomallo. Aparece en la historia de Jasón y los argonautas, quienes partieron en su búsqueda para lograr que Jasón ocupase justamente el trono de Yolcos en Tesalia. Se decía que el carnero era hijo de Poseidón y de Teófane. Atamante, rey de la ciudad de Orcómeno en Beocia tomó como primera esposa a la diosa nube Néfele, con quien tuvo dos hijos, Hele y Frixo. Más tarde se enamoró y se casó con Ino, la hija de Cadmo. Ino tenía celos de sus hijastros y planeó matarlos. Néfele o su espíritu se apareció ante los niños con un carnero alado cuya lana era de oro. Los niños huyeron montando el carnero sobre el mar, pero Hele cayó y se ahogó en el estrecho del Helesponto, llamado así en su honor. El carnero llevó a Frixo hasta la Cólquide, a la lejana playa del mar Euxino. Frixo sacrificó entonces al carnero y colgó su piel de un árbol consagrado a Ares, donde fue guardada por un dragón. Allí permaneció hasta que Jasón se hizo con ella. El carnero se convirtió en la constelación Aries.

Definisi vellocino dalam kamus Czech

Takrif vellocino dalam kamus bahasa Sepanyol adalah bulu. Satu lagi makna vellocino dalam kamus juga zalea. La definición de vellocino en el diccionario castellano es vellón. Otro significado de vellocino en el diccionario es también zalea.
Klik untuk melihat definisi asal «vellocino» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VELLOCINO


alcino
al·ci·no
barcino
bar·ci·no
blanquecino
blan·que·ci·no
brocino
bro·ci·no
buccino
buc·ci·no
corcino
cor·ci·no
crocino
cro·ci·no
encino
en·ci·no
esforrocino
es·fo·rro·ci·no
focino
fo·ci·no
forrocino
fo·rro·ci·no
hocino
ho·ci·no
mendocino
men·do·ci·no
porcino
por·ci·no
ricino
ri·ci·no
rocino
ro·ci·no
santafecino
san·ta·fe·ci·no
tocino
to·ci·no
tunecino
tu·ne·ci·no
vecino
ve·ci·no

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VELLOCINO

vellera
vellida
vellido
vello
vellón
vellonero
véllora
vello
velloria
vellorín
vellorio
vellorita
vellosa
vellosidad
vellosilla
velloso
vellotado
velluda
velludillo
velludo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VELLOCINO

almecino
amaracino
calabacino
carhuacino
circunvecino
concino
convecino
falcino
fornecino
hacino
hornecino
huaracino
juncino
laricino
mortecino
onfacino
pamporcino
sanlorencino
sarracino
succino

Sinonim dan antonim vellocino dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «VELLOCINO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vellocino» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim vellocino
cuero · piel · zalea

Terjemahan «vellocino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VELLOCINO

Cari terjemahan vellocino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vellocino dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vellocino» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

vellocino
1,325 juta pentutur

Czech

vellocino
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Fleece
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

vellocino
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

vellocino
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

vellocino
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

vellocino
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

vellocino
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

vellocino
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

vellocino
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

vellocino
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

vellocino
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

vellocino
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

vellocino
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

vellocino
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

vellocino
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

vellocino
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

vellocino
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

vellocino
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

vellocino
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

vellocino
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

vellocino
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

vellocino
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

vellocino
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

vellocino
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

vellocino
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vellocino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VELLOCINO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
63
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vellocino» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vellocino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vellocino».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VELLOCINO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vellocino» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vellocino» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai vellocino

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VELLOCINO»

Ketahui penggunaan vellocino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vellocino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Jasón y el vellocino de oro
Historia de Jasón y de sus compañeros, los Argonautas, con todas las peripecias que debieron afrontar en su búsqueda del vellocino de oro.
Magali Wiener, 2003
2
Mitología Griega: Jasón y el vellocino de oro (Greek ...
El mito griego de Jasón y el vellocino de oro, en formato novela gráfica.
Glenn Herdling, 2009
3
El vellocino de oro
Esta es una de las pocas comedias de ambiente mitologico escritas por Lope de Vega. Relata las peripecias de los viajeros griegos en busca del vellocino de oro.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
4
El vellocino de oro: cuento de salon
La conquista del Vellocino . . . . . . . . . . . . Donde se descorre el velo del misterio. Al borde de la tumba . . . . . . . . . . . . . . . . . No siempre engaña el espejo . . . . . . . . . . El problema de los argonautas . . . . . . . 131 143 150 162 171 1'78 II. III. IV. VI.
Teodoro Guerrero, 1872
5
Tesoros legendarios de Colombia y el mundo
JASÓN Y EL VELLOCINO DE ORO En la mitología griega existió el "Mito de Jasón y la expedición de los Argonautas" que tuvo por objeto la conquista del Vellocino de oro. Jasón, hijo de Aesón y rey del país de Iolcos, fue despojado de su ...
Javier Ocampo López, 2004
6
El Vellocino de Oro
Robert Graves (1895-1985) es autor de una más que notable obra poética, de numerosos ensayos centrados en el mundo antiguo y mitológico (entre los que destaca La diosa blanca), de novelas tan divertidas como El sello de Antigua y de un ...
Robert Graves, 1998
7
La comedia: seminario hispano-francés
Sobre el teatro cortesano de Lope de Vega: El vellocino de oro, comedia mitológica José María DÍEZ BORQUE Universidad Complutense de Madrid El vellocino de oro pertenece al reducido grupo de piezas mitológicas del Fénix.
Jean Canavaggio, Casa de Velázquez, 1995
8
Sermones varios de Maria Santissima: sobre sus principales ...
2<£ Que el vellocino de Gedeon fue retrato de aquelll divina Señora , es cofa clara. Pero en que fe pareció María t>. Bern. al vellocino , lo dixo la dulzura de Bernardo : Gtlejli rtre *r-> fcrtn. de camrigitnrus , totunt vtlius privs infudit , rtdempturus ...
Alejandro de San Antonio ((O. de M.)), 1735
9
Obra de 660 pliegos
Mañana dirá algún fray Gerundio que no solo es el vellocino de oro de Jasón, sino también el misterioso vellocino de Gedeón, o hablando por equivalente, la mesteriosa zamarra. Sea por mí el vellocino de Gedeón, pero es en el segundo ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
10
Orfeo, Sísifo & cía
El. vellocino. de. oro. /n la antigua Grecia vivió un rey llamado Atamante. Su dominio era la región de Tesalia. Cuando su esposa Néfele murió, el rey no quiso quedarse viudo y pronto se casó otra vez. Para mala fortuna de los hijos de su ...
Dimiter Inkiow, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VELLOCINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vellocino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Grecia, entre paisajes y mitología
El heredero legítimo del trono de Yolco era Esón, padre de Jasón, pero su hermano Pelias usurpó el trono y envío a Jasón en busca del vellocino de oro con la ... «El Carabobeño, Ogo 16»
2
Punta Langosteira, vellocino coruñés
La capacidad de nuestro puerto exterior rebasa las previsiones más halagüeñas. El primer semestre sumó beneficios por importe de doscientos mil euros y el ... «El Ideal Gallego, Ogo 16»
3
La guinda de Belosticalle
Es a propósito de que también las cerezas, como el vellocino de oro, proceden del Mar Negro o Ponto Euxino. El cerezo concretamente lo llevó a Italia (y de allí ... «El Mundo, Jul 16»
4
La constelación de Aries, el carnero de lana dorada
Afortunadamente, Hermes se apiadó de ellos y decidió salvarlos, regalándoles un carnero alado de lana (también llamada vellocino) dorada. «Omicrono, Jun 16»
5
El cine y la memoria que huye
Jasón parte detrás del Vellocino o los "treinta pájaros del persa" cruzan montañas y mares para ver la cara de su dios. Por todo ello, el cine, como cualquier arte ... «El Mundo, Jun 16»
6
Juli y el 'vellosino' de oro
Hace miles de años que Jasón y el vellocino de oro representan en la mitología clásica el reto de conseguir algo imposible para recuperar algo justo, que te ... «El Confidencial, Mei 16»
7
Talos y la risa sardónica
Los Argonautas van hacia Yolcos, donde Jasón espera recuperar el reino que le corresponde por herencia, mas para eso debe entregar el Vellocino de Oro a ... «La Prensa, Apr 16»
8
Hermes, el dios griego de Barcelona
Hermes llegó a Barcelona con Heracles después de que su barco se extraviara, en plena expedición argonáutica para buscar el vellocino de oro junto a Jason. «El Mundo, Mac 16»
9
La princesa Leonor recibe el Toisón de Oro por su décimo ...
Desde entonces el Toisón o Vellocino ha acompañado a Felipe VI en los momentos más importantes de su vida, como lucirá desde ahora la princesa Leonor. «Hola, Okt 15»
10
La Orden del Toisón de Oro: del vellocino de oro de Jasón al collar ...
Felipe V impone el Toisón de Oro al Duque de Berwick- WIKIPEDIA CÉSAR CERVERA Madrid 30/10/2015 14:45h - Actualizado: 29/02/2016 13:24h. Guardado ... «ABC.es, Okt 15»

IMEJ VELLOCINO

vellocino

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vellocino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/vellocino> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z