Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vinajera" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VINAJERA DALAM CZECH

vi · na · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VINAJERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VINAJERA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «vinajera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
vinajera

Vinajera

Vinajera

Vinajera, jagung kecil yang digunakan secara besar-besaran untuk membawa air dan wain yang digunakan dalam penyucian. Vinajera sekarang telah menggantikan amfora lama yang dengan nama hama atau formula yang mereka digunakan untuk menerima dan untuk membawa ke calo wain yang setia ditawarkan dalam massa. Selalunya mereka dihiasi dengan baik dengan balang logam. Lain-lain diperbuat daripada kaca atau tanah liat. Bentuk yang dikurangi dari tarikh vinajeras sekarang, sekurang-kurangnya, abad XII. Vinajera, jarra pequeña utilizada en misa para llevar el agua y el vino que se emplean en la consagración. Las vinajeras actuales han reemplazado a las antiguas ánforas que con el nombre de hama o ámula servían para recibir y llevar a los cálices el vino que los fieles ofrecían en la misa. Con frecuencia, eran hermosas jarras de metal ricamente decoradas. Otras se hacían de vidrio o de barro. La forma reducida de las vinajeras actuales data, por lo menos, del siglo XII.

Definisi vinajera dalam kamus Czech

Takrif vinajera dalam kamus bahasa Sepanyol adalah masing-masing dua jag kecil yang digunakan dalam jisim untuk wain dan air. Satu lagi makna vinajera dalam kamus juga berpakaian kedua-dua jag dan dulang di mana mereka diletakkan. La definición de vinajera en el diccionario castellano es cada uno de los dos jarros pequeños con que se sirven en la misa el vino y el agua. Otro significado de vinajera en el diccionario es también aderezo de ambos jarros y de la bandeja donde se colocan.
Klik untuk melihat definisi asal «vinajera» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VINAJERA


aguajera
a·gua·je·ra
ajera
je·ra
bajera
ba·je·ra
barriobajera
ba·rrio·ba·je·ra
cajera
ca·je·ra
cascajera
cas·ca·je·ra
cerrajera
ce·rra·je·ra
encajera
en·ca·je·ra
forrajera
fo·rra·je·ra
grajera
gra·je·ra
mensajera
men·sa·je·ra
navajera
na·va·je·ra
pajera
pa·je·ra
pasajera
pa·sa·je·ra
sonajera
so·na·je·ra
tasajera
ta·sa·je·ra
tinajera
ti·na·je·ra
trabajera
tra·ba·je·ra
ventajera
ven·ta·je·ra
viajera
via·je·ra

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VINAJERA

vinagrada
vinagre
vinagrera
vinagrero
vinagreta
vinagrillo
vinagrón
vinagroso
vinal
vinar
vinariego
vinario
vinatera
vinatería
vinatero
vinático
vinaza
vinazo
vinca
vincapervinca

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VINAJERA

abajera
alhajera
andrajera
bagajera
callejera
cojera
conejera
consejera
destajera
extranjera
flojera
jera
obrajera
orejera
potajera
relojera
tablajera
tejera
tijera
zancajera

Sinonim dan antonim vinajera dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «VINAJERA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vinajera» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim vinajera

Terjemahan «vinajera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VINAJERA

Cari terjemahan vinajera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vinajera dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vinajera» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

调味瓶
1,325 juta pentutur

Czech

vinajera
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Vineyard
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

cruet
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

إبريق زجاجي
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

графинчик
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

galheteiro
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

শিশি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

burette
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

cruet
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Menage
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

調味料入れ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

양념병
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

cruet
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chai
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

சுவைப் பொருள் கலம்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

लहान बाटली
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

şişe
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

ampolla
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

flaszka
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

графинчик
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Cruet
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ξυδιέρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

sout en peper
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

FLASKA
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

cruet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vinajera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VINAJERA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
47
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vinajera» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vinajera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vinajera».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VINAJERA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vinajera» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vinajera» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai vinajera

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VINAJERA»

Ketahui penggunaan vinajera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vinajera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Se llena la vinajera de solución normal de cloro hasta cierto punto señalado , y teniendo el bocal con la mano izquierda, é imprimiéndole un movimiento giratorio, se vierte ton la mano derecha la solución de cloro contenida en la vinajera.
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
2
Antigüedades medievales
Según la documentación conservada, esta «vinagrera con tapa y sin ornamentación» perteneció a Juan Corominas, canónigo de Burgos, y fue donada, junto con otra vinajera y dos cálices (las piezas número 67, 68 y 69 de este mismo ...
Jorge A. Eiroa Rodríguez, 2006
3
Tratado completo de química, considerada como ciencia ...
centímetros y medio' cúbicos desde su extremidad inferior hasta la distancia marcada sobre su varilla; sirve para medir la disolucion de cloruro en los em- sayos : C , una vinajera que tiene en su parte inferior un tubo lateral abierto y ...
Jean-Louis Lassaigne, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Se llena la vinajera de solución normal do cloro hasta cierto punto señalado , y teniendo el bocal con la mano izquierda, é imprimiéndole un movimiento giratorio, se vierte con la mano derecha la solución de cloro contenida en la vinajera.
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
5
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
Terminada esta operacion , se llenará la vinajera M de disolucion de cloruro de cal hasta la primera division o : por otra parte , se pondrá en el bocal G una medida H de disolucion arseniosa colorada débilmente con añil ; y , mientras que se ...
E. SOUBEIRAN, 1845
6
Tratado de farmácia teórica y práctica
M . vinajera cuyas cien divisiones son iguales á 10 cen- • límctros cúbicos , por ejemplo, á la medida H, que acaba de ser descrita: debe tener casi el mismo diámetro que esta medida, y de 180 á 200 divisiones. Las rayas que forman las ...
Eugène Soubeiran, 1840
7
Biblioteca teatral
lo traigo yo porque hay que obedezé, pero marditas las gana que tengo de verte. VINAJERA.— ¡ Aleluya, aleluya! SETEFIYA. — Sí, ca uno con la zuya. Toma, dos pane. VINAJERA. — (Echándolos en las alforjas y clavando la vista en el ...
8
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Hojas apiñadas, decurrentes per el peciolo acanalado, lanceoladas, tiesas, y que rematan en un hüo grueso, largo, que se dobla primero hacia abajo , y despues se dirige hacia arriba, sosteniendo una especie de vinajera ó jarrita que en el ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
9
El colegial ó seminarista teórica y prácticamente instruido: ...
... la besará, no la mano del sacerdote sino la vinajera ; luego con la mano izquierda cogerá la salvilla ó platillo en que el sacerdote dejará la vinajera del vino, y con la derecha le sirve la vinajera del agua , echando agua en la cucharita que ...
ANTONIUS MARIA CLARET, 1861
10
Manual de ordenandos segun el Pontifical romano
En igual forma toma y va entregando á todos la vinajera varía que cada uno toca con la mano derecha (i) diciendo el señor obispo: Accipite urceolum ad suggerendum vinum et aquam in eucharistiam sanguinis Christi in nomine Domini.
Juan Manuel Bedoya, 1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VINAJERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vinajera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Santiagueros en busca de planos estelares del tenis de mesa
Otra actuación relevante fue la de René Alejandro Méndez Vinajera, ocupante del tercer puesto en el apartado sub-15. Matanzas fue la provincia dominadora ... «Sierra Maestra, Jan 16»
2
El primer carnaval del año: La Vinajera
Representa una de las tradiciones más ancestrales del pueblo cántabro donde el bien siempre gana al mal, donde la luz vence a la oscuridad. La cita es este ... «El Diario Montanes, Jan 16»
3
La Tira de los Lectores: El rayo que ilumina
Foto: Juana Carrazana Vinajera, Granma / Cubadebate. Nuevo Vedado, La Habana. Foto: Boris / Cubadebate. Playa Jibacoa. Foto: Alberto Alejandro García ... «CubaDebate, Nov 15»
4
Sacan de la escuela a joven deportista hijo de opositor
Osmany César Palmero Vinajera, de 16 años de edad, quien practica el deporte de la lucha libre mientras estudia en la Escuela de Iniciación Deportiva Escolar ... «Martí Noticias, Okt 15»
5
El Papa Francisco recibe cerámica de Talavera y del Puente del ...
... pontífice, para entregar a Francisco una vinajera de cerámica de Talavera de la Reina, además de un copón y un cáliz de cerámica del Puente del Arzobispo. «ABC.es, Sep 15»
6
Aportan a la inclusión de personas discapacitadas
De acuerdo con Karina Parra Vinajera, una de las estudiantes; el objetivo de la actividad es poder brindar un escenario de integración para los discapacitados ... «Sipse.com, Jun 14»
7
Gimnasia, esgrima y tenis de mesa dan más preseas a Yucatán
Por su parte, las yucatecas Celia Correa, Yessica Méndez, Nancy Vinajera e Ingrid Rivadeneira fueron ganadoras de una medalla de oro por equipos en ... «Sipse.com, Mei 14»
8
Llegó la 'levantá'
... promociona paños y ropas del hogar, asomaron personajes ya emblemáticos como la manola Amparito, Tomasín, el pícaro monaguillo de vinajera en ristre, ... «Diario de León, Apr 14»
9
Santa Cristina de Lena clama por un sistema de vigilancia un mes ...
Se llevaron el cáliz, la patena, la vinajera, una bandejita y el foco para iluminar el interior para los visitantes. Ninguno de los elementos era de valor. Pero sí que ... «El Comercio Digital, Okt 13»
10
La Iglesia instalará cámaras para proteger Santa Cristina de Lena
"Se llevaron una bandejita, el cáliz, la vinajera y un foco", explicó ayer el párroco de Villallana, Bernardino Fernández. Los objetos no tienen un gran valor ... «La Nueva España, Okt 13»

IMEJ VINAJERA

vinajera

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vinajera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/vinajera> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z