Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vincha" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VINCHA

La palabra vincha procede del quechua wíncha.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VINCHA DALAM CZECH

vin · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VINCHA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VINCHA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «vincha» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
vincha

Bandana (pakaian)

Bandana (indumentaria)

Bandana atau selendang adalah kain segitiga atau persegi, diikat di sekitar kepala atau di leher untuk tujuan hiasan atau perlindungan. Ia boleh dibuat dengan kain padat atau dicap, sebaik-baiknya dengan imej asli primitif, atau dengan cetakan kasmir. Populariti tudung kepala boleh berbeza-beza oleh budaya atau agama, seperti kalangan wanita Amish, wanita Yahudi Ortodoks, wanita Muslim, wanita Kristian ortodoks yang berumur. Sapu tangan juga boleh dipakai di leher, seperti koboi, tukang ranch, tukang masak, dan lain-lain. Dalam kes ini, fungsinya adalah untuk membersihkan peluh muka dan untuk mengelakkan debu dan peluh kotor kolar baju. Una bandana o pañuelo es una pieza triangular o cuadrada de tela, atada alrededor de la cabeza o alrededor del cuello con fines decorativos o protectores. Puede estar confeccionado con telas de colores sólidos o estampados, preferentemente con imágenes indígenas primitivas, o con estampado tipo cachemira. La popularidad de los pañuelos de la cabeza puede variar según la cultura o la religión, como entre las mujeres amish, las mujeres judías ortodoxas, las mujeres musulmanas, las mujeres cristianas ortodoxas de edad. Los pañuelos también se pueden usar alrededor del cuello, como los vaqueros, rancheros, cocineros y otros. En este caso, su función es limpiar la transpiración del rostro y evitar que el polvo y el sudor ensucien el cuello de la camisa.

Definisi vincha dalam kamus Czech

Takrif pembalut dalam kamus adalah "elastik", yang bermaksud bahawa rambut diikat pada dahi. En el diccionario castellano vincha significa cinta elástica gruesa con que se sujeta el pelo sobre la frente.
Klik untuk melihat definisi asal «vincha» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VINCHA


ancha
an·cha
avalancha
a·va·lan·cha
bolincha
bo·lin·cha
cancha
can·cha
ceborrincha
ce·bo·rrin·cha
chincha
chin·cha
cincha
cin·cha
concha
con·cha
hincha
hin·cha
huincha
huin·cha
mancha
man·cha
pichincha
pi·chin·cha
pincha
pin·cha
plancha
plan·cha
portacincha
por·ta·cin·cha
quincha
quin·cha
revancha
re·van·cha
sobrecincha
so·bre·cin·cha
trincha
trin·cha
wincha
win·cha

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VINCHA

vinariego
vinario
vinatera
vinatería
vinatero
vinático
vinaza
vinazo
vinca
vincapervinca
vinchuca
vinco
vinculable
vinculación
vinculante
vincular
vínculo
vindicación
vindicador
vindicadora

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VINCHA

broncha
cardencha
chancha
chuncha
crencha
cumbancha
ensancha
gancha
groncha
lancha
loncha
muncha
poncha
puncha
rancha
rechoncha
roncha
sancha
trancha
troncha

Sinonim dan antonim vincha dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «vincha» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VINCHA

Cari terjemahan vincha kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vincha dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vincha» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

vincha
1,325 juta pentutur

Czech

vincha
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Bandage
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

vincha
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

vincha
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Винча
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

vincha
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

vincha
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

vincha
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

vincha
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

vincha
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

vincha
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

vincha
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

vincha
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

vincha
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

vincha
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

vincha
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

vincha
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

vincha
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

vincha
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Вінча
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

vincha
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

vincha
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

vincha
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

vincha
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

vincha
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vincha

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VINCHA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vincha» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vincha
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vincha».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VINCHA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vincha» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vincha» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai vincha

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VINCHA»

Ketahui penggunaan vincha dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vincha dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
De puño y letra: antología
Pero como en otra oportunidad les comentó que en el país del Hilo de Color Luminoso llovía cuando hacía falta, Tata Vincha concibió la empresa de enviar al mundo desconocido un explorador. Y pensó en su hijo mayor: El Vincha.
Mauricio Rosencof, Hortensia Campanella, 1998
2
Guía práctica de TA TE TI
Los principiantes y competidores que no han alcanzado resultados significativos, están autorizados a llevar la vincha blanca. A través de las competencias, puede accederse a las otras categorías: • Vincha AMARILLA • Vincha VERDE ...
3
Bamba, leyenda y realidad
Estos, vincha de tejido pampa; aquellos, poncho...". Por su parte, Lisandro Segovia, en "Diccionario de Argentinismos" -Buenos Aires, 1911-, opina derivarse vincha del araucano o quichua, huincha. El la define: Cinta, tira de género, pañuelo ...
Bischoff, Efraín U.
4
Prehistoria de Los Armenios
Presenta interés especial una vincha que en su parte central tiene apariencia oval y gradualmente va afinándose en los extremos hasta terminar en sendas argollas para pasar la cuerda que la ata a la cabeza. En la parte central, la vincha ...
Pascual C. Ohanian
5
Obras Completas
Los pájaros que la seguían chillaban y cantaban: la vieja pirincha se ha puesto corbata porque no tiene vincha. Felino se levantó asustado al ver tantos pájaros juntos. Se trepó al árbol donde vivía la pirincha. Y los pájaros chillaban más ...
Rossi virginia
6
Los collas
Vincha. de. Casabindo. En oportunidad de celebrar a la Santa Patrona de Casabindo, Nuestra Señora de la Asunción, se realiza una peculiar fiesta los días l4 y l5 de agosto, última reminiscencia en nuestro país de las corridas de toros de ...
Germán Ibáñez, 2008
7
Don Segundo Sombra
VINCHA, f. (Del quichua). Pañuelo, cinta o faja con que se ciñe la parte superior de la frente. «... y me ajusté bien la vincha, no fuera que el pelo viniera a enceguecerme en lo mejor.» (Cap. XXII). Sau.: Cinta, pañuelo, fajita de tejido pampa, ...
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
8
Tecnicas De Laboratorio En Nematologia
Método de Oostenbrink con embudo y neblinadora Este método necesita de un soporte con 15 embudos a los que se acopla un tubo de caucho de 20 cm de largo con "vincha Hoffman” un "Spraying mozzle" y un tamiz de 385 micras de ...
9
Sobre el Perú: Homenaje a José Agustín de la Puente Candamo
Otra cita, que se refiere a los indios de Panzaleo (actual Machachi) documenta las palabras ojota, chumbre, topo y vincha, en una preciosa descripción folclórica: Y así, estos de Panzaleo tenían otras lenguas de los Carangue, y Otavalo [.
José Agustín Puente Candamo, Margarita Guerra Martinière, Oswaldo Holguín Callo, 2002
10
La Heredera (Del Oro de los Nazis en Bariloche):
Después de una “refrescada” en el baño de la Estación, y a punto ya de abordar el vagón “comedor” (para un desayuno), me lo encontré de frente: me cortaba el camino sobre el andén, alcanzándome la “vincha elástica” mientras hablaba: ...
Campos, Armando Patagon

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VINCHA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vincha digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La vincha de Forlán en el museo de la FIFA
La vincha de pelo que utilizó el mejor jugador de ese Mundial, será exhibida en el Museo de la FIFA, luego de que la misma fuera donada por el delantero. «Ovación, Sep 16»
2
Los ganadores de Casabindo
... apreciar el gran "Toreo de la Vincha" donde 32 personas, en su mayoría jóvenes, estuvieron mostrando sus destrezas y valentía en la plaza Pedro Quipildor. «El Tribuno.com.ar, Ogo 16»
3
Los toros de Casabindo
Ya es mediodía en Casabindo y falta muy poco para que empiece el Toreo de la Vincha. La multitud, que está desde temprano llenando las tribunas y los ... «El Tribuno.com.ar, Ogo 16»
4
Mañana se realiza el Toreo de la Vincha en Casabindo
Casabindo recibe a cientos de peregrinos y turistas en su fiesta patronal en honor a la Virgen de la Asunción con el tradicional toreo de la vincha, como mayor ... «El Tribuno.com.ar, Ogo 16»
5
Un entrerriano se llevó la vincha de Del Potro
Al terminar el partido, la Torre de Tandil tiró la vincha a la tribuna y cayó en manos del entrerriano, quien feliz, no dudó con ponérsela y capturó la inolvidable ... «Diario UNO de Entre Ríos, Ogo 16»
6
¿Qué se debe buscar en un auricular con vincha? [VIDEO] | El ...
¿En qué debemos fijarnos para comprar los más adecuados auriculares con vincha? Eso fue lo que le preguntamos a Walter Agurto, de Audiophile, una tienda ... «El Comercio, Jun 16»
7
Toledo no descarta ponerse la vincha en protesta a la luz verde ...
El 5 de abril no descarto ponerme la vincha otra vez, carajo, que quede claro. ¿Qué tipo de Jurado Nacional tenemos?”, expresó indignado. Luego agregó que ... «LaRepública.pe, Apr 16»
8
"Milagro Sala engaña al Papa, se pone la vincha y se disfraza de ...
También cuestionó los encuentros del papa Francisco con Sala: "ella lo engaña cuando se pone la vincha y se disfraza de originaria. El Papa es muy ingenuo y ... «Urgente 24, Mac 16»
9
¡Impresionante ceremonia! Los MDQ con el toro de la vincha
Es la única fiesta taurina que existe en la Argentina y es herencia de la colonización española, se lleva a cabo en la localidad de Casabindo, departamento ... «El Trece, Mac 16»
10
Gran gesto tras la victoria: Del Potro le regaló su vincha a un joven ...
... Juan Martín Del Potro tuvo un gesto que quedó grabado por un usuario que subió el video a Youtube: le regaló su vincha a un joven con síndrome de down ... «TN.com.ar, Feb 16»

IMEJ VINCHA

vincha

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vincha [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/vincha> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z