Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vindicativo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VINDICATIVO

La palabra vindicativo procede del latín vindicātum, supino de vindicāre, vengar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VINDICATIVO DALAM CZECH

vin · di · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VINDICATIVO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VINDICATIVO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «vindicativo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi vindicativo dalam kamus Czech

Takrif vindicativo dalam kamus Sepanyol cenderung untuk membalas dendam, dendam. Satu lagi makna balas dendam dalam kamus juga dikatakan mengenai tulisan atau ucapan: Yang mempertahankan kemasyhuran dan pendapat seseorang, dihina, dipfitnah atau tidak adil. La definición de vindicativo en el diccionario castellano es inclinado a tomar venganza, vengativo. Otro significado de vindicativo en el diccionario es también dicho de un escrito o de un discurso: Que defiende la fama y opinión de alguien, injuriado, calumniado o injustamente notado.

Klik untuk melihat definisi asal «vindicativo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VINDICATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VINDICATIVO

vinculable
vinculación
vinculante
vincular
vínculo
vindicación
vindicador
vindicadora
vindicar
vindicativamente
vindicatorio
vindicta
vínica
vínico
vinícola
vinicultor
vinicultora
vinicultura
viniebla
viniente

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VINDICATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Sinonim dan antonim vindicativo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «VINDICATIVO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vindicativo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim vindicativo

ANTONIM «VINDICATIVO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «vindicativo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim vindicativo

Terjemahan «vindicativo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VINDICATIVO

Cari terjemahan vindicativo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vindicativo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vindicativo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

vindicativo
1,325 juta pentutur

Czech

vindicativo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Vindictive
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

vindicativo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

vindicativo
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

vindicativo
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

vindicativo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

vindicativo
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

vindicativo
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

vindicativo
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

vindicativo
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

vindicativo
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

vindicativo
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

vindicativo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

vindicativo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

vindicativo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

vindicativo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

vindicativo
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

vindicativo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

vindicativo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

vindicativo
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

vindicativo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

vindicativo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

vindicativo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

vindicativo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

vindicativo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vindicativo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VINDICATIVO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vindicativo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vindicativo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vindicativo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VINDICATIVO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vindicativo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vindicativo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai vindicativo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VINDICATIVO»

Ketahui penggunaan vindicativo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vindicativo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
VINDICATIVO , VA. adj. Lo mismo que Vengativo. Chron. del R. D. Juan el II, Año 25. cap. 75. Porque lo conocían por vindicativo , y osado , y esforzado Caballero. Méx. Hist. Impcr. Vid. de Henrique VI. Cobró fama de mui ctuel , y vindicativo ...
2
Justicia vindicatoria: de la ofensa e indefensión a la ...
Esquilo hará dos «imposibles», conseguir la expiación del crimen cuyo fin es juzgado políticamente más legítimo, y de este modo legitimar un derecho vindicativo en la democracia. Comencemos por el motivo vindicativo que tiene el pueblo ...
Ignasi Terradas Saborit, 2008
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
VINDICATIVO , VA. adj. Lo mismo que Vengativo. Chron. delR. D.Juan el II. Año 25. cap, 75. Porque lo conocían poc vindicativo, y osado , y esforzado Caballero. Méx. Hist. Imper. Vid. de Hentique VI. Cobró fama de mui cruel , y vindicativo ...
Real Academia Española, 1739
4
Modelos actuales de política criminal
En el sub-modelo comunitario la variación se configura de esta manera: D(I)-Re- D(I)-Rs+ 1. Submodelo vindicativo (Su) La venganza hoy día se confunde, a menudo, con la autodefensa en su forma externa de justicia privada. Como tal, se ...
Mireille Delmas-Marty, 1986
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
¡Vindicar. Vale assimismo defender , especialmente por escrito , al que se halla ir* juriado , ò injustamente notado. Lat. Vindicare. (VINDICADO , DA. part. pass. del verbo Vindicar en sus acepciones. Lat. Vindica- tus. ¡VINDICATIVO , VA. adj.
6
Misericordia et veritas: el hèsed y ʻĕmet divinos, su ...
En el primero de los casos ya el contexto puede ofrecer por sí solo, como vimos antes, una buena base para la interpretación del DON en sentido vindicativo por parte del Dios airado y celoso de su honra. En cuanto al salmo 37, aunque bajo  ...
Félix Asensio, 1949
7
Spanish Dictionary
-a. vindicativo,-a. vindictive [vin'diktiv] adj vindicativo.-a. vengativo.-a; to feel v. towards sb, guardar rencor a algn. ♢ vindlctively adv con venganza, con rencor. vine [vain] n Bol (along gmund) vid/, (climbing) parra/. □ v.grower,viticullor.-am.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
8
El fasto público en la España de los Austrias
No faltará el componente vindicativo sobre el enemigo espiritual o histórico que refuerza el mensaje de triunfo. Su simbología se desliza desde el plano soteriológico (la Segunda Venida, el Reino definitivo) hasta su concreción histórica ...
José Jaime García Bernal, 2006
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Vindicativo, vengativo. Vindicator, ». Defensor, protector. Vindicatory, a. 1. Vindicativo : se aplica al escrito en que se defiende á alguno. 2. Vengador. Vindictive, a. Vengativo, inclinado á tomar venganza de cualquier agravio. Vindictively, ad.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Titalmente Virgin, Virginal, a. virginal Virginal, Víiginals, ». espiVitals, f. ¡f. las parten Titales y mas nobles de todo vj- Vindicator, s. defensor neta, clavicordio pequefta vit'nte Vindicatory, a. vindicativo Virginity, t, virginidid To Vitiate, va. viciar, ...
Henry Neuman, 1827

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VINDICATIVO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vindicativo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Arbitraje, el Kuri-oso infortunio del Veracruz
Seguramente más que ver con beneplácito el acto vindicativo, los dueños de equipos se solazan con lo que sería la expulsión del que no es pato (dueño), ... «ESPN Deportes, Okt 16»
2
Ganó el No
... el carácter vindicativo de quienes aclamaron la tesis aquella que decía “queremos Paz sin impunidad”, la evidente polarización ideológica y política en la que ... «Colombia Plural, Okt 16»
3
Declaran inadmisible demanda de Jorge Yarur contra su primo ...
... de sustento y el ánimo vindicativo que subyace detrás de los distintos procesos judiciales seguidos estos últimos años por Jorge Yarur en contra de su primo, ... «Economía y Negocios online, Okt 16»
4
Buero Vallejo, centenario deslucido
Pero señora Carmena, Buero no era franquista y no merece el silencio de sus mariachis, aunque haya sido Pérez de la Fuente el más vindicativo con él desde ... «Artez, Sep 16»
5
¿Pena de muerte sumaria o legítima defensa?
... “discursos” de la calle. Estos discursos son los que legitiman cualquier acto vindicativo, ya sean linchamientos o muertes en situaciones como las descriptas. «La Izquierda Diario, Sep 16»
6
“Orangutanes y dinosaurios”
... opositores de la paz, y según su criterio vindicativo, a civiles, militares, industriales, comerciantes, agricultores y ganaderos, como lo anunció el presidente. «El Diario de Otún, Sep 16»
7
¿Quién es el líder designado del grupo EI en Somalia?
En Londres y Leicester se ganó la reputación, al comienzo de los años 2000, de predicador vindicativo, tanto en las mezquitas radicales como en los vídeos ... «Lainformacion.com, Sep 16»
8
Casanello se inhibió de intervenir en la denuncia contra Marijuan ...
Según la denuncia "el mensaje revela sin lugar a dudas un ánimo persecutorio amenazante y hasta vindicativo del fiscal Marijuan hacia la expresidenta". «Ambito.com, Ogo 16»
9
Norberto Ferrari (
Esto demuestra, sin lugar a dudas, un ánimo persecutorio y hasta vindicativo del Fiscal Federal hacia la ex Presidenta de la Nación. Estos dichos evidencian ... «Página 12, Ogo 16»
10
Marijuan contraataca: "Voy a seguir informando a los medios en on ...
... un ánimo persecutorio, amenazante y hasta vindicativo del fiscal Marijuan, hacia la ex Presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner" y lo acusa de ... «BigBang, Ogo 16»

IMEJ VINDICATIVO

vindicativo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vindicativo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/vindicativo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z