Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "virgen" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VIRGEN

La palabra virgen procede del latín virgo, -ĭnis.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VIRGEN DALAM CZECH

vir · gen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VIRGEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VIRGEN dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «virgen» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi virgen dalam kamus Czech

Takrif pertama dara dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah orang yang tidak mempunyai hubungan seksual. Satu lagi makna dara dalam kamus adalah seseorang yang, sambil mengekalkan kesuciannya, telah membaktikannya kepada ketuhanan. Our Lady juga Maria yang Maha Suci, Ibu Tuhan. La primera definición de virgen en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que no ha tenido relaciones sexuales. Otro significado de virgen en el diccionario es persona que, conservando su castidad, la ha consagrado a una divinidad. Virgen es también maría Santísima, Madre de Dios.

Klik untuk melihat definisi asal «virgen» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VIRGEN


aborigen
a·bo·ri·gen
imagen
ma·gen
margen
mar·gen
origen
ri·gen
roentgen
ro·ent·gen
vivalavirgen
vi·va·la·vir·gen

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VIRGEN

virazón
vireco
virelai
víreo
virgaza
virgiliano
virginal
virginalero
virginalmente
virgíneo
virginia
virginiana
virginiano
virginidad
virgo
virguera
virguería
virguero
vírgula
virgulilla

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VIRGEN

alguien
ben
bien
buen
carmen
certamen
cien
crimen
en
examen
gen
joven
open
orden
quien
régimen
resumen
ten
tren
volumen

Sinonim dan antonim virgen dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «VIRGEN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «virgen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim virgen

Terjemahan «virgen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VIRGEN

Cari terjemahan virgen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan virgen dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «virgen» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

处女
1,325 juta pentutur

Czech

virgen
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Virgin
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

अछूता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عذراء
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

девственница
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

virgem
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

কুমারী
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

vierge
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

dara
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Jungfrau
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

処女
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

처녀
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

prawan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

gái đồng trinh
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கன்னி
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

कुमारी
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

bakire
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

vergine
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

dziewica
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

незаймана
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

virgin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

παρθένα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

maagd
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

jungfru
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

jomfru
5 juta pentutur

Aliran kegunaan virgen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIRGEN»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
97
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «virgen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum virgen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «virgen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIRGEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «virgen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «virgen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai virgen

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «VIRGEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan virgen.
1
José Ortega y Gasset
Cada cosa que existe es una virgen que ha de ser amada para hacerse fecunda.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «VIRGEN»

A quien no se lo merece, la virgen se le aparece.
Andaos a reinas y moriréis virgen.
Por la virgen de agosto pintan las uvas y por San Judas, ya están maduras.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VIRGEN»

Ketahui penggunaan virgen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan virgen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La Virgen Nuestra Señora
Novedosa presentación de la figura de la Virgen María, siguiendo paso a paso su trayectoria por la tierra al hilo de los pasajes evangélicos.
Federico Suárez, 1982
2
Sus oraciones a la Virgen: Cuando el Totus tuus se hace ...
El Papa que más santuarios de la Virgen ha visitado es también el que más oraciones ha compuesto a la Madre de Dios. Todas las oraciones que Juan Pablo II dirigió a la Virgen María durante su pontificado.
Juan Pablo II, 2005
3
El Misterio de la Virgen de Guadalupe: Sensacionales ...
No es facil para mi acertar con las motivaciones que un buen dia, alla por el ano 1977, me arrastraron a investigar y escribir sobre la imagen de la Virgen de Guadalupe en Mexico.
J. J. Benítez, 2007
4
Un Canto a la Virgen Morena
Pensando en la poderosa virtud de nuestra fe, es que Latinos Unidos de Bayonne NJ, ha delegado en el poeta Osvaldo Torres Santiago la producción de este poemario dedicado a la memoria y recordación de la Virgen de Guadalupe, emperatriz de ...
Osvaldo Torres Santiago, 2008
5
La santa muerte: La virgen de los olvidados
El culto a la Santa Muerte es uno de los fenómenos religiosos más importantes y complejos de México actualmente, y así lo avalan millones de devotos en todo el país, e incluso en Estados Unidos, Canadá y Centroamérica.
José Gil Olmos, 2012
6
La devoción a la Virgen en España: historias y leyendas
LA VIRGEN DE SONSOLES ÁVILA A cuatro kilómetros de la ciudad de Ávila, en el paraje conocido como Serranillos, se encuentra una bella y espaciosa ermita dedicada a la Virgen de Sonsoles, que expresa el amor de los abulenses a la ...
Jesús Simón Pardo, 2003
7
Isla Virgen, la
Angel F. Rojas, prólogo a La isla virgen, Quito, Casa de la Cultura Ecuatoriana, 1954. La crítica, al estudiar la obra novelística de Aguilera Malta, ha estado de acuerdo al asignar un puesto de primacía dentro de sus novelas clásicas, ...
Demetrio Aguilera Malta, 2005
8
La Mezuza en Los Pies de la Virgen
Trudi Alexy y su familia, judíos asimilados, sobrevivieron al Holocausto al huir de Praga a Barcelona, en donde, al igual que los marranos medievales, se convirtieron precipitadamente al catolicismo.
‎2000
9
El devoto de la Virgen Maria: instruido en los motivos y en ...
instruido en los motivos y en los medios que le conducen a servirla bien ; El espejo que no engaña y La verdadera sabiduria Paolo Segneri. también , quanco ladcvcmos a-mar Ko- fotros. 'Aora, en que .eftfrnacion<efte cfta £/pofa en el ...
Paolo Segneri, 1696
10
El mensaje de la Virgen al mundo
SELF KNOLEDGE, PHYSICAL, EMOTIONAL, INTELECTUAL
Annie Kirkwood, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VIRGEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah virgen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Peregrinación a Luján: miles de personas caminan desde Liniers ...
La columna principal de peregrinos, con la "imagen cabecera" de la Virgen, salió este mediodía del santuario de San Cayetano en la calle Cuzco al 100 y ... «LA NACION, Okt 16»
2
Hoy es Día de la Virgen de las Mercedes, patrona de la República ...
“Piedad, perdón, compasión, misericordia, son sinónimos de la palabra Merced, las cuales definen la misión particular que le fue otorgada a la virgen, que era ... «El Dia.com.do, Sep 16»
3
Más de 800 mil personas acompañaron al Señor y la Virgen del ...
Más de 800.000 personas participaron de la procesión en honor al Señor y la Virgen del Milagro, que recorrió las calles de la ciudad de Salta y en cuyo marco ... «Télam, Sep 16»
4
La Virgen del Valle cumple 105 años desde su coronación
La Virgen del Valle cumple 105 años desde su coronación. Todos los ojos de los devotos de la Patrona de Oriente se volcan a las calles con la aurora ... «El Universal, Sep 16»
5
Virgen y Ontiveros le dicen adiós a Río
RÍO DE JANEIRO, Brasil. Ago. 12, 2016.- Los mexicanos Juan Virgen y Rodolfo Ontiveros fueron eliminados este viernes de los Juegos Olímpicos de Río de ... «TelevisaDeportes.com, Ogo 16»
6
Virgen y Ontiveros detectan fallas para corregir ante Túnez
La dupla mexicana de voleibol de playa varonil conformada por Juan Virgen y Lombardo Ontiveros, fue superada en su segundo partido correspondiente al ... «Excélsior, Ogo 16»
7
Málaga revive hoy su fervor por la Virgen del Carmen, Patrona del mar
Málaga y los malagueños volverán a revivir hoy su fervor por la Patrona de los marineros, la Virgen del Carmen. Y lo hará con procesiones marítimo-terrestres ... «Sur Digital, Jul 16»
8
Profanan imagen de la Virgen María para convocar marcha gay en ...
MADRID, 13 Jun. 16 / 10:05 am (ACI).- El Arzobispado de Valencia (España) ha convocado un acto de desagravio después de que la asociación Endavant ... «ACI Prensa, Jun 16»
9
Una procesión sufrida para la Virgen del Rocío
La procesión de la Virgen ha sido dura para los almonteños, menos organizados que en años anteriores repitiendo estampas que la hermandad Matriz quería ... «abcdesevilla.es, Mei 16»
10
VIDEO: El Papa cumple su sueño de rezar a solas ante la Virgen de ...
CIUDAD DE MÉXICO, 13 Feb. 16 / 08:10 pm (ACI).- El Papa Francisco ha cumplido su sueño de rezar a solas ante la imagen de la Virgen de Guadalupe en la ... «ACI Prensa, Feb 16»

IMEJ VIRGEN

virgen

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Virgen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/virgen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z