Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "xocoatole" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN XOCOATOLE

La palabra xocoatole procede del náhuatl xococ 'agrio' y atole.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN XOCOATOLE DALAM CZECH

xo · co · a · to · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA XOCOATOLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD XOCOATOLE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «xocoatole» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi xocoatole dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa inggeris xocoatole bererti atole masam. En el diccionario castellano xocoatole significa atole agrio.

Klik untuk melihat definisi asal «xocoatole» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN XOCOATOLE


amole
mo·le
atole
to·le
chilatole
chi·la·to·le
chilmole
chil·mo·le
chole
cho·le
cole
co·le
desbole
des·bo·le
despendole
des·pen·do·le
despiole
des·pio·le
embole
em·bo·le
guacamole
gua·ca·mo·le
mole
mo·le
ole
o·le
pinole
pi·no·le
pozole
po·zo·le
prole
pro·le
raviole
ra·vio·le
sancirole
san·ci·ro·le
tole
to·le
trole
tro·le

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI XOCOATOLE

xilógrafa
xilografía
xilográfico
xilógrafo
xiloprotector
xiloprotectora
xilórgano
xilotila
xinca
xiote
xóchil
xochimilca
xocol
xoconostle
xoconoxtle
xocoyote
xola
xolo
xoxalera
xoxalero

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI XOCOATOLE

acholole
ale
baile
calle
chile
detalle
diástole
disponible
doble
ele
elle
escamole
extrasístole
híjole
hipérbole
índole
le
paradiástole
perístole
sístole

Sinonim dan antonim xocoatole dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «xocoatole» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN XOCOATOLE

Cari terjemahan xocoatole kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan xocoatole dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «xocoatole» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

xocoatole
1,325 juta pentutur

Czech

xocoatole
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Xocoatole
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

xocoatole
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

xocoatole
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

xocoatole
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

xocoatole
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

xocoatole
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

xocoatole
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

xocoatole
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

xocoatole
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

xocoatole
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

xocoatole
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

xocoatole
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

xocoatole
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

xocoatole
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

xocoatole
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

xocoatole
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

xocoatole
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

xocoatole
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

xocoatole
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

xocoatole
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

xocoatole
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

xocoatole
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

xocoatole
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

xocoatole
5 juta pentutur

Aliran kegunaan xocoatole

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «XOCOATOLE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «xocoatole» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum xocoatole
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «xocoatole».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «XOCOATOLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «xocoatole» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «xocoatole» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai xocoatole

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «XOCOATOLE»

Ketahui penggunaan xocoatole dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan xocoatole dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Tratado breue de medicina y de todas las enfermedades /[
... vn pollito cocido. con azederas,borrajas,o con lechugas. De noche cene de vna lechuga,ó de vnas azederas con vina grej templado con acucar, y vnas pocas depaíTas , o »naefcudilla de atole.blanco,o el xocoatole:queaun que «pe ' fc Là z ...
Agustín Farfán ((O.S.A)), 1610
2
Crónicas de Michoacán
Solían también preparar otro género de atole los tarascos, que viene a ser un atole agrio, y por esta razón los mexicanos le llaman xocoatole, denominación que ha quedado hasta ahora a esta bebida, que es muy sensual para los hijos de ...
‎1991
3
Bibliotheca hispana: Revista de información y orientación ...
Xocoatole o chillatole es la denominación que los aborígenes indios daban al chocolate. En el presente artículo se recogen algunos párrafos, que comenta ligeramente, del libro titulado Tratado del uso, propiedades y virtudes del chocolate, ...
4
Colección de incunables americanos, siglo dieciséis
La tercera difterencia , es la que fe hazc ,dela mifma maíTa del mayz , dexada aze- dar por dos o tres dias, eftc es el llamado xocoatole.o atole agrio , cuya qualidad y efTcdos es refrefear, apagar la ied yapro aechar a codo incendio.y ...
5
Compendio Lexicográfico de Los Alimentos en Guanajuato
... de dedo 141 Suegra 141 Tablita 142 Tamales de cacahuate 142 Tamales de ceniza 143 Tamales Reina 143 Uchepos 143 Vitualla 144 Xocoatole 144 Conclusiones 147 Ediciones La Rana Autores de Guanajuato 1. Diego de Guanajuato.
Norma Rosas Mayén, Manuel Apodaca, 1998
6
Cambio social, antropología y salud
Este atole agrio, xocoatole en nahua, está presente en muy diversas comunidades del país en distintas épocas del año, aunque suele coincidir, como en Santa Ana, con la semana santa. En San Juan Ixtenco — comunidad ñahñuh  ...
Arturo Luis Alonzo Padilla, Florencia Peña, 2006
7
La cocina mexicana a través de los siglos
Los había hechos con tortillas molidas e incluso pedazos de olote; otros llevaban dentro de la bebida frijoles, chile verde, epazote, tomate y sal, al igual que el xocoatole, bebida que aún se utiliza en lugares remotos de la sierra de Puebla.
Enrique Kause, Fernán González de la Vara
8
Antropología, cultura y medicina indígena en América
El xocoatole es dieta para quienes tienen erisipela. Una tortilla caliente sobre el vientre, alivia a los que padecen cólico o dolor de ijada. Tomar los polvos mezclados de la cascara de zarzaparrilla y de maíz tostado y molido, es buen remedio ...
Fiz António Fernández, 1977
9
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
el llamado xocoatole (Ibid., 145). como el mayz de suyo es templado, aquel atole sera templado (Ibid., 146) si ellos [Hipocrates y Galeno] alcancaran el mayz, no alabaran en tanto grado la ceuada (Ibid., 147). En cambio, en el Tratado de ...
Manuel Galeote, 1997
10
Estudios jaliscienses
El autor considera que esta bebida es la misma que se acostumbraba tomar todavía en las primeras décadas de este siglo, conocida con el nombre de xocoatole. Siguiendo con la festividad, José Muro nos dice que quienes la celebraban ...

IMEJ XOCOATOLE

xocoatole

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Xocoatole [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/xocoatole> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z