Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "yerba" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN YERBA

La palabra yerba procede del latín hĕrba.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN YERBA DALAM CZECH

yer · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA YERBA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD YERBA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «yerba» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
yerba

Ilex paraguariensis

Ilex paraguariensis

Ilex paraguariensis, pasangan yerba, yerba Jesuit, atau yerba dari Paraguay, adalah spesies pokok neotropik yang berasal dari Alto Paraná, Alto Uruguay dan beberapa sungai di Paraguay River, di mana ia tumbuh di negeri liar, Atau lapisan tengah pergunungan. Dari daun dan cawangan, kering dan tanah aquifoliácea ini disediakan pasangan, penyerapan biasa dalam gastronomi Argentina, Brazil, Paraguay dan Uruguay. Pasangan nama adalah nama yang diberikan kepada calabacilla yang secara tradisional berfungsi sebagai kapal infusi. Ia telah ditanam secara komersil di Argentina, Brazil dan Paraguay sejak abad ke-19, menimbulkan industri penting. Menurut FAO, Brazil adalah pengeluar rumput terbesar di dunia, dengan 434,727 tan, diikuti oleh Argentina dengan 300.000 tan dan Paraguay dengan 76,663 ton. Ilex paraguariensis, yerba mate, yerba de los jesuitas, o yerba del Paraguay, es una especie arbórea neotropical originaria de las cuencas del Alto Paraná, Alto Uruguay y algunos afluentes del Río Paraguay donde crece en un estado silvestre, sobre todo formando parte del sotobosque o del estrato mediano de los montes. De las hojas y ramas, secas y molidas de esta aquifoliácea se prepara el mate, una infusión común en la gastronomía de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. El nombre mate es el nombre dado a la calabacilla que tradicionalmente sirve de recipiente a la infusión. Es ampliamente cultivada comercialmente en Argentina, Brasil y Paraguay desde el siglo XIX, dando lugar a una importante industria. Según la FAO, Brasil es el mayor productor de yerba del mundo, con 434.727 toneladas, seguido por Argentina con 300.000 toneladas y Paraguay con 76.663 toneladas.

Definisi yerba dalam kamus Czech

Takrif yerba dalam kamus bahasa Sepanyol adalah herba. Satu lagi makna yerba dalam kamus juga adalah pasangan yerba. La definición de yerba en el diccionario castellano es hierba. Otro significado de yerba en el diccionario es también yerba mate.
Klik untuk melihat definisi asal «yerba» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN YERBA


acerba
cer·ba
contrahierba
con·tra·hier·ba
deshierba
des·hier·ba
desyerba
des·yer·ba
hierba
hier·ba
serba
ser·ba
superba
su·per·ba
verba
ver·ba

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI YERBA

yeral
yerbabuena
yerbadulce
yerbajal
yerbajo
yerbal
yerbaluisa
yerbatal
yerbatera
yerbatero
yerbazal
yerbazo
yerbeado
yerbear
yerbera
yerbería
yerbero
yerbilla
yerboso
yerma

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI YERBA

alba
ameba
arriba
barba
bomba
carba
chorba
chusbarba
córdoba
cuba
garba
jusbarba
prueba
sanguisorba
sobarba
sorba
sotabarba
tiorba
turba
zurba

Sinonim dan antonim yerba dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «YERBA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «yerba» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim yerba

Terjemahan «yerba» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN YERBA

Cari terjemahan yerba kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan yerba dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «yerba» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

巴拉圭
1,325 juta pentutur

Czech

yerba
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Herb
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

yerba
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

يربا
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

йербы
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Yerba
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Yerba
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Yerba
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Yerba
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Yerba
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

イエルバ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

예 르바
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

yerba
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

yerba
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

Yerba
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

yerba
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Yerba
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

yerba
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

yerba
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

йерба
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Yerba
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Yerba
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Yerba
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

yerba
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

yerba
5 juta pentutur

Aliran kegunaan yerba

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «YERBA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
89
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «yerba» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum yerba
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «yerba».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «YERBA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «yerba» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «yerba» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai yerba

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «YERBA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan yerba.
1
George Sand
Los médicos pueden enterrar sus equivocaciones, pero un arquitecto sólo puede aconsejar a su cliente plantar yerba.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «YERBA»

Ketahui penggunaan yerba dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan yerba dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Mala yerba ; Esa sangre
Mala yerba fue publicada a finales del Porfiriato y conlleva una imagen fiel de la situaci n en que se encontraban los trabajadores del campo con respecto a los poderosos hacendados.
Mariano Azuela, 1984
2
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
yerba buena: yerba mora, poleo y menta. yerba carmelita. Adesmia boronioides Hook.f. // Leguminosas. Paramela. Yag- nen. Arbusto inerme. Crece en la Patagonia. yerba carnicera: rama negra. yerba comadreja: naranjilla. yerba china: ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
3
Olor a yerba seca: Memorias
«En un momento de estas páginas recojo algunas de las últimas palabras que Ludwig Wittgenstein dirigió a su discípula predilecta: 'Beth, he buscado la verdad'.
Alejandro Llano Cifuentes, 2011
4
Olor a yerba seca: Memorias
«En un momento de estas páginas recojo algunas de las últimas palabras que Ludwig Wittgenstein dirigió a su discípula predilecta: 'Beth, he buscado la verdad'.
Alejandro Llano, 2008
5
Ensayo para la materia médica mexicana
X. 4& Xiloxochitl Inga Pulcherrima 46. XoxocoyoHi I Oxali* Violacea. ... .....47. Aoxocoyollin $ Yerba de la alferecia* Cactus flagdiformis 47. Yerba del ángel Eupatorium Sanctum.. 47. Yerba de las ánimas Helenium Autumnale 47. •v i j i j iii% ...
‎1832
6
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Otros nombres comunes en Colombia: hierba mora, yerba mora (Cundinamarca, Bo- yacá); chumbalo (Nariño). Nombres comunes en otros países o idiomas: schwarzer nachtschatten (alemán); hierba mora, mata gallina, solano negro, ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
7
Los de abajo y mala yerba
Entre las ediciones conmemorativas del 70 aniversario del FCE no pod a faltar el nombre de Mariano Azuela.
Mariano Azuela, 2004
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
YERBA DE LA ALf&R£ClA. A fort of melón thijlle. YERBA DE LA CEX ADA. Hooded loqft Jlrifc. YERBA DE LA FLOR DEL LAGARTO. Staallota-tvort. YERBA DR LA GOTA. SufU-dtVl. YEXBA DR LA HBRRADURA. The horfe-Jhot-vetch. YERBA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
Acederas (las hojas). Achicorias (la yerba). Ajenjos (los eogoltos). Agrimonia (la yerba). Apio silvestre (las hojas). Amaro (la yerba florida). Azucena (la ctbolla). Albahaca (la yerba florida). Arrayan (las hojas). Agedrea (los cogollos floridos).
Marcelo Martínez Alcubilla, 1869
10
La España médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Acederas (las hojas). Achicorias (la yerba). Ajenjos (los cogollos). Agrimonia (la yerba). Apio silvestre (las hojas). Amaro (la yerba florida). Azucena (la cebolla). Albahaca (la yerba florida). Arrayan (las hojas). Agedrea (los cogollos floridas).

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «YERBA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah yerba digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Se celebra en Misiones la fiesta nacional de la yerba mate, en su 38 ...
La 38° edición de la Fiesta Nacional de la Yerba Mate comenzó este miércoles en el Predio Ferial de la Expo Yerba de la localidad misionera de Apóstoles, ... «Télam, Sep 16»
2
Los precios de la yerba al productor subirán 6% hasta marzo de 2017
Con la publicación este jueves en el Boletín oficial de la Resolución 382/16 del Instituto Nacional de la Yerba Mate (INYM) se oficializó un aumento de casi 6% ... «Clarín.com, Sep 16»
3
Um documental destapa el trabajo infantil en los campos de yerba ...
Un documental pone al norte de Argentina en el punto de mira al denunciar diversos casos de trabajo infantil en los campos de yerba de mate, infusión que ... «EFE, Sep 16»
4
Investigan la influencia de la yerba mate en la salud humana
Este jueves se realizó en la ciudad de Córdoba la III Jornada de Divulgación Científica Yerba Mate y Salud, organizado por el Instituto Nacional de la Yerba ... «Cba24n, Ogo 16»
5
Así será la autovía que unirá Yerba Buena con Tafí Viejo por ...
Transitar por la ruta 315 (también conocida como Camino del Perú), entre Yerba Buena y Tafí Viejo, es cada vez más difícil: el pavimento está deteriorado, ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
6
Productores advierten que podría faltar yerba durante el fin de ...
El vicepresidente de la Asociación Productores Agropecuarios de Misiones, Cristian Klingbeil, advirtió que podría faltar yerba el fin de semana por la medida de ... «Ambito.com, Jun 16»
7
Productores de yerba mate y té están de paro
Productores de yerba mate y té de Misiones y Corrientes lanzaron ayer un paro con piquetes en reclamo de mejores precios para la materia prima y en protesta ... «El Tribuno.com.ar, Jun 16»
8
Cortan dos rutas nacionales por el precio de la yerba
Los productores yerbateros montaron sendos piquetes en las rutas nacionales 12 y 14, en la zona Norte de Corrientes, para impedir la salida de yerba mate ... «Clarín.com, Jun 16»
9
Macri en Yerba Buena: anunciará una inversión de $ 500 millones ...
El municipio de Yerba Buena fue elegido por el presidente Mauricio Macri para lanzar mañana un plan nacional de obras hídricas. En el caso yerbabuenense, ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
10
Investigan si los sospechosos cometieron otros asaltos en Yerba ...
Los tres jóvenes que están acusados de haber asaltado una panadería en Yerba Buena y que fueron atrapados en un country de San Pablo seguirían ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»

IMEJ YERBA

yerba

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Yerba [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/yerba> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z