Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "zarandillo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ZARANDILLO

La palabra zarandillo procede del diminutivo de zaranda.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ZARANDILLO DALAM CZECH

za · ran · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ZARANDILLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZARANDILLO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «zarandillo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi zarandillo dalam kamus Czech

Takrif zarandillo dalam kamus bahasa Sepanyol adalah zaranda kecil. Satu lagi makna zarandillo dalam kamus juga adalah orang yang hidup dengan mudah dan mudah dari satu bahagian ke yang lain. Lazimnya dikatakan lelaki nakal dan mereka yang menunjukkan kecekapan dan tenaga dalam melaksanakan perkara-perkara. La definición de zarandillo en el diccionario castellano es zaranda pequeña. Otro significado de zarandillo en el diccionario es también persona que con viveza y soltura anda de una parte a otra. Se dice comúnmente de los muchachos traviesos y de quienes ostentan eficacia y energía en la ejecución de las cosas.

Klik untuk melihat definisi asal «zarandillo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZARANDILLO


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZARANDILLO

zaranda
zarandador
zarandadora
zarandaja
zarandajas
zarandajo
zarandalí
zarandar
zarandear
zarandeo
zarandera
zarandero
zarandilla
zaranga
zarangollo
zarapatel
zarape
zarapito
zarapón
zaratán

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZARANDILLO

caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

Sinonim dan antonim zarandillo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «zarandillo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ZARANDILLO

Cari terjemahan zarandillo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan zarandillo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zarandillo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

zarandillo
1,325 juta pentutur

Czech

zarandillo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Cranberry
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

zarandillo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

zarandillo
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

zarandillo
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

zarandillo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

zarandillo
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

zarandillo
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

zarandillo
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

zarandillo
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

zarandillo
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

zarandillo
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

zarandillo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

zarandillo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

zarandillo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

zarandillo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

zarandillo
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

zarandillo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

zarandillo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

zarandillo
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

zarandillo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

zarandillo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

zarandillo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

zarandillo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

zarandillo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zarandillo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZARANDILLO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
22
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «zarandillo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zarandillo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zarandillo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZARANDILLO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «zarandillo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «zarandillo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai zarandillo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZARANDILLO»

Ketahui penggunaan zarandillo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zarandillo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«La policía cargó contra los manifestantes y se armó una zapatiesta, porque los más radicales empezaron a levantar barricadas y a tirar piedras contra las fuerzas del orden». zarandillo estar [alguien] como un zarandillo; [loc. verb.] (col.) (f).
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
2
Cancionero musical popular manchego
Las zarandillejas (Primera versión) Estas eran tres hermanas, las zarandillejas, que se iban a acostar, zarandillo y andan. Dice la chica a la grande, las zarandillejas, gente hay en el corral, zarandillo y andan. Coge la chica el garrote, las ...
Pedro Echevarría Bravo, Gregorio Prieto, José Subirá, 1951
3
Diccionario de la lengua castellana
I ZARANDILLO, m. d. de zaranda. || met. y fnm Ei que con ; viveza y ligereza anda de una parte « otra. Aplicase comunmente л los muchachos traviesos у я los que aparentan eficacia y energía cu la ejecución de las cosas. Irrequietas homo ...
Real Academia Española, 1841
4
Guía comentada de música y de baile preflamencos (1750-1808)
ZARANDILLO Baile del siglo XVIII, heredero de la zarabanda, del que se conservan numerosos ejemplos en la música histórica española. Se canta sobre la letras: Zarandillo, andillo, andillo, zarandillo, andillo, andar'. El repertorio flamenco ...
Faustino Núñez, 2008
5
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Zarandadero, s. m. vide Zarandador. Zarandar, ? v. a. to sift the Zaramlear, ) corn. Zarandillo, s. m. a little sieve, — Zarandillo, a' little and brisk fellow. — Andar como zarandillo, to move briskly about. Zarapallon, s. m, a dull, dirty, ragged fellow.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Zarandillo. Por femejanza fe llama al que con viveza , y ligereza anda de una parte à otra : y afsi se dice andar como un zaran», dillo. Lat. Irrequìetusbomo. Ardelio, onis. ZARAPALLON. (Zarapallón)f.m. El que anda mui estrafalario , íucio , mal ...
7
El anillo de Giges
Paletilla De otro amor. Sumesfuit Firme es el mío. Paletilla Es traidor. Sumesfuit Vuelve. Paletilla Zarandillo andar, qué quieres. Sumesfuit Que no te afanes, que aunque el tal Giges de un vuelo 2015 me arroje... Paletilla ...
José de Cañizares, Joaquín Alvarez Barrientos, 1983
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
¿/1KA.\J)I I.LO. s. m. d. Kl harnero, ó ctibo quefío. Vannus. zarandillo. Por semejanza se llama al que con viveza y ligereza anda de una paite á otra ; y así se dice : andar como un zarandillo. Irrequietas homo , ardelio. ZARAPALLON. s. m. vulg ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Zarandillo. Por femejanza se llama al que con viveza , y ligereza anda de una parte à otra : y afsi fe dice andar como un zararn dillo. Lat. Irrequietus bomo. Ardelio, onis. ZARAPALLON. (Zarapallón)f.m. El que anda mui estrafalario , iucio , mal ...
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ZARANDKADO , p. p. V Zarandear. ZARANDEAR, v. a. Cribler , etc. V. Zarandar. ZARANDEARSE , v. r. Trémousser : se remuer d'un mouvement vif et irrégulier. ZARANDERO , RA , i. et adj. Cribleur. V. Zarandador. ZARANDILLO , s. m. Petit ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZARANDILLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah zarandillo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Feria VENATORIA y la Feria FICAAR se unen para celebrar en ...
Conclusión, o el aficionado estaba como un zarandillo de acá para allá para ver a medias las dos ferias, o decididamente apostaba por ver de forma más ... «marca.com, Jul 12»
2
Artista y voz, dentro de un cuerpo
1730-1794) Tirana del Zarandillo/ A la jota Jacinto Valledor (1744-1809) Oigan,oigan señores Santiago de Masarnau (1805-1882) Alamos del Prado PARTE II ... «Diario Bahía de Cádiz, Mei 12»
3
La alsina ya no es lo que era
En la oficina había un carro para las maletas y una escalera para acceder al zarandillo. Muchos niños esperaban la Alsina para llevar las maletas a los hoteles ... «Ideal Digital, Jul 08»

IMEJ ZARANDILLO

zarandillo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zarandillo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/zarandillo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z