Muat turun aplikasi
educalingo
zorra

Maksud "zorra" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ZORRA

La palabra zorra procede del portugués zorro, holgazán, y este derivado de zorrar, arrastrar; cónfer provenzal mandra, zorra, propiamente, 'mandria, holgazán'.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ZORRA DALAM CZECH

zo · rra


KATEGORI TATABAHASA ZORRA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZORRA dalam CZECH?

Fox

Fox boleh merujuk kepada: ▪ Mamalia Vulpini, juga dikenali sebagai "rubah" atau "rubah"; ▪ Rubah atau Vulpecula, sebuah buruj; ▪ melacak rubah, perempuan keretapi rel atau dresina, kenderaan rel cahaya; ▪ vagina atau vulva, dalam bahasa Chile yang kasar.

Definisi zorra dalam kamus Czech

Takrif pertama rubah dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah mamalia katid yang kurang dari satu meter panjang, termasuk ekor, dengan moncong panjang dan telinga curam, mantel coklat kemerahan dan sangat tebal, terutama dalam ekor, ujung putih. Ia adalah adat kastabilan dan malam; Ia berlimpah di Sepanyol dan memburu dengan pelbagai jenis haiwan yang licik, termasuk kubah. Satu lagi makna jalang dalam kamus adalah perempuan spesies ini. Fox juga kereta yang rendah dan kuat untuk mengangkut berat besar.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZORRA

andorra · borra · cachorra · calahorra · camorra · chistorra · chorra · corra · cotorra · forra · gorra · horra · mazamorra · mazmorra · modorra · morra · pachorra · pedorra · porra · sorra

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZORRA

zorongo · zoropeta · zorrastrón · zorrastrona · zorreado · zorrear · zorrera · zorrería · zorrero · zorrillo · zorrino · zorro · zorrocloco · zorrón · zorronga · zorronglón · zorronglona · zorrongo · zorruno · zorrupia

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZORRA

alhorra · angorra · atorra · babazorra · cachiporra · calamorra · capigorra · chamorra · chiborra · engorra · ganforra · machorra · moscorra · mozcorra · pantorra · peliforra · pitorra · vidorra · zaborra · zahorra

Sinonim dan antonim zorra dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ZORRA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «zorra» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «zorra» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZORRA

Cari terjemahan zorra kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zorra dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zorra» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

婊子
1,325 juta pentutur
es

Czech

zorra
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

fox
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

कुतिया
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الكلبة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

сука
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

cadela
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

দুশ্চরিত্রা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

chienne
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

jalang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Hündin
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

雌犬
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

계집
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

asu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chó cái
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

பிச்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

कोल्ही
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

orospu
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

cagna
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

suka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

сука
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

cățea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

σκύλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

teef
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tik
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tispe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zorra

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZORRA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zorra
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zorra».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai zorra

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «ZORRA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan zorra.
1
Miguel De Cervantes
Cuando la zorra predica, no están seguros los pollos.
2
Suetonio
Una zorra cambia de pelo, no de carácter.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «ZORRA»

Así dijo la zorra a las uvas: que no estaban maduras.
Cuando la zorra anda a la caza de grillos, no hay para ella ni para sus hijos.
Para música vamos, dijo la zorra.
A la zorra, candilazo.
Como caldo de zorra, que esta frío y quema.
Cuando la zorra predica, no están seguros los pollos.
Cuando viejo el perro es, la zorra se mea en él.
Díjole la zorra al busto, después de olerlo: tu cabeza es hermosa pero sin seso.
Donde no llega la piel del león hay que añadir un poco de la de la zorra.
El que toma la zorra y la desuella ha de saber más que ella.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZORRA»

Ketahui penggunaan zorra dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zorra dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El erizo y la zorra: Tolstoi y su visión de la historia
Sin embargo, en sentido figurado, tal vez dichas palabras pretendan señalar una de las diferencias más profundas no sólo entre los grandes escritores y pensadores, sino entre los seres humanos en general. Isaiah Berlin
Isaiah Berlin, 2009
2
Mamá Zorra Y Don Coyote
MamGa Zorra distracts a hungry coyote from eating her and her three cubs by persuading him that the moon's reflection in a pond is actually a giant wheel of cheese.
Victor Villaseñor, 2004
3
La zorra y el sapo
Este cuento forma parte de la colección " Cuentos de la media lunita " , destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1998
4
La zorra y el cuervo (The Fox and the Crow)
A hungry fox comes upon a crow sitting in a tree.
Dona Herweck Rice, 2008
5
Yo zorra, tú niña bien
La suerte de la zorra, la niña bien la desea Yo zorra, tú niña bien es una seductora novela sobre la rivalidad entre dos medias hermanas, Mariana y Renata, quienes fueron educadas de maneras muy diferentes por su madre.
Elena Sevilla, 2013
6
La Zorra y el Lobo : La olla de miel
Este cuento forma parte de la colección “Cuentos de la media lunita”, destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 2000
7
Fábulas
Cierta zorra que estaba muy hambrienta embistió a unas gallinas y a un gallo, que para librarse de ella se subieron precipitadamente a un árbol. Viendo la zorra que no podía subir allí, dijo al gallo: -Amigo, te traigo muy buenas noticias: ayer ...
Esopo, 2002
8
Cuando la zorra y el lobo se morían de hambre
Este cuento forma parte de la colección " Cuentos de la media lunita " , destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 2001
9
La zorra y la cigüeña y otras fábulas
El príncipe feliz I Osear Wilde El fantasma provechoso y otros cuentos I Daniel Defoe El regalo de los Reyes Magos I O' Henry Historia de Iván el Imbécil / León Tolstoi La zorra y la cigüeña y otras fábulas I Jean de La Fontaine El gato ...
Jean de La Fontaine, 2003
10
Cuentos populares españoles
Y luego que comenzó a caminar la carreta la zorra empezó a tirar los quesos. Y cuando ya había tirao varios se tiró ella también de la carreta. Y el pobre carguero, cuando lo supo, ya la zorra andaba escapada con los quesos. Y cuando iba ...
Aurelio M. Espinosa, 1923

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZORRA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah zorra digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Profepa libera zorra gris
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) liberó una zorra gris (Urocyon cinereoargenteus) juvenil, hembra, en buenas condiciones físicas y ... «AFmedios, Ogo 16»
2
La zorra del Nilo
Hábil diplomática, culta, sagaz y con «aura», la Historia la despachó como la meretriz de Oriente. Ayer hicieron 2.046 años que Cleopatra se suicidó. «Ideal Digital, Ogo 16»
3
Thalía sorprende con su transformación
La cantante mexicana recién compartió una foto en su cuenta de Instagram donde aparece con una máscara de zorra puesta mientras carga a su lado a su ... «People en Español, Ogo 16»
4
Thalía dio muestras de que es bien zorra… ¡Zorrísima! (Foto + Video)
"Zorrisimaaaaaa esta mañana. ¡Buen día amores míos!", escribió la mexicana en un video donde se le ve con la cabeza de zorra mientras que camina hacia un ... «E! Online Latino | Venezuela, Ogo 16»
5
Una juez no ve delito en llamar "mala zorra", "furcia" e "hija de puta ...
La presidenta de la Diputación de Pontevedra recibió graves insultos por parte de un concejal del PP en Moraña y un militante del partido en redes sociales. «LA SEXTA NOTICIAS, Jul 16»
6
Camión con zorra mató a un paciente de la Colonia Santín Carlos ...
Un paciente de la Colonia Santín Carlos Rossi perdió la vida el miércoles tras ser atropellado por un camión con zorra que se disponía a descargar leña, ... «Diario El País, Jul 16»
7
“Jackita La Zorra” se accidentó en Hipólito Yrigoyen
Ayer, en horas de la madrugada, “Jackita La Zorra”, quien viajaba junto a su banda hacia Orán, protagonizó un grave accidente en el acceso a la ciudad de ... «Informate Salta, Jul 16»
8
Ewan McGregor llama "zorra sin agallas" a Boris Johnson
El insulto viperino del actor escocés, que significa "zorra sin agallas", llega tras la renuncia de Johnson a suceder a David Cameron como Primer Ministro. «eldiario.es, Jun 16»
9
Moria Casán, sarcástica e irónica sobre una "zorra de zoomacht ...
Moria Casán revolucionó las redes sociales este viernes al hacer un curioso descargo en su cuenta de Twitter en el que trató de "zorra" a una participante, ... «Rating Cero, Jun 16»
10
Soledad Silveyra, molesta con Moria por decirle 'zorra' a Laurita ...
Pero el comentario más filoso de la gala lo tuvo Moria, al tratar de "zorra" a la bailarina. "Me pareció que lo que hizo Moria fue realmente violencia de género. «Ciudad.com, Jun 16»

IMEJ ZORRA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zorra [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/zorra> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS