Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "abordeur" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ABORDEUR DALAM FRISIA

abordeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ABORDEUR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ABORDEUR dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «abordeur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi abordeur dalam kamus Frisia

Takrif pemimpin dalam kamus adalah penulis perlanggaran. Kapal membuat perlanggaran.

La définition de abordeur dans le dictionnaire est auteur d'un abordage. Navire auteur d'un abordage.


Klik untuk melihat definisi asal «abordeur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ABORDEUR


accordeur
accordeur
ardeur
ardeur
bardeur
bardeur
brocardeur
brocardeur
cardeur
cardeur
chapardeur
chapardeur
débardeur
débardeur
emmerdeur
emmerdeur
faucardeur
faucardeur
gardeur
gardeur
hasardeur
hasardeur
lourdeur
lourdeur
mordeur
mordeur
placardeur
placardeur
regardeur
regardeur
retordeur
retordeur
tordeur
tordeur
transbordeur
transbordeur
trimardeur
trimardeur
verdeur
verdeur

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ABORDEUR

abonni
abonnir
abonnissement
aboral
abord
abordable
abordage
abordé
abordée
aborder
aborigène
abornage
abor
abornement
aborner
abortif
abortion
aborto-préventif
abot
abo

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ABORDEUR

ambassadeur
baladeur
bazardeur
bourdeur
chambardeur
commandeur
demandeur
entendeur
grandeur
liardeur
mouchardeur
musardeur
odeur
perdeur
profondeur
pudeur
revendeur
splendeur
traquenardeur
vendeur

Sinonim dan antonim abordeur dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «abordeur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ABORDEUR

Cari terjemahan abordeur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan abordeur dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «abordeur» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

碰撞
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

colisionando
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

colliding
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

टकराने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

اصطدامه
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

сталкивающийся
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

colidindo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

colliding
260 juta pentutur

Frisia

abordeur
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

berlanggar
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

kollidieren
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

衝突
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

충돌
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

kadadosan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

va chạm
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

மோதி
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

टक्कर
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

çarpışan
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

collisione
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

zderzając
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

стикається
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

coliziunea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

συγκρούονται
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

´n botsing
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

kolliderande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

kollidere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan abordeur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABORDEUR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «abordeur» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum abordeur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «abordeur».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABORDEUR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «abordeur» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «abordeur» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai abordeur

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABORDEUR»

Ketahui penggunaan abordeur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan abordeur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Bulletin judiciaire d'Aix
3* Dans le cas où le capitaine dun navire abordé, après avoir intenté contre les propriétaires du navire abordeur une action destinée à sauvegarder les droits de tous les intéressés, transige avec les propriétaires du navire abordeur et reçoit ...
France, 1870
2
Nouveau Manuel Complet de Marine: Gréement et Manoeuvres
Cet abordage est sans contredit le plus terrible pour l'abordé, celuiauquel ilse soustraitleplus difficilement, et dont la nonréussite offre le moins de désavantage à l'abordeur. Aborderencourant largue. Si on veutaborder en courant largue, ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier
3
Nouveau manuel complet de marine: Seconde partie : ...
Cet abordage est sans contredit le plus terrible pour l'abordé , celui auquel il se soustrait le plus difficilement, et dont la non- réussite offre le moins de désavantage à l'abordeur. Aborder en courant largue. Si on veut aborder en courant largue ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
4
Précis des pratiques de l'art naval, en France, en Espagne ...
... de cette manière, ne s'aperçoit guères du dessein de l'abordeur qu'à l'instant, ou quelques momens avant d'être abordé ; il n'a alors qu'une manœuvré incertaine à faire pour éviter la position critique où il se trouve , et dont il lui sera difficile ...
J.-B.-A. Babron (baron), 1817
5
Le manoeuvrier
Cet abordage , comme nous venons de le démontrer , peut se prévenir 6c s'éviter , si le Vaisseau abordeur ne fait pas toute l'attention nécessaire à sa manœuvre 6c à celle de son adversaire ; mais il s'évitera avec.avantage si ce dernier ...
Jacques Bourdé de Villehuet, 1769
6
Séances nautiques, ou Traité élémentaire du vaisseau à la mer
Étant largue si l'on veut aborder au vent, on manœuvre comme il a été dit plus haut ; si c'est sous le vent, l'abordeur se place dans la hanche de sous le vent pour prolonger l'ennemi et l'aborder de long en long; si l'on a un grand avantage de ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, 1831
7
Nouveau manuel complet de marine
Pour aborder au vent, l'abordeur se placera dans la hanche du vent, et par sa supériorité de marche prolongera son adversaire d'aussi près qu'il voudra pour lui lancer ses grappins. Mais celui-ci qui court largue, peut en rangeant vivement  ...
Verdier, 1837
8
Précis des pratiques de l'art naval, en France, en Espagne ...
... sans cependant se faire enfiler par les coups de canon de l'ennemi , qui , de cette manière , ne s'aperçoit guères du dessein de l 'abordeur qu'à l'instant, ou quelques momens avant d'être abordé ; il n'a alors qu'une manœuvra incertaine à ...
J. B. A. Babron, 1817
9
Nouveau manuel complet de marine par m. Verdier: Manoeuvres ...
Pour aborder au vent, l'abordeur se pla— cera dans la hanche du vent, et par sa supé— riorité de marche prolongera son adversaire d'aussi près qu'il voudra pour lui lancer ses grappins. Mais celui-ci qui court largue, peut en rangeant ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
10
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
La condition essentielle ponrl'abordeur, c'est la supériorité de marche, □ sans quoi il n'abordera pas à égalité de talens et d'accidens : réciproquement , si l' abordé marche moins , tous ses efforts seront vains devant un bon manœuvrier, ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ABORDEUR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah abordeur digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bugaled Breizh/Solidarité : Recours en appel le 3 mars à Rennes
Les juges, irrités d'avoir été entraînés par le BEA-mer et le ministère, sur la fausse piste d'un cargo abordeur ,(le Seattle Trader), étaient ... «7seizh, Feb 15»
2
Foire internationale de Caen. Rabatteurs ? Non, conseillers …
Entre eux, c'est la piqueuse, la racole, l'abordeur, le rabatteur. « Le métier se démocratise. Nous tenons à présent à nous dénommer conseiller ... «Ouest France Entreprises, Sep 14»
3
L'art de la drague, éléments de théorie
Dans un binôme de dragueurs, on trouve idéalement un abordeur de génie, beau, les yeux verts, brillant, créatif, désintéressé, et un Gert ... «L'Express, Sep 14»
4
Le 29 mai 1914: terrible naufrage sur le Saint-Laurent
Hommes et femmes dégringolaient de leurs cabines pendant que le navire abordeur sous la pression du choc en retour, s'écartait un peu. «Le Soir, Mei 14»
5
Naufrage du Sokalique : un chant de marin en mémoire du patron …
Le cargo abordeur avait pris la fuite. En février 2013, le commandant du cargo et le second, des Azéris, avaient été condamnés à quatre et trois ... «France Bleu, Apr 14»
6
Chalutier percuté : un cargo britannique suspect
"Le cargo abordeur (responsable de la collision, NDLR) serait un porte-conteneurs britannique" qui devait rejoindre le port de Liverpool (ouest ... «nouvelobs.com, Mac 07»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Abordeur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/abordeur> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z