Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "acagnardi" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ACAGNARDI DALAM FRISIA

acagnardi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACAGNARDI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACAGNARDI dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «acagnardi» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi acagnardi dalam kamus Frisia

Takrifan acagnardi dalam kamus lazat dipasang dalam sikap yang menawan. Berdiri dengan sikap yang mengasyikkan; Rasa duduk adalah der. dari tempat itu. keluar, dari freq pekerjaan. Menetap dalam kehidupan terbiar. bersemangat, cemberut, dalam suasana yang tidak baik.

La définition de acagnardi dans le dictionnaire est installé paresseusement dans une attitude rêveuse. Assis dans une attitude rêveuse; le sens assis est dér. de la loc. accagnardé sur, d'un emploi fréq. Installé dans une vie oisive. bourru, renfrogné, d'humeur difficile.


Klik untuk melihat definisi asal «acagnardi» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACAGNARDI


abâtardi
abâtardi
agaillardi
agaillardi
hardi
hardi
mardi
mardi
pardi
pardi
sefardi
sefardi

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACAGNARDI

académisable
académisation
académiser
académisier
académisme
académiste
acadien
acadienne
acagnardé
acagnarder
açainte
acajou
acajuba
acalèphe
acalifourchonné
acamandé
acanthacé
acanthacée
acanthaire
acanthe

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACAGNARDI

alourdi
après-midi
assourdi
candi
dégourdi
désengourdi
engourdi
gourdi
grandi
hindi
hourdi
jeudi
lundi
mercredi
midi
reverdi
samedi
vendredi
verdi
étourdi

Sinonim dan antonim acagnardi dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «acagnardi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACAGNARDI

Cari terjemahan acagnardi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan acagnardi dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «acagnardi» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

acagnardi
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

acagnardi
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

acagnardi
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

acagnardi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

acagnardi
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

acagnardi
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

acagnardi
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

acagnardi
260 juta pentutur

Frisia

acagnardi
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

acagnardi
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

acagnardi
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

acagnardi
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

acagnardi
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

acagnardi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

acagnardi
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

acagnardi
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

acagnardi
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

acagnardi
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

acagnardi
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

acagnardi
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

acagnardi
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

acagnardi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

acagnardi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

acagnardi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

acagnardi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

acagnardi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan acagnardi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACAGNARDI»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «acagnardi» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum acagnardi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «acagnardi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai acagnardi

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACAGNARDI»

Ketahui penggunaan acagnardi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan acagnardi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Glossaire des idiomes populaires du nord et du centre de la ...
ACAGNARDI, amolli par la paresse ou l'âge, Pic, — homme sans énergie, ne sortant pas de chez lui, Centre, cf. acagnardir. ACAGNARDIR, s' — , devenir paresseux (cagnard), Norm., Lorrain, — rester au coin du feu, Centre, — devenir  ...
Johannes Baumgarten, 1870
2
Journal intime: Janvier 1852-mars 1856
Manquant de stimulants extérieurs et intérieurs, je me suis peu à peu assoupi, alangui, amolli, acagnardi. Le vif-argent se fige en se mariant à l'étain; l'écureuil s 'amortit enfermé avec des tortues. - Mes facultés n'ont pas baissé, mais ma vie ...
Henri Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier, 1976
3
Glossaire génevois, ou Recueil étymologique des terms dont ...
ACAGNARDIR (S'), pour s'acagnarder : il reste acagnardi au coin de son feu. ACCOUCHER, elle a accouche fort heureusement ; dites : elle est accouchée. Ancienne locution : M.mc Dacier dit dans sa traduction du Phormion , scène 4 ...
Aimé Jean Gaudy Le Fort, Jean Pierre L. Humbert, 1827
4
Glossaire génevois ou recueil étymologique des termes dont ...
ACAGNARDIR (S'), pour s'acagnarder : il reste acagnardi au coin de son feu. ACCOUCHER, elle a accouche fort heureusement ,• dites : elle est accouchée. Ancienne locution : M.mc Dacier dit dans sa traduction du Phormion , scène 4 ...
Jean-Aimé Gaudy-Le Fort, 1827
5
Vichy 1940-1944: quaderni e documenti inediti di Angelo Tasca
Si le peuple français, frappé de stérilité, est acagnardi, si sa jeunesse ne croit plus à rien, si sa paysannerie déserte la terre, si sa classe ouvrière continue à détester ses patrons parce que ces derniers sont des égoïstes et ne comprenent pas ...
Denis Peschanski, 1986
6
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
... toute la journée acagnardi au coin du feu. Remarques. Mot ancien de Chapelle-des-Bois et de Bois-d' Amont. Etymologie. FEW, 2, 1, 185-186a, sous CANIA «chienne». ACCORDER, v. imp. 1. «Convenir». 2. «Battre au fléau». 1 . Je ne sais ...
Jacqueline Robez-Ferraris, 1995
7
Les helvétismes de Suisse romande au XIXe siècle d'après le ...
Manquant de stimulants extérieurs et intérieurs, je me suis peu à peu assoupi, alangui, amolli, acagnardi. (Journal intime, 2, p. 236 [7 août 1852]) Au p.p.adj. acagnardi, -ie : 2 Je ne me sens ni ressort ni entrain. Les muscles sont flasques, et la ...
Joachim Lengert, 1998
8
Glossaire du centre de la France
(Voy. Ensemble et Cogne—sabot.) ACABASSER, v. a. (Voy. Cabasscr.) ACABOUIR, v. a. Étourdir. (Voy. Assabouir.) ACADIAU, s. m. (Voy. Agas-d'iau.) ACAGNARDI, adj. Homme sans énergie , ne sortant jamais de chez lui.—- De canis, lat.
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
9
Le Vieux parler tourangeau: sa phonétique, ses mots et ...
s'acabasser. acafoui, -ie ou acacoui, -ie Adj. // est tote acafoui. acagnardi (s') V. pron. (dér. de cagnard). S'acagnarder, se laisser aller à la paresse, rester inactif à la maison : D'main, on vendange : c'est pâs l'moument d's'acagnardi ! Voy.
Maurice Davau, 1979
10
Glossaire Du Centre de la France
(Voy. Assabouir.) ACADIAU, s. m. (Voy. Agas-fiau.) ACAGNARDI, adj. Homme sans énergie, ne sortant jamais de chez lui. — De canis, lat. Gagna (en italien) et cagne (en Bourgogne), chienne. ACAGNARDIR (S'), S'ACCAGNARDER, V. pron.
Collectif

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Acagnardi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/acagnardi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z