Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "actaea" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ACTAEA DALAM FRISIA

actaea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACTAEA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACTAEA dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «actaea» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
actaea

Actaea

Actaea

Actaea adalah genus botani keluarga Ranunculaceae, yang terdiri daripada antara 20 dan 30 spesies. Seperti Ranunculaceae lain, Actaea spicata, yang juga dikenali sebagai "rumput St. Christopher", pernah digunakan sebagai rawatan untuk kudis dan keadaan kulit yang lain, kadang-kadang dengan akibat buruk. Linnaeus menamakan tumbuhan lain dari hutan Eurasia, Actaea cimicifuga. Nama "cimicifuga" - yang memburu pepijat - adalah berkaitan dengan penggunaannya pada masa lalu. Tumbuhan malodor ini, yang dipanggil "cimicaria", sememangnya diletakkan di tempat tidur untuk mengejar pepijat. Linnaeus kemudian menamakannya sebagai Cimicifuga foetida, kerana buahnya tidak beri, tetapi folikel kering, seperti yang dilakukan oleh aconites dan dauphinelles. Rumput dan cimicaria di St. Christopher adalah tumbuh-tumbuhan di zon sederhana di hemisfera utara. Kajian DNA terkini menunjukkan bahawa gen Actaea dan Cimicifuga sebenarnya tidak dipisahkan. Actaea est un genre botanique de la famille des Ranunculaceae, qui comprend entre 20 et 30 espèces. Comme d’autres Ranunculaceae, Actaea spicata, aussi appelée « herbe de Saint-Christophe », était jadis utilisée en application comme traitement de la gale et d’autres affections cutanées, avec des conséquences parfois désastreuses. Linné nomma une autre plante des forêts eurasiatiques, Actaea cimicifuga. Ce nom « cimicifuga » – qui chasse les punaises – est à mettre en relation avec son usage d’antan. Cette plante malodorante, appelée « cimicaire », était en effet placée dans la literie pour chasser les punaises. Linné la rebaptisa ensuite Cimicifuga foetida, car ses fruits ne sont pas des baies, mais des follicules secs, comme ceux des aconits et des dauphinelles. Les herbes de Saint-Christophe et les cimicaires sont des plantes des zones tempérées de l'hémisphère Nord. Des études récentes de l’ADN ont montré que les genres Actaea et Cimicifuga avaient été en fait indûment séparés.

Klik untuk melihat definisi asal «actaea» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACTAEA


althaea
althaea
cobaea
cobaea

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACTAEA

acrylonitrile
actant
acte
actée
actéon
actéonelle
actéoniser
acter
acteur
acteureau
actiaque
acticité
actien
actienne
actif
actilisé
actinautographie
actine
actinée
actinelle

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACTAEA

area
azalea
butea
fovea
miscellanea
omphalea
persea

Sinonim dan antonim actaea dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «actaea» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACTAEA

Cari terjemahan actaea kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan actaea dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «actaea» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

类叶升麻属
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

actaea
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

actaea
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

actaea
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

الخمانة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

Actaea
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

Actaea
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

actaea
260 juta pentutur

Frisia

actaea
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

actaea
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

actaea
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ルイヨウショウマ属
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

actaea
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

actaea
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

actaea
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

actaea
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

actaea
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

actaea
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

actaea
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Actaea
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

Actaea
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Actaea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ακταία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Actaea
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Actaea
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Actaea
5 juta pentutur

Aliran kegunaan actaea

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACTAEA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «actaea» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum actaea
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «actaea».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACTAEA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «actaea» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «actaea» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai actaea

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACTAEA»

Ketahui penggunaan actaea dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan actaea dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Xanthoidea, Xanthidae et Trapeziidae: crustacés décapodes ...
Cancer (Actaea) De Haan, 1833, pp. 4, 18. Actaea, Hemming, 1958, p. 12 — Guinot, 1967 b, pp. 553-559; 1968 b, p. 161; 1969, p. 237; 1971 a, p. 1070; 1976, p. 205. Actaea (en partie), Dana, 1851, p. 125; 1852 b, pp. 148, 162 — A. Milne ...
Raoul Serène, Alain Crosnier, 1984
2
Actaea racemosa en préparation à l'accouchement: ...
Parmi les 1600 souches homéopathiques autorisées en France, Actaea Racemosa est particulièrement utilisée dans la préparation à l'accouchement. Ce mémoire présente une étude évaluant son efficacité dans cette indication.
Julie Sfalli, 2007
3
Mémoires du Muséum national d'histoire naturelle: Zoologie
Une partie des Actaea de Haan, char, emend., à savoir les Actaea du « groupe savignyi-calculosa » (cf. Guinot, 1976) ont une ornementation caractérisée par la juxtaposition de plaquettes au contour pétaloïde, les parois de chaque « pétale ...
4
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Un succès également favorable fut obtenu chez une fille âgée de treize ans, souffrant du mal de St. -Guy ; elle prit, après l'usage préalable de purgatifs, trois foisparjour, un verre d'une décoction d'actaea racemosa, dont on augmenta ...
5
Ma bible de l'homéopathie: L’homéopathie, une solution ...
Posologie : prendre en alternance 2 granules d'Actaea racemosa 5 CH et de Caulophyllum 5 CH, à chaque contraction pour faciliter la dilatation du col et l' accouchement. DOULEURS MUSCULAIRES ET TENDINEUSES • Les muscles sont ...
Albert-Claude Quemoun, 2013
6
Flore forestière française: Plaines et collines
Actaea. spicata. L. Actée en épi, Herbe de Saint-Christophe, Christophorienne, Raisin de loup, Herbe aux poux, Ellébore noir Angl. : Herb Christopher Allem. : Àhriges Christophskraut, Christophswurzel du grec aktaia : fruit du sureau ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
7
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Cyamium solitarium,siccum, dehiscens, po- lyspermum. Semina compresse» - angulata, laevia, horizontalia. Herba perennis, (oins bi-triternatim sec tis, segmentis insisis ser- ratis, floribus racemosis albis. — Genus Botrophis ab Actaea differt ...
8
Mémoires du Muséum national d'histoire naturelle. Nouvelle ...
Actaea kraussi.. 135, 142, 145, 151, 153, 162, 246, 258, 259, 260 Actaea kraussii 258 Actaea (Banareia) kraussi.. 137, 142, 144, 145, 148, 151, 154, 157, 162, 163 Actaea lanigera 167 Actaea lata 203, 257 Actaea margaritaria 202, 250, 251 ...
9
Annales des sciences naturelles. Botanique
Cyamium solitarium,siccum, dehiscens, po- lyspermum. Semina compresse - angulata, kevia, horizontalia. Herba perennis, foliis bi-triternatim sectis, segmentis insisis ser- ratis, floribus racemosis albis. — Genus Botrophis ab Actaea differt ...
10
Botanique systématique des plantes à fleurs: une approche ...
RANUNCULACEAE GENRES 40-50 Aconitum (aconit), Actaea (actée). Adonis ( adonis), Anemone (anémone). Clematis (clématite), Delphinium (pied-d'alouette) , Helleborus (ellébore). Hydrastis, Ranunculus (renoncule). Espèces 1500-2000  ...
‎2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ACTAEA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah actaea digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Inflammation de l'épaule
Vous pouvez vous masser matin et soir (sous le creux axillaire aussi) avec du Silicium G5 Gel et prendre en homéopathie Actaea Racemosa + Lachnnates en 5 ... «Alternative Santé, Jul 15»
2
Articulations, lutter contre les douleurs aux mains
L'homéopathie (3 granules d'Actaea Spicata 5 CH et de Polygonum Aviculare 5 CH 2 fois par jour) diminue la poussée douloureuse. Si cela ... «Notre Temps, Apr 15»
3
Préménopause : passer le cap en douceur
En cas d'irritabilité intense, prendre 3 granules matin et soir de Actaea racemosa 9 CH, le temps que cela passe… Contre les bouffées de ... «Femme Actuelle, Jan 15»
4
Le côté sombre du jardin
Agrandir. Les fruits de l'actée rouge (Actaea rubra), une vivace indigène, sont très attrayants, mais toxiques. www.jardinierparesseux.com ... «LaPresse.ca, Ogo 14»
5
Quand recourir à l'homéopathie ?
De même, prendre Actaea racemosa (plante) pendant le dernier mois de grossesse prépare à l'accouchement (qualité des contractions et ... «Santé Magazine, Jun 14»
6
Ménopause précoce : qu'est-ce qui la déclenche ?
Ils sont composés de Lachesis mutus, Actaea racemosa, Sanguinaria canadensis et Arnica montana. Si la ménopause précoce fait suite à un ... «TopSanté, Nov 12»
7
Soins capillaires : leçon de friction
Le labo italien Davines a sélectionné la racine d'actaea racemosa, une plante d'Amérique du Nord qui inhibe l'un des enzymes responsables ... «Le Parisien, Nov 12»
8
Règles : la phytothérapie pour les douleurs habituelles
Actaea racemosa 9CH ou Cimifuga 9CH, 5 granules à prendre aussi souvent que nécessaire. La douleur irradie vers les cuisses ou le sacrum ... «TopSanté, Nov 12»
9
Session extraordinaire de la SBCO : « MILLAU-GRANDS CAUSSES »
1 070-1 150 m : rocailles et rochers dolomitiques à Draba aizoides, Daphne cneo-rum... ; fentes du lapiaz à Actaea spicata, couloirs frais à ... «Tela Botanica, Nov 05»
10
Parc Ouest :
L'esquisse présentée par Jean Mounier, paysagiste de l'agence Actaea, récompensait leur assiduité. Cette dernière illustre les principales orientations du ... «Ville d'Échirolles, Dis 03»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Actaea [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/actaea> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z