Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "adouber" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ADOUBER DALAM FRISIA

adouber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ADOUBER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADOUBER dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «adouber» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
adouber

Accolade

Adoubement

Pada Zaman Pertengahan, dubbing itu adalah upacara rasmi yang dihadiri oleh banyak bangsawan dan yang terdiri daripada menyerahkan seorang lelaki sebagai ksatria raja. Setiap orang kelahiran yang baik, dengan kata lain seorang kaya dan keturunan tuan, setelah menjadi halaman dan kemudian seorang squire, boleh menjadi seorang ksatria. Untuk melakukan ini, bapa kanak-kanak menceritakan kepada seseorang yang anda percayai, rakan atau ahli keluarga yang menjadi godfather apabila kanak-kanak itu mencapai umur tujuh. Ia adalah perlu bahawa bapa mempunyai keyakinan mutlak dalam orang itu, penaja, untuk mengamanahkan anaknya kerana ia perlu menghabiskan usia mudanya di jagaannya dan dibawa olehnya. Selain itu, ia bukan luar biasa bagi seorang godfather berbohong kepada anak didik beliau kepada niat dan seseorang bapanya, yang menyebabkan banyak pengkhianatan dan perang kehormat apabila kanak-kanak itu tidak kembali kepada digelar kepada chateau keluarga untuk berkhidmat kepada ayahnya sehingga kematiannya dan menunggu untuk mengambil tempatnya; tetapi lebih suka membuat kesetiaan kepada godfathernya dan dengan itu menjadi ksatria. Au Moyen Âge, l'adoubement était une cérémonie officielle à laquelle de nombreux nobles assistaient et qui consistait à consacrer un homme comme chevalier du roi. Tout homme de bonne naissance, autrement dit riche et descendant de seigneurs, après avoir été page puis écuyer pouvait devenir chevalier. Pour ce faire, le père de l'enfant le confiait à une personne de confiance, un ami, ou un membre de sa famille qui devenait son parrain dès que l'enfant avait atteint l'âge de sept ans. Il fallait que le père ait une confiance absolue en cette personne, le parrain, pour lui confier son enfant, car celui-ci devrait passer ses plus jeunes années sous sa garde et être élevé par lui. De plus, il n'était pas rare qu'un parrain mente à son protégé sur les intentions et la personne de son père, ce qui entraînait bon nombre de trahisons et de guerres d'honneur quand l'enfant ne revenait pas se faire adouber au château familial pour y servir son père jusqu'à sa mort et en attendant de prendre sa place ; mais préférait faire allégeance à son parrain et ainsi devenir son chevalier.

Definisi adouber dalam kamus Frisia

Takrifan adouber dalam kamus adalah untuk membekalkan seseorang ksatria. Melengkapi, mengaturkan. Satu lagi definisi adouber adalah menetapkan.

La définition de adouber dans le dictionnaire est armer quelqu'un chevalier. Équiper, arranger. Une autre définition de adouber est réparer.

Klik untuk melihat definisi asal «adouber» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI FRISIA KATA KERJA ADOUBER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'adoube
tu adoubes
il/elle adoube
nous adoubons
vous adoubez
ils/elles adoubent
Imparfait
j'adoubais
tu adoubais
il/elle adoubait
nous adoubions
vous adoubiez
ils/elles adoubaient
Passé simple
j'adoubai
tu adoubas
il/elle adouba
nous adoubâmes
vous adoubâtes
ils/elles adoubèrent
Futur simple
j'adouberai
tu adouberas
il/elle adoubera
nous adouberons
vous adouberez
ils/elles adouberont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai adoubé
tu as adoubé
il/elle a adoubé
nous avons adoubé
vous avez adoubé
ils/elles ont adoubé
Plus-que-parfait
j'avais adoubé
tu avais adoubé
il/elle avait adoubé
nous avions adoubé
vous aviez adoubé
ils/elles avaient adoubé
Passé antérieur
j'eus adoubé
tu eus adoubé
il/elle eut adoubé
nous eûmes adoubé
vous eûtes adoubé
ils/elles eurent adoubé
Futur antérieur
j'aurai adoubé
tu auras adoubé
il/elle aura adoubé
nous aurons adoubé
vous aurez adoubé
ils/elles auront adoubé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'adoube
que tu adoubes
qu'il/elle adoube
que nous adoubions
que vous adoubiez
qu'ils/elles adoubent
Imparfait
que j'adoubasse
que tu adoubasses
qu'il/elle adoubât
que nous adoubassions
que vous adoubassiez
qu'ils/elles adoubassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie adoubé
que tu aies adoubé
qu'il/elle ait adoubé
que nous ayons adoubé
que vous ayez adoubé
qu'ils/elles aient adoubé
Plus-que-parfait
que j'eusse adoubé
que tu eusses adoubé
qu'il/elle eût adoubé
que nous eussions adoubé
que vous eussiez adoubé
qu'ils/elles eussent adoubé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'adouberais
tu adouberais
il/elle adouberait
nous adouberions
vous adouberiez
ils/elles adouberaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais adoubé
tu aurais adoubé
il/elle aurait adoubé
nous aurions adoubé
vous auriez adoubé
ils/elles auraient adoubé
Passé (2ème forme)
j'eusse adoubé
tu eusses adoubé
il/elle eût adoubé
nous eussions adoubé
vous eussiez adoubé
ils/elles eussent adoubé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES