FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AFFONDRÉ»
Ketahui penggunaan
affondré dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
affondré dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
Ki pô ktiiiss' riniuwiet , Si l'hatuy va clenchy , Noss' estan si chiergy, Kon poiret lé l
'plonquet. et Tonton se placent l'une près de l'autre , en se rassurant ainsi " Si l'
barcq va affondré, Bon ! Kavànn' keur di nô ; Li pé ki poirrut arrivé Ci seret mutoi ...
Hilarion Noël de Villenfagne d’Ingihoul,
1803
... tant frainc rompu, Tant boin vassal jus abaitu, 2780 Tant bon cheval tot wit
corrant, Son frainc, sa sele traînant, Tant piez, tant poing, tant braz copei, Tant pis
jus qu'a cuer affondré, Tant navrei tot aval la pree, 2785 Tante teste de bu sevree
, ...
... Tant home dur esquartelei, 2740 Tant arson frait, tant frainc rompu, Tant boin
vassal jus abaitu, Tant bon cheval tot vuit corrant, Son fraine, sa sele traînant,
2744 Tant piez, tant poig, tant braz copei, Tant pis jus qu'a cuer affondré, Tant
navrei ...
Robert (de Blois), Jacques Lemaire,
2008
4
Li voyège de Chofontaine
С'а mettan nò à gein , Ign'ia del plefb' :Mé , Konan on za fofs' Coñé Inn' fnky~k'on
z'aìm' ben ‚ Оп zédeur aheymen ‚ ' в D'€fs' on pô afpalé. Si PBarcq va affondré ê
вы kavànn' keur di nö ‚ Li` pé ki poireut arrivé , Ci feret пикой de ròlé ‚ ‚ „ Sen ...
S.J. de Harlez, P.R. de Cartier de Marcienne, J.J. Fabry,
1784
5
Les anciens poètes de la
France: Fierabras, Parise la Duchesse
Moult ot bien nos François oïs et escoutés ; Des regrés Olivier li prinst moult
grans pités. Or sont nostre François en la cartre avalé. Tout i fuissent noié , peri et
affondré , Se ne fuissent doi marbre sor coi il sont monté. Oliviers se demente, s'a
...
6
Les Anciens poëtes de la
France
Moult ot bien nos François oïs et escoutés; Des regrés Olivier li prinst moult grans
pités. OR sont nostre François en la cartre avalé. Tout i fuissent noié , peri et
affondré , Se ne fuissent doi marbre sor coi il sont monté. Oliviers se demente , s'
a ...
7
Fierabras chanson de geste publiée pour la première fois ...
... l'amiré; Ains tant bele puciele ne vit hom qui soit nés. Moult ot bien nos
François ois et escoutés; Des regrés Olivier li prinst moult grans pités. OR sont
nostre François en la Cartre avalé. Tout i fuissent noié, peri et affondré, Se ne
fuissent doi ...
Auguste Kroeber, Gustave Servois,
1860
8
Fierabras: chanson de geste
Moult ot bien nos François ois et escoutés ; Des regrés Olivier li prinst moult
grans pités. Or sont nostre François en la cartre avalé. Tout i fuissent noié , peri et
affondré , Se ne fuissent doi marbre sor coi il sont monté. Oliviers se demente, s'a
...
Auguste Kroeber, Gustave Marie Joseph Servois,
1860
9
Bulletin de la Société nivernaise des sciences, lettres et arts
Voici en quelle circonstance : « Hugues, garçon notonnier, demeurant à Nevers,
lequel en » la saison d'esté devant Pasques avoyt affondré et mis au fond » de l'
eau au Bot du Baston , au-dessus du pont de Loyre, une » grande sentine.
Société nivernaise des sciences, lettres et arts,
1867
10
Bulletin de la Société nivernaise des lettres, sciences et arts
Voici en quelle circonstance : « Hugues, garçon notonnier, demeurant à Nevers,
lequel en » la saison d'esté devant Pasques avoyt affondré et mis au fond » de l'
eau au Bot du Baston , au-dessus du pont de Loyre, une » grande sentine. ï Et ...
Société Nivernaise des Lettres, Sciences et Arts, Nevers,
1867