Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aïe" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AÏE DALAM FRISIA

aïe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AÏE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AÏE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «aïe» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Ouch

Aïe

Aïe adalah filem Perancis yang diarahkan oleh Sophie Fillières, dikeluarkan pada 6 September 2000. Aïe est un film français réalisé par Sophie Fillières, sorti le 6 septembre 2000.

Definisi aïe dalam kamus Frisia

Takrif perkataan dalam kamus adalah seruan yang meluahkan rasa sakit, kejutan yang tidak menyenangkan, kegelisahan tiba-tiba. Seringkali diulang, kadang-kadang dengan sedikit gangguan atau penyesalan.

La définition de aïe dans le dictionnaire est exclamation qui traduit la douleur, une surprise désagréable, une contrariété soudaine. Souvent répétée, avec parfois une nuance d'agacement ou de regret.

Klik untuk melihat definisi asal «aïe» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AÏE


azalaïe
azalaïe
haïe
haïe
ouïe
ouïe
pagaïe
pagaïe

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AÏE

aut
aiche
aidable
aidance
aidant
aidante
aide
aide-injecteur
aide-mémoire
aide-pharmacien
aideau
aider
aideur
aïet
aïeul
aïeule
aïeux
aigage
aiglant

Sinonim dan antonim aïe dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «aïe» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AÏE

Cari terjemahan aïe kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aïe dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aïe» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

哎哟
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

¡ay
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Ouch
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

आहा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

أي صوت للتعبير عن الألم
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

ой
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

ai
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

সেকি
260 juta pentutur

Frisia

aïe
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

ouch
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

autsch
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

痛いです
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

아야
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

waduh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

ouch
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

அச்சோ
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

आह
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

ah
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

ohi
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

au
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

ой
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

aoleu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ωχ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

eina
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

aj
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

ouch
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aïe

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AÏE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aïe» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aïe
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aïe».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AÏE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aïe» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aïe» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai aïe

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AÏE»

Ketahui penggunaan aïe dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aïe dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Léonard - tome 34 - Docteur Génie et Mister Aïe
MISTER. AÏE. Sommaire Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 ...
Bob De Groot, 2012
2
La Philosophie positive: revue
Aïe! Aïe! Brochet bleu, brochet qui as si gros yeux, n'as-tu pas vu mon enfant? Aïe! Aïe! Aïe! J'ai voulu faire plaisir au petit, et lui ai bâti un nid dans les roseaux qui se balancent; Aïe! Aïe! Aïe! La débâcle est venue, la débâcle a emporté mon  ...
Emile Littré, Grégoire Wyrouboff, 1868
3
La Philosophie positive: revue
Aïe! Aïe! Brochet bleu, brochet qui as si gros yeux, n'as-tu pas vu mon enfant? Aïe! Aïe! Aïe! J'ai voulu faire plaisir au petit, et lui ai bâti un nid dans les roseaux qui se balancent ; Aïe! Aïe! Aïe! La débâcle est venue, la débâcle a emporté mon  ...
E. Littré, G. Wyrouboff, 1868
4
Le guide en Roussillon: ou itinéraire du voyageur dans le ...
Et voyant qu'elle niait « et qu'elle ne disait pas la vérité , il fut ordonné aux sergents « de lui mettre les cordelettes aux pouces et de tirer, et elle fut « exhortée encore à dire la vérité : elle dit , aïe ! je suis « morte ... je suis morte! . . . mon Dieu ...
Dominique Marie Joseph Henry, 1842
5
Le guide en Roussillon ou Itinéraire du voyageur dans le ...
Et voyant qu'elle niait « et qu'elle ne disait pas la vérité , il fut ordonné aux sergents « de lui mettre les cordelettes aux pouces et de tirer, et elle fut « exhortée encore à dire la vérité : elle dit , aïe ! je sins « morte ... je suis morte! . . . mon Dieu ...
Dominique-Marie-Joseph Henry, 1842
6
300 grammes de Lafesse
Oh !Je l'savais pas. – Ben, moi non plus. – Oh... aïe, aïe, aïe, aïe, aïe. – Ouille, ouille, ouille, ouille, ouille... – Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, mon Dieu... – Ouille, ouille, ouille, mon Dieu, oh, aïe, aïe, aïe! – Ahhhh... vous m'avez téléphoné, c'est gentil.
Jean-Yves LAFESSE, 2011
7
Monsieur le monde
Jean-Loup Philippe. Et la ? M. LE MONDE Oh, aïe, aïe, aïe, aïe, aie, aie. . . LE DOCTEUR Et la ? M. LE MONDE Oh, aïe, aïe, aïe, aïe, aie, aie. . . LE DOCTEUR Et la ? M. LE MONDE Oh, aïe, aïe, aïe, aïe, aie, aie. . . LE DOCTEUR Et la ?
Jean-Loup Philippe, 2012
8
Africa trek - Tome 2 - Du Kilimandjaro au lac de Tibériade: ...
Aïe !aïe! aïe ! Ou alors, il y en aqui m'attendent sur le chemin avec leurs natteset leurs paniers à vendre, leurs sacs de récolte, une chèvre, leurs bidons d'eau, afin quejeles transporte. Eh quoi, Je ne suis pastaxi, moi! Aïe!aïe! aïe ! Ce qu'ils ...
Sonia POUSSIN, Alexandre POUSSIN, 2012
9
Le Pied de la Lettre
Mais je le dis quand-même : Aïe. Non, c'est moi. Moi aussi, monsieur, je sais dire : Aïe. Et alors ? Et alors ? Aïe. Aïe. Aïe. Aïe. Aïe. Nous tournons en rond. Je ne vous le fais pas dire. Aïe. Mais tournons-nous vraiment en rond ? Aïe. Cela ne Aïe ...
Benoît Charon
10
Le Coeur violé
Henry Bonnier. luisants : le diable, l'amour, et des sourires aux blancheurs meurtrières, et des cheveux gras, et des yeux, ah, ces yeux qui se prolongeaient jusqu'à l'extrême pointe des archets, au plus aigu duplaisir, et ces violons, aïe,aïe , aïe ...
Henry Bonnier, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AÏE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aïe digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Baptiste Giabiconi est nul en histoire... et devient la risée du web …
Aïe, aïe, aïe. Le pauvre a donc confondu la seconde guerre mondiale... et la double commémoration du 14 juillet 1789, prise de la Bastille et du ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
2
La langue de bois façon Washington pour les nuls... — RT en Français
Ou encore «Nous avons une politique sur ce point», qui en fait signifie mais «Aïe, nous n'avons aucune stratégie !». Quant à l'expression ... «RT en Français - Actualités internationales, Jul 15»
3
Tour de France: Majka s'impose en solitaire... Les favoris n'ont pas …
15h43: Aie aïe aïe Thibaut Pinot déjà lâché dans le Tourmalet. Et puis pas à la fin du Tourmalet. Bien au début hein, ça va encore faire 15 ... «20minutes.fr, Jul 15»
4
Marjorie des L5 de retour sur scène... sur une place déserte (vidéo …
Aïe ! Souvenez-vous, grâce à leur victoire à l'issue de leur participation à l'émission Popstars en 2001, le groupe L5 avait vendu des centaines ... «Closer, Jul 15»
5
Ariana Grande, vraie DIVA ou star incomprise ? Les Arianators ont …
Aïe. L'interprète de "Problem" a été violemment critiquée sur la Toile. Face à la polémique, Ariana Grande s'est excusée publiquement et ... «Fan2.fr, Jul 15»
6
British Open : Meteo terrible vendredi
... partie (avec le Japonais Hideki Matsuyama et son compatriote Dustin Johnson) est programmée à... 14h34 (15h34 en France). Aïe, aïe, aïe ! «Le Figaro, Jul 15»
7
Ant-Man, qui a tué Edgar Wright ? • Le Suricate Magazine
Aïe. Ca sentait le fennec, mais on y croyait encore. Bien entendu, les mauvaises langues déclaraient le film condamné à une fin désolante. «Le Suricate, Jul 15»
8
Tour de France 2015 : découvrez le parcours de la 10e étape
PRÉSENTATION - Après une première partie de Tour éprouvante, les coureurs se dirigent maintenant vers la montagne. Aïe ! On espère que ... «Europe1, Jul 15»
9
One Direction : la chute magistrale d'Harry Styles en concert à San …
Aïe aïe aïe ! A trop vouloir faire le show, Harry Styles s'est retrouvé pris à son propre piège. Pour défendre son quatrième album "FOUR", One ... «Charts in France, Jul 15»
10
Koh-Lanta Johor – Jessica et Mélissa brûlent le riz
Aïe, aïe, aïe, déjà que les candidats n'ont pas grande chose à manger, la perte du riz est catastrophique. Cela a fait enrager les Aventuriers ... «TF1, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aïe [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/aie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z