Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aiguilleur" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AIGUILLEUR DALAM FRISIA

aiguilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AIGUILLEUR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AIGUILLEUR dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «aiguilleur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
aiguilleur

switchman

Aiguilleur

Dalam keretapi di Perancis, switchman adalah agen yang bertanggungjawab untuk mengarahkan isyarat atau peranti beralih. Peranan lain, yang juga dikenali sebagai switchman, adalah suis depot. Ini terdiri daripada memaklumkan kepada ketua lembaran, yang bertanggungjawab terhadap mesin-mesin di depot, mesin-mesin yang kembali ke depot dan memberi isyarat kepada jabatan operasi mesin-mesin yang sedia untuk mengambil khidmat. Suis televisyen adalah orang yang, semasa pengeluaran program televisyen, memilih dari antara imej yang difilemkan oleh kamera yang berbeza, yang akan dihantar di udara dan membuat pencampuran mengikut tanda-tanda yang diberikan kepadanya oleh pengarah. Ia mengendalikan peralatan beralih menggunakan panel kawalan. Dans les chemins de fer en France, l'aiguilleur est l'agent chargé de la manœuvre de signaux ou d'appareils de voie. Un autre rôle appelé aussi aiguilleur était l'aiguilleur de dépôts. Celui-ci consistait à signaler au chef de feuille, responsable des machines dans les dépôts, les machines rentrant aux dépôts et à signaler au service exploitation les machines prêtes à prendre le service. Un aiguilleur de télévision est une personne qui, au cours de la réalisation d'une émission de télévision, sélectionne au fur et à mesure, parmi les images filmées par différentes caméras, celles qui seront transmises en ondes et en fait le mixage selon les indications qui lui sont données par le réalisateur. Elle fait fonctionner le matériel d'aiguillage à l'aide d'un pupitre de commande.

Definisi aiguilleur dalam kamus Frisia

Takrif pertama pengalih dalam kamus adalah pekerja yang digunakan dalam pembuatan jarum. Takrif lain penukar dikatakan, orang yang menghidupkan mesin yang melepaskan stim, apabila jarum menandakan ketegangan yang terlalu tinggi. Steward juga merupakan agen kereta api yang bertanggungjawab membuat perubahan lorong menggunakan kawalan yang bertindak pada suis.

La première définition de aiguilleur dans le dictionnaire est ouvrier employé à la fabrication des aiguilles. Une autre définition de aiguilleur est s'est dit, de celui qui tourne le robinet d'une machine par où s'échappe la vapeur, lorsque l'aiguille marque un trop haut degré de tension. Aiguilleur est aussi agent des chemins de fer chargé d'opérer les changements de voie à l'aide des commandes agissant sur les aiguillages.

Klik untuk melihat definisi asal «aiguilleur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AIGUILLEUR


artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
pilleur
pilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AIGUILLEUR

aiguillat
aiguille
aiguillé
aiguillée
aiguiller
aiguillerie
aiguilletage
aiguilleter
aiguilletier
aiguillette
aiguilleux
aiguillier
aiguillière
aiguillon
aiguillonnant
aiguillonné
aiguillonnée
aiguillonnement
aiguillonner
aiguillonneur

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AIGUILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur
éveilleur

Sinonim dan antonim aiguilleur dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «AIGUILLEUR» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «aiguilleur» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim aiguilleur

Terjemahan «aiguilleur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AIGUILLEUR

Cari terjemahan aiguilleur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aiguilleur dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aiguilleur» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

扳道员
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

guardagujas
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

switchman
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

स्विचमैन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

switchman
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

стрелочник
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

manobreiro
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

সুইচম্যান
260 juta pentutur

Frisia

aiguilleur
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

switchman
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Weichensteller
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

SwitchManの
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

전철수
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

switchman
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

người bẻ ghi cho xe lửa chạy sang đường
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

Switchman
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

switchman
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

makasçı
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

deviatore
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

zwrotniczy
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

стрілочник
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

macagiu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κλειδούχος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

switchman
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

switchman
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

switchman
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aiguilleur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AIGUILLEUR»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
68
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aiguilleur» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aiguilleur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aiguilleur».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AIGUILLEUR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aiguilleur» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aiguilleur» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai aiguilleur

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AIGUILLEUR»

Ketahui penggunaan aiguilleur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aiguilleur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Étude sur les signaux de chemins de fer à double voie
3° Trains se dirigeant sur Bordeaux. L'aiguilleur de la bifurcation d'Orléans transmet la demande à l'aiguilleur de a bifurcation de Bordeaux, au moyen du mât n° 3 (Orléans), lequel, avant de répondre, s'assure que la position des mâts interdit ...
Mr. Brame (Edouard Auguste Joseph), 1867
2
Vouloir pour la nation
C. - LE JUGE CONSTITUTIONNEL COMME AIGUILLEUR D'une troisième part, on souligne qu'à la différence des autres juges, le juge constitutionnel ne se prononce pas sur le fond de la loi mais seulement sur la procédure à suivre pour  ...
Pierre Brunet
3
Mémoires
Toutes choses étant ainsi disposées, l'aiguilleur attend qu'il aperçoive le train de loin ou que ce train lui soit signalé par les appareils électriques d e la gare précédente. ( Ces appareils, du système Tyer ou d'un système analogue , sont ...
4
La grande course de chars à voiles - Le chant de la terre - ...
sa place, mais uniquement pour faire pendant à l'Aiguilleur de l'Océan. L' Aiguilleur de l'Océan était un petit homme au visage tanné, d'une quarantaine d' années, qui habitait avec sa minuscule femme et sept enfants de tous âges dans une ...
Michael CONEY, 2012
5
Le Magasin pittoresque
Chacune des factions de l'aiguilleur est de douze heures consécutives pendant huit jours ou pendant huit nuits. Les postes importants sont, en effet, confiés à deux aiguilleurs au moins, qui sont de garde tantôt le jour et tantôt la nuit.
6
La locomotive ivre
D'accord, déclara l'aiguilleur. Alors, les amis, voici trois kopecks. Prenez-les et partagez-les à votre guise. Soudain, il aperçoit encore un type. – Quoi ? interrogea brièvement l'aiguilleur. – Pour le drapeau, répliqua brièvement l' interrogé.
Mikhaïl Afanasievitch Boulgakov, 2005
7
Le Petite Prince
—Bonjour,ditl'aiguilleur.—Quefaistuici ? ditle petit prince. — Je trie les voyageurs , par paquets de mille, dit l'aiguilleur. J'expédie les trains qui lesemportent, tantôt vers la droite, tantôt versla gauche. » Et un rapide illuminé, grondant comme le ...
Antoine de Saint-Exupéry, 2013
8
Le petit prince
Bonjour, dit I'aiguilleur. — Que fais-tu ici ? dit le petit prince. — Je trie les voyageurs, par paquets de mille, dit l'aiguilleur. J 'expédie les trains qui les emportent, tantôt vers la droite, tantôt vers la gauche. Et un rapide illuminé, grondant comme ...
Antoine de Saint-Exupéry, Oscar GM, Segio PG, 1943
9
Histoire politique et administrative du Togo: Regard sur un ...
... 4è classe Homme d'équipe de 5è classe Homme d'équipe stagiaire Aiguilleurs Aiguilleur de 1ère classe Aiguilleur de 2è classe Aiguilleur de 3è classe Aiguilleur de 4è classe Aiguilleur de 5è classe Aiguilleur stagiaire Chefs d' Equipe Chef ...
Napo N'Ouitcha Léopold Kakaye, 2010
10
Chef d'établisement SNCF 1953-1993: Mémoires d'un cheminot ...
Dans les années 1950, dans les postes mécaniques, un aiguilleur était nécessaire pour chaque train afin de confirmer la fermeture des signaux. Progressivement, avec les modemisations, le nombre de postes a nettement diminué. De plus ...
Daniel Brigot, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AIGUILLEUR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aiguilleur digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Les Pays-Bas à la recherche de talents, Europe - Les Echos
Que peuvent avoir en commun un chef d'orchestre, une danseuse étoile, un astrophysicien, un actuaire ou un aiguilleur du ciel ? Des dons ... «Les Échos, Jul 15»
2
À la découverte de l'aéronautique
... une hôtesse de l'air, un aiguilleur du ciel, un ingénieur de production) et aussi visiter la base militaire de Cazaux. Mais l'aboutissement était ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Théa, 13 ans, mention Très Bien au Brevet
... école sur un petit campus. J'aimerai être aiguilleur du ciel, et Toulouse, avec l'Aerospace Valley, ce sera un endroit pas mal pour y arriver. «TAHITI INFOS, Jul 15»
4
Vol MH-17 de Malaysia Air Lines : Où en est-on un an après ?
Cette information vient directement de l'aiguilleur du ciel espagnol qui gérait, la tour de contrôle le vol de Malaysia Air Lines. C'est ce même ... «AgoraVox, Jul 15»
5
Votre compte sur SOFOOT.com
Je connais mieux le système belge et américain, mais il me semble qu'il est analogue à ce dernier, le juge a un rôle "d'aiguilleur", de guide en ... «SO FOOT, Jul 15»
6
« Nous n'irons pas à Avignon », le joyeux contre-estival
... la volonté des artistes eux-mêmes, précise Mustapha Aouar, père fondateur de Gare au Théâtre, l'aiguilleur de flux artistiques depuis 1996. «Le Parisien, Jul 15»
7
L'aiguilleur du fer. «Le cerveau» de la LGV
Le préfet Strzoda et le président Massiot dévoilent la plaque inaugurale du «... Le préfet Strzoda et le président Massiot dévoilent la plaque ... «Le Télégramme, Jun 15»
8
Les microdistilleries en pleine ébullition
Aiguilleur-réalisateur de métier, Joël Pelletier s'est lancé dans cette aventure par passion. «Je trippe sur le whisky et le scotch!» Le but ultime ... «LaPresse.ca, Jun 15»
9
La direction juridique, aiguilleur de la compétitivité chez SNCF.
Mutualisation, positionnements des juridiques, clarté et lisibilité pour les clients internes : telle est la stratégie de la direction juridique de SNCF ... «Village de la justice, Mei 15»
10
Aura-t-on encore internet en 2023 ?
Quand on observe la croissance du trafic, on réalise qu'elle est exponentielle", indique Julien Coulon, co-fondateur de Cedexis, l'aiguilleur du ... «L'Obs, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aiguilleur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/aiguilleur> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z