Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "anagogique" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANAGOGIQUE DALAM FRISIA

anagogique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ANAGOGIQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANAGOGIQUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «anagogique» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

anagogical

Anagogique

Digunakan dalam ungkapan "pengertian anagogi", kata sifat ini berasal dari anagogikos Yunani. Dalam teologi beliau menunjuk makna yang mendalam dan paling tersembunyi dalam Kitab Suci. Oleh kerana simbol-simbol yang diekstrak, makna anagogi ini membawa kepada ilahi dan oleh itu hanya boleh dianalisis oleh exegete. Secara hirarki, dalam empat deria Kitab Suci, ia datang yang terakhir, setelah deria literal, alegori dan tropologi. Dengan lanjutan, dalam kritikan sastera, "tafsiran anagogi" adalah yang cuba untuk melampaui makna literal atau langsung dari teks itu. Dalam falsafah Leibniz, "induksi anagogi" adalah yang cuba mengesan kembali ke sebab utama. Utilisé dans l'expression « sens anagogique », cet adjectif provient du grec anagogikos. Il désigne en théologie le sens le plus profond et le plus caché des Écritures. Chiffré par des symboles, ce sens anagogique conduit au divin et ne peut donc être analysé que par un exégète. Hiérarchiquement, dans les quatre sens de l'Écriture, il vient en dernier, après les sens littéral, allégorique et tropologique. Par extension, en critique littéraire, « l'interprétation anagogique » est celle qui tente de dépasser le sens littéral ou immédiat du texte. En philosophie, chez Leibniz, « l'induction anagogique » est celle qui tente de remonter à une cause première.

Definisi anagogique dalam kamus Frisia

Takrif anagogi dalam kamus adalah relatif kepada anagogi.

La définition de anagogique dans le dictionnaire est relatif à l'anagogie.

Klik untuk melihat definisi asal «anagogique» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANAGOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANAGOGIQUE

anaérobie
anaérobiose
anagenèse
anagénétique
anaglyphe
anaglyphique
anaglypte
anaglyptique
anagnoste
anagogie
anagrammatique
anagrammatiser
anagrammatisme
anagrammatiste
anagramme
anagrammer
anagyre
anagyris
anal
analcime

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANAGOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinonim dan antonim anagogique dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ANAGOGIQUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «anagogique» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim anagogique

ANTONIM «ANAGOGIQUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «anagogique» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim anagogique

Terjemahan «anagogique» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANAGOGIQUE

Cari terjemahan anagogique kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan anagogique dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «anagogique» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

anagogical
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

anagógica
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

anagogical
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

anagogical
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

anagogical
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

anagogical
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

anagogical
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

anagogical
260 juta pentutur

Frisia

anagogique
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

anagogical
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

anagogischen
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

anagogical
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

anagogical
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

anagogical
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

loại suy
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

anagogical
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

anagogical
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

anagogical
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

anagogico
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

anagogical
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

anagogical
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

anagogical
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

anagogical
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

anagogical
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

anagogical
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

anagogical
5 juta pentutur

Aliran kegunaan anagogique

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANAGOGIQUE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «anagogique» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum anagogique
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «anagogique».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANAGOGIQUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «anagogique» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «anagogique» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai anagogique

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANAGOGIQUE»

Ketahui penggunaan anagogique dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan anagogique dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'Écriture seule: pour une lecture dogmatique de la Bible : ...
Le sens anagogique Parmi les quatre principaux sens de la tradition herméneutique, il y a le sens anagogique qui a pour tâche de transposer le sens littéral en fonction de l'horizon eschatologique des réalités espérées. Ce sens n' apparaît à ...
Jean-Denis Kraege, 1995
2
Notre Père. Tome 5, Pardonne-nous...
Si le mouvement anagogique procède de la même source que l'instinct de refuge , puisqu'il consiste à s'arracher à l'épreuve de la tentation, il ne se réalise pas de la même manière. Dans l'acte anagogique, saint Jean de la Croix conseille ...
Jean Lafrance, 2000
3
Le Cinquiesme livre: actes du Colloque international de Rome ...
Le recours, chez Dante et chez Rabelais, à ce chant inaugural aux abords du Purgatoire (sens anagogique du quatrième livre de Rabelais) n'est pas sans jouer Ces quatre sens ne devraient par ailleurs jamais être négligés quand on ...
Franco Giacone, 2001
4
Le Dernier Apocryphe, récit anagogique
Alors que les gamins piaillaient dans la pâte amorale des lycées publics sans contrainte, dans les semaines troublées qui suivaient le brisement théâtral des tours jumelles, notre ami était allé accueillir son célèbre acolyte. À ...
F. P. Ubertelli, 2011
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Sen: anagogique. Le sen: anagogique n'est guere en usage que lorsqu'il s'agit de différens fin: de l'Ecriture-sainte. Ce mot anagogique vient du grec diaz-ay,, , qui veut dire élévation: aya , dans la composition des mots , signifie souvent ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
6
Des tropes: ou, Les differents sens dans lesquels on peut ...
3° iSeras anagogique. Le sera* anagogique n'est guère en usage que lorsqu'il s' agit des différents sens de l'écriture sainte. Ce mot anagogique vient du grec ana - gogue , qui veut dire élévation : ana , dans la composition des mots , signifie ...
Dumarsais, 1811
7
Transformations identitaires des professeurs d'université
... où Le nouvel esprit scientifique pose des questions philosophiques. L'esprit scientifique rêve, mais dans une rêverie anagogique{ XE "Rêverie anagogique "\f "t"} que Bachelard présente comme «une rêverie qui s'aventure en ...
Dominique Groux, Philippe Maubant, 2014
8
L'icône: art et pensée de l'invisible
Tandis que Platon reconnaissait une vertu anagogique à la seule beauté naturelle, et tendait à condamner les beaux-arts en raison de leur essence imitative, Plotin libère l'art de ce discrédit. L'art est anagogique, c'est-à-dire peut contribuer ...
Bruno Duborgel, 1991
9
Colloque international:
Cette façon de voir la nature et la fonction de la pensée scientifique remonte à Plotin, à sa recherche de la connaissance de soi, donc de l'âme, qui aboutit à la découverte de l'Un. C'est ainsi, de manière anagogique, que Plotin interprète la ...
A. Ph Segonds, Leendert Gerrit Westerink, Carlos G. Steel, 2000
10
Denys l'Aréopagite: tradition et métamorphoses
<jnXavGpûno npo6ôou), 3. et les réalités premières vers lesquelles il se retourne par un mouvement de conversion (EÎÇ TU npÛTot ... èntaTpo<jïr)v noioûjievoç). Ce mouvement anagogique de la contemplation des symboles se retrouve en ...
Ysabel de Andia, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANAGOGIQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah anagogique digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ovide chante les convulsions de la Création
Métaphorique, allégorique, anagogique, le vaste poème d'Ovide célèbre des couleurs immémoriales et conserve son pouvoir de fascination. «Le Temps, Jul 15»
2
Bloy ou la fureur du Juste
... particulièrement éclairantes, il débrouille certaines difficultés liées au symbolisme religieux de Bloy et à sa vision anagogique de l'Histoire. «Famillechretienne.fr, Jul 15»
3
VIDEO La renaissance des vitraux de la basilique de Saint-Denis
... Nouveau Testament, trouvent leurs aboutissements dans la verrière de la vie de Moïse et dans celle que Suger nomme verrière anagogique, ... «Francetv info, Jun 15»
4
Luc FERRY : les religions et la Recherche Scientifique (Dieu et la …
2° Il y a quatre types de lecture de la Bible : littérale, allégorique, tropologique, anagogique. 3° Maintenant, il faudrait aussi être un petit peu ... «AgoravoxTv, Mei 15»
5
Les mousquetaires de la critique. Trente ans de surréalisme (1984 …
... (et se décline) l'ensemble de l'essai : une « perception anagogique du temps du récit » et une « perception catastrophique du Temps » (p. «Fabula, Feb 15»
6
Le curé Meslier doit être mis aux programmes scolaires !
... le sens littéral et naturel des paroles, pour leur donner un sens qu'ils appellent mystique et spirituel et qu'ils nomment allégorique, anagogique et topologique. «Marianne, Jan 15»
7
Un Lotois étudie «Le Petit Prince»
Il fait parvenir le lecteur à la «lecture anagogique soit au sens le plus caché, le plus profond, en livrant les clés nécessaires». Il image ainsi un ... «ladepeche.fr, Dis 14»
8
Lewis Baltz, pavillons en berne
... la série, «la normalité du noir et blanc», la complémentarité narrative des images, et une vision dénuée d'esthétisme et d'esprit anagogique. «Libération, Nov 14»
9
L'appel de Genève à une désescalade en Ukraine
... chacun pensant que l'accord serait, tout au plus, une sorte de trêve pascale. Du simple à l'anagogique, il y a tout un chemin d'interprétation. «Le Figaro, Apr 14»
10
Flore sacrée : les reliquaires à paperoles, ornements sublimes
... dans la pureté du ciel : par le don de Dieu, je suis transporté de l'espace inférieur à cet espace supérieur de manière anagogique » Abbé Suger, 1145-11471. «Revues.org, Ogo 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Anagogique [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/anagogique> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z