Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "antichambre" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANTICHAMBRE DALAM FRISIA

antichambre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ANTICHAMBRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANTICHAMBRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «antichambre» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
antichambre

Laluan (seni bina)

Passage (architecture)

Di dalam bangunan, pengedaran bilik arkitek dibuat mengikut rancangan yang memberi perintah yang harmoni dan organisasi berfungsi premis. Susunan ini dimungkinkan oleh petikan-petikan yang memberi peredaran lelaki di dalam bangunan. Tata letak bangunan ini menentukan profesion arsitek yang dibuat di Renaissance dari profesion master-tukang kayu dan tukang kayu: seorang ahli teori dan pengamal yang menjawab kepada kehendak tuan kerja. Peranan awal dalam reka bentuk adalah untuk mencapai persamaan rapat antara bentuk jumlah akhir dan penampilan di luar dan dalam yang diberikan kepada pembinaan. Dia menarik pelan di atas kertas yang merupakan sokongan imaginasi. Ia bukan lagi sekadar penggunaan wacana deskriptif bentuk yang pernah menjadi, wacana yang menjejaki semula laluan dengan komponen mitos dan legenda serta tiba di bangunan untuk membangkitkan sensasi semasa perpindahan di pedalamannya. Dans un édifice, la distribution architecturale des pièces est faite selon des plans qui donnent une ordonnance harmonieuse et une organisation fonctionnelle des locaux. Cette disposition est permise par les passages qui donnent la circulation des hommes dans le bâtiment Cet aménagement des bâtiments a défini le métier d'architecte créé à la Renaissance à partir des métiers de maître-maçon et maître-charpentier : un théoricien et praticien qui répond aux désirs du maitre de l'ouvrage. Son rôle initial dans la conception est d'effectuer une association étroite entre la forme du volume final et l'aspect à l'extérieur comme à l'intérieur qui sont donnés à la construction. Il établit sur papier des plans qui constituent le support de l'imagination. Ce n'est plus seulement l'utilisation de discours descriptifs de la forme qui auparavant se faisait, discours qui retraçaient des parcours à composantes mythiques et légendaires aussi bien pour aboutir à l'édifice que pour évoquer les sensations lors des déplacements dans son intérieur.

Definisi antichambre dalam kamus Frisia

Takrifan antechamber dalam kamus adalah ruang masuk yang memberi akses kepada bilik lain. Bilik menunggu di pintu masuk sebuah rumah persendirian di mana para hamba menunggu untuk menerima dan memperkenalkan pengunjung. Set pelayan rumah.

La définition de antichambre dans le dictionnaire est pièce d'entrée qui donne accès aux autres pièces. Pièce d'attente à l'entrée d'un hôtel particulier où se tiennent les domestiques chargés de recevoir et d'introduire les visiteurs. Ensemble de domestiques d'une maison.

Klik untuk melihat definisi asal «antichambre» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANTICHAMBRE


ambre
ambre
arrière-chambre
arrière-chambre
bocambre
bocambre
cambre
cambre
chambre
chambre
concombre
concombre
décembre
décembre
encombre
encombre
gingembre
gingembre
hombre
hombre
membre
membre
nombre
nombre
novembre
novembre
ombre
ombre
pseudo-chambre
pseudo-chambre
pénombre
pénombre
sans encombre
sans encombre
septembre
septembre
sombre
sombre
timbre
timbre

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANTICHAMBRE

anticasseurs
anticathode
antichaleur
antichar
antichoc
antichrèse
antichrésiste
antichrésite
antichrétien
antichrist
antichristianisme
antichthone
antichtone
anticipant
anticipateur
anticipatif
anticipation
anticipativement
anticipé
anticiper

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANTICHAMBRE

algèbre
arbre
cabre
calibre
célèbre
décombre
déséquilibre
fibre
funèbre
libre
macabre
marbre
octobre
sabre
scombre
sisymbre
sobre
surnombre
bre
équilibre

Sinonim dan antonim antichambre dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ANTICHAMBRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «antichambre» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim antichambre

Terjemahan «antichambre» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANTICHAMBRE

Cari terjemahan antichambre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan antichambre dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «antichambre» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

接待室
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

antesala
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

antechamber
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

गलियारा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

غرفة الجلوس
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

передняя
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

ante-sala
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

সাক্ষাৎ ঘর
260 juta pentutur

Frisia

antichambre
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

ruang menunggu
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Vorraum
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

控室
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

대기실
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

anteroom
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

phòng trước
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

அரங்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

दिवाणखान्याजवळील खोली
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

antre
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

anticamera
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

przedpokój
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

передня
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

anticameră
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

προθάλαμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

wagkamer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

förrum
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

forværelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan antichambre

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANTICHAMBRE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «antichambre» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum antichambre
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «antichambre».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANTICHAMBRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «antichambre» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «antichambre» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai antichambre

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «ANTICHAMBRE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan antichambre.
1
Napoléon Bonaparte
On ne va pas chercher une épaulette sur un champ de bataille quand on peut l'avoir dans une antichambre.
2
Auguste Detoeuf
Le conseil d'administration est l'antichambre du cimetière. Mais c'est une antichambre si bien chauffée !

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANTICHAMBRE»

Ketahui penggunaan antichambre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan antichambre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Antichambre: tragi-comédie des arts
Les quatre saisons orchestrent le temps passé dans cette Antichambre de la mort, où - tragiquement et comiquement - il est question de confondre la question de l'Amour avec la question de l'Art.
Jean-Marc Bailleux, 2006
2
Antichambre
Et Domecq, ça rime avec.
Jean-Philippe Domecq, 2004
3
Le Livre des pogroms: Antichambre d'un génocide, Ukraine, ...
En témoigne ce Livre des pogroms, publié à Moscou en 2006, qui rassemble des milliers de témoignages recueillis dès mai 1919 auprès des survivants et des réfugiés, ainsi que par les rapports d’enquêtes diligentés par les ...
Nicolas Werth, Lidia Miliakova, 2010
4
L'antichambre Du Paradis
Photo Gérard Bourgadier Alexandre Zinoviev, né en 1922, docteur ès- philosophie, professeur, membre de l'Académie finlandaise des sciences, est considéré dans le monde entier comme un des grands logiciens contemporains.
5
Gazette des architectes et du bâtiment
Désignation des services et désignation des pièces. 'Report. division, avec cloisons vitrées pour séparer les Chefs et les services distincts pour 29 employés . antichambre ou galerie pour les garçons de bureau et le public .
6
Le Moniteur des architectes
1 ne antichambre : 5 2. Trois grandes pièces pour le personnel . 36 3. Une grande pièce pour le dépôt des ustensiles et pour les rapports 16 4. Une pièce pour le directeur 5 Total 62 VI. Conscription. — 1. Une pièce avec antichambre pour le ...
René Sargent, 1868
7
Montluc: antichambre de l'inconnu
En novembre 1942, après l'invasion de la zone dite libre, les Allemands réquisitionnent la prison Montluc de Lyon pour y entasser des otages, des persécutés raciaux et des résistants, dans l'attente d'une décision.
Bruno Permezel, 1999
8
Les valets en goguettes à l'antichambre dans le salon: ...
comédie en un acte et en prose Nicolas Brazier. ('58) Où l'on n'va qu'une heur' par semaine; ' Pour rire et causer un 'lit 1mn. . P MAB'IA'NIE. C'est assez "connais ton .ifl'airei l 1 J'\ ois u'tu voudrais d'a irès cela 11 a l . ' Un' place où l'on n'a ...
Nicolas Brazier, 1820
9
Revue generale de l'architecture et des travaux publics: ...
62 V]. Conscription. — Une pièce avec antichambre pour le directeur. . 8 2. Une petite pièce pour l'adjoint. . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Xi. Administration des travaux de la ville. — 1. Un bureau pour l'architecte directeur, consistant en 1 antichambre et ...
10
Le moniteur des architectes
Pour ses bureaux, 1 antichambre, 1 grande pièce, 1 cabinet et 1 salon d'attente, ensemble 37 2. En dehors de ceci, il faudra mettre à sa disposition pour son usage privé : un grand salon avec plusieurs autres pièces dépendantes, environ 90 ...
A. Normand, 1868

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANTICHAMBRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah antichambre digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Série d'été (2/14) : La démence de François, « Le moment Valls …
Dans l'antichambre du PM (comme disent ses collaborateurs), deux conseilleurs devisaient. Ils sortaient sans doute d'une réunion à l'étage. «Les Échos, Jul 15»
2
Le mystère des Anglaises de Versailles connut, en 1953, un …
Temple de la monarchie à son apogée en même temps qu'antichambre de son tombeau, Versailles inspira, tout au long du XIXe siècle, un ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
3
Bulgarie: la vallée des rois garde ses secrets - Sciences - LeVif.be
... Meglena Parvin, du musée de Kazanlak, en entrant dans l'antichambre dotée de colonnes du tombeau de Choumenets, près de Kazanlak. «Le Vif, Jul 15»
4
Le Cyrano à Versailles : le cinéma des Beatles réhabilité …
Créé en 1928, le Cyrano était devenu dans les années 50 l'antichambre de L'Olympia, qui y avait trouvé un accueil pour ses "couturières ... «L'Obs, Jul 15»
5
Apple met à jour son iPod touch, tout en couleur, puissance et …
Sorte d'antichambre du monde iPhone, l'iPod touch est désormais équipé d'un appareil photo 8 Mpixels et d'une meilleure caméra frontale ... «01net, Jul 15»
6
Tamba Bay Rowdies : Un 12eme club pour Adu ! - football européen …
... mardi avec l'officialisation de son arrivée aux Tamba Bay Rowdies, franchise de NASL, l'antichambre de la MLS (qui est une ligue fermée). «StarAfrica.com, Jul 15»
7
Le Canard, l'officine et le Parti Ouvrier Indépendant - Mediapart
C'est le cas avec le billet du n° de ce mercredi 15 juillet en page 2, titré L'antichambre de la gauche s'éclate. Le voici intégralement :. «Mediapart, Jul 15»
8
Un assistant du Jazz rejoint l'équipe d'Allemagne | Basket USA
Ancien head coach du Canton Charge en D-League, Alex Jensen avait remporté le titre de meilleur coach en 2013 dans l'antichambre de la ... «BasketUSA, Jul 15»
9
Le baobab sacré de Nianing : ici reposent les anciens griots sérères
Les femmes à l'entrée, les hommes au fond et les enfants, dans une sorte d'antichambre à l'intérieur. Ils ont pu convaincre les siens de leur ... «au-senegal.com, Jul 15»
10
TURQUIE :: Destination : Pourquoi Eto'o a choisi Antalyaspor …
Un challenge sportif «Si on compare avec l'Europe et les pays du Golfe, la Turquie c'est une sorte d'antichambre. Il y a des moyens financiers ... «Camer-sport.be, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Antichambre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/antichambre> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z