Muat turun aplikasi
educalingo
atrocité

Maksud "atrocité" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN ATROCITÉ DALAM FRISIA

atrocité


KATEGORI TATABAHASA ATROCITÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATROCITÉ dalam FRISIA?

Definisi atrocité dalam kamus Frisia

Takrifan kekejaman dalam kamus adalah watak atau kelakuan yang mengerikan.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATROCITÉ

authenticité · capacité · cité · complicité · efficacité · félicité · férocité · incapacité · multiplicité · multivocité · plurivocité · précité · précocité · publicité · périodicité · réciprocité · spécificité · univocité · vélocité · électricité

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATROCITÉ

atricaude · atrice · atricolle · atricorne · atrium · atroce · atrocement · atrocéphale · atropa · atrope · atrophiant · atrophie · atrophié · atrophiée · atrophier · atrophique · atropine · atropinisé · atropos · atroptère

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATROCITÉ

compacité · cécité · duplicité · excité · hydroélectricité · inefficacité · laïcité · mendicité · motricité · perspicacité · plasticité · psychomotricité · rusticité · simplicité · surexcité · technicité · toxicité · ténacité · vivacité · élasticité

Sinonim dan antonim atrocité dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ATROCITÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «atrocité» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «ATROCITÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «atrocité» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «atrocité» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ATROCITÉ

Cari terjemahan atrocité kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan atrocité dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «atrocité» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

暴行
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

atrocidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

atrocity
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

क्रूरता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

فظاعة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

зверство
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

atrocidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

নৃশংসতা
260 juta pentutur
fr

Frisia

atrocité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

kekejaman
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Gräueltat
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

残虐
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

잔학 한 행위
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

Swapnil
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tàn bạo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

அட்டூழியம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

अत्याचार
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

gaddarlık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

atrocità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

okrucieństwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

звірство
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

atrocitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

θηριωδία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

gruweldaad
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

atrocity
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

grusomhet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan atrocité

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATROCITÉ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum atrocité
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «atrocité».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai atrocité

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «ATROCITÉ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan atrocité.
1
Catherine Corsini
Atrocité, atrocité ; un changement de siècle ne pourra nous faire oublier, alors j'aimerais dormir, dormir honteusement pour ne pas voir ces élans du coeur débiles qui vont consacrer l'an 2000.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATROCITÉ»

Ketahui penggunaan atrocité dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan atrocité dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Atrocement, adv. ; d'une manière atroce ; par l'atrocité, avec atrocité. Atroci, e.pait . pas. 'et adj. qui est rendu, devenu atroce, cruel, inhumain, qui a, qui présente de l'atrocité. Atrocir, v. act. et pr. s' — ; donner, prendre de l'atrocité ; rendre, ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Alrocc'menl, adv.; d'une manière atroce; par l'atrocité, avec atrocilé. Atroci, e.part. pas. et adj. qui est rendu, devenu atroce, cruel, inhumain, qui a, qui pré— sente dc l'atrocité. ' Alrocir, v. act. et pr. s'—-; donner, prendre de l'atrocité; rendre, ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Atrocement, adv.; d'une manière atroce; par l'alrocité, avec atrocité. Atroci, c, paît. pas. el adj. qui est rendu, devenu atroce, cruel, inhumain, qui a, qui pré- senle de l'atrocité. Alrocir, v. act. et pr. s' — ; donner, prendre de l'atrocité; rendre, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
ATROCEMENT, adv. Avec atrocité. Une action atrocement perfide. ATROCITÉ, s. f. Ënormité, excès. Il se dit principalement Des crimes, des injures, des supplices. L'atrocité d'un crime. Ce for fait est d'une atrocité moitié. L'atrocité des injures.
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire universel de la langue française
On dit l'atrocité d'un traitement , d'un, supplice , d'un procédé , etc. ; mais on ne peut dire l'atrocité dun sort ; parce que atrocité suppose toujours une intention et une action, et que le sort n'a rien de tout cela. Atrophie, s. f. (A-tro-fi-e) ...
Claude-Marie Gattel, 1819
6
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Avec atrocité. V nef action atrocement perfide. ATBOC1TE. ». f. EnormHé, excès. 11 se dit principalement De* crimes, des injures, des supplices. L'atrocité d'un crime. Ce forfait est d'une atrocité inouïe. L atrocité des injure*. L'atrocité de* ...
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
Uni action atrocement perfide. ATROCITÉ, s. f . Énormité. L'atrocité d'un crime. L' atrocité des tourmens. L'atrocité des injwcs. Atrocité, se dit enoored'Un caractère noir, et capable de grands crimes. . ATROPHIE, subst. f. Terme de Médecine.
‎1825
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
Avec atrocité. Une action atrocement perfide. ATROCITÉ, s. f . Énormité. L'atrocité d'un crime. L'atrocité des tourment. L'atrocité des injures. ATROCITÉ , ce dit encore d'Un caractère noir, et capable de grands crimes. ATROPHIE, «ubst. f.
Académie française, 1813
9
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
ATROCITÉ. Substantifféminin. Voltaire a dit dans l'Orphelin de la Chine , Après l' atrocité de leur indigne sort.... sur quoi La Harpe a remarqué qu'on ne peut dire F atrocité d'un sort , comme on diroit l'atrocité d'un traitement, d'un supplice, (fan ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
10
Lycée, ou Cours de littérature ancienne et moderne
Cette basse atrocité est par elle-même dégoûtante et indigne de la tragédie , et , de plus , rien n'a indiqué auparavant que Transtamare en fût capable, (^ui croirait qu'après ce récit, qui ne serait pas supporté, le poète ose amener sur la scène ...
Jean-François de La Harpe, Louis-Simon Auger, 1813

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ATROCITÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah atrocité digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Hollande a ouvert les portes d'une nouvelle étape de la … - L'Express
Quelle atrocité cela serait pour ce peuple! Quel arrêt cela serait pour la construction de l'Europe. Quel mépris de notre devoir de solidarité dans ... «L'Express, Jul 15»
2
Le procès de l'ancien SS Gröning : un verdict à portée historique …
L'atrocité des scènes auxquelles il a assisté, dont celle du meurtre de sang-froid d'un bébé à la sortie même du train, est ainsi connue depuis ... «L'Express, Jul 15»
3
L'heure de la justice est-elle venue pour les victimes de l'ex …
Fatime Mando a, elle aussi, vécu l'atrocité des prisons d'Hissène Habré. Elle s'inquiète pour les jeunes générations, qui souffrent encore des ... «euronews, Jul 15»
4
La Isla Minima : un polar intense dans l'Espagne post-franquiste …
... fascinants, incandescents, dérangeants aussi, et qui contrastent avec l'atrocité et la sauvagerie des meurtres des deux adolescentes. «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
5
La Guyane en prospective
Sans sous-estimer le niveau d'atrocité tant de la colonisation que de l'esclavage. Il me semble que les deux postures sont à l'origine d'un ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
Retour d'une Israélienne-canadienne qui a combattu avec les Kurdes
Elle a aussi précisé que ce qui l'a poussée à rejoindre les combats était la notion de « plus jamais ça », s'assurer qu'une atrocité comme ... «The Times of Israël, Jul 15»
7
Contrer le discours de l'État islamique
C'est facile de dénoncer l'atrocité de quelque chose, mais ce n'est que le début d'une conversation », a dit M. Fernandez. « Ce n'est pas ... «IRINnews.org, Jul 15»
8
Cameroun - Mayo-Tsanaga: L'effort de guerre des Camerounais …
... chef de l'Etat pour soutenir les forces de défense et apporter le réconfort matériel aux personnes qui ont été victimes des atrocité barbares de ... «L'ouverture sur le Cameroun, Jul 15»
9
Srebrenica : dites-le avec des pierres
... devant le Tribunal pénal international pour la Yougoslavie, n'ont à ce jour reconnu la moindre culpabilité ni témoigné le moindre remords pour cette atrocité. «Boulevard Voltaire, Jul 15»
10
Non à la violence judiciaire avec l'erreur volontaire
... de détermination de la justice à enqueter sur l'enlevement et détention provisoire de mes filles et poursuivre les auteurs d'atrocité en justice. «MesOpinions, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Atrocité [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/atrocite> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS