Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "attérage" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ATTÉRAGE DALAM FRISIA

attérage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ATTÉRAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATTÉRAGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «attérage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

pendaratan

Atterrage

Pendaratan adalah istilah marin yang menerangkan pendekatan pantai. Istilah "berada di laut" digunakan untuk merujuk kepada pendekatan pantai dari laut terbuka. Istilah "pendaratan" juga digunakan dalam konteks yang sama. Dengan metonymy, istilah ini juga merujuk kepada tempat di mana seseorang mendekati pantai dan unsur-unsur yang memungkinkan untuk mengenali pantai tertentu: satu "mencari pendaratan" berhampiran pantai untuk mengetahui di mana ia berada. Dengan cara ini, kami mencari landmark yang kelihatan, pelepasan ciri, dan sebagainya. Kedatangan radionavigasi dan kemudian navigasi satelit membuat carian untuk pendaratan usang. Un atterrage est un terme de marine décrivant l'abord des côtes. On utilise ainsi l'expression « être à l'atterrage » pour désigner l'approche de la côte depuis le large. On utilise également le terme « atterrissage » dans le même contexte. Par métonymie, le terme désigne également l'endroit où l'on aborde la côte et les éléments qui permettent de reconnaitre une côte particulière : on « cherche des atterrages » près des côtes pour savoir où l'on se trouve. On cherche ainsi les amers visibles de loin, les reliefs caractéristiques, etc. L'arrivée de la radionavigation puis de la navigation par satellite a rendu désuète la recherche d'atterrages.

Definisi attérage dalam kamus Frisia

Takrif dok dalam kamus adalah ruang laut bersebelahan dengan tanah.

La définition de attérage dans le dictionnaire est espace de la mer voisin des terres.

Klik untuk melihat definisi asal «attérage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATTÉRAGE


aciérage
aciérage
afférage
afférage
ampérage
ampérage
arbitrage
arbitrage
aérage
aérage
barrage
barrage
commérage
commérage
compérage
compérage
courage
courage
dépoussiérage
dépoussiérage
entourage
entourage
garage
garage
lisérage
lisérage
mémérage
mémérage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
repérage
repérage
stérage
stérage
téléphérage
téléphérage
éclairage
éclairage

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATTÉRAGE

attentisme
attentiste
attentivement
atténuance
atténuant
atténuation
atténué
atténuement
atténuer
atténuissement
attérer
atterrage
atterrant
atterrement
atterrer
atterri
atterrir
atterrissage
atterrissement
attérrisseur

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATTÉRAGE

ancrage
coffrage
démarrage
filtrage
forage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
pâturage
rage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Sinonim dan antonim attérage dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «attérage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ATTÉRAGE

Cari terjemahan attérage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan attérage dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «attérage» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

attérage
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

attérage
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

attérage
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

attérage
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

attérage
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

attérage
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

attérage
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

attérage
260 juta pentutur

Frisia

attérage
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

attérage
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

attérage
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

attérage
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

attérage
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

attérage
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

attérage
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

attérage
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

attérage
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

attérage
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

attérage
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

attérage
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

attérage
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

attérage
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

attérage
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

attérage
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

attérage
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

attérage
5 juta pentutur

Aliran kegunaan attérage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATTÉRAGE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
27
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «attérage» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum attérage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «attérage».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATTÉRAGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «attérage» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «attérage» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai attérage

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATTÉRAGE»

Ketahui penggunaan attérage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan attérage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Annuaire du commerce maritime
_ '35 Attérage d'Oslende. - '35 Rades et port d'Ostende. 36 Petite rade et port ( Yüstende. 36 Attérages des côtes occidentales de Fragä ce. - Côte septentrionale d'Espagne. P 38 Banc de la Grande-Sole. î' 1 38 Banc de la Petite -Sole.
Raymond-Balthasar Maiseau, 1834
2
Voyage fait par ordre du roi en 1768 et 1769, à différentes ...
Erreur qui devoit réfulter à I'attérage , fi l'on s'en fût tenu à l'eftime, page 662, Attérage dans la Baie de Saint- Lucar , près Cadi^ , page 664. Précifion de I' attérage , par les Horloges Marines , page 66 j . Supercherie & infidélité des Pilotes, ...
Charles Pierre Claret de Fleurieu (comte), Ferdinand Berthoud, 1773
3
Annales maritimes et coloniales
Au nord et au, sud du bois de Griel, on aperçoit distinctement, du haut des .mâts, (e fleuve qui s'étend entre les îles et la plage : cette remarque est la plus sûre qu' on puisse indiquer pour l'attérage dans le nord de la barre. □.-.... On pt.ut ...
4
Voyage fait par ordre du roi en 1768 et 1769: à différentes ...
Erreur qui devoit résulter à i'attérage , si l'on s'en fût tenu à l'estime, page 6 '6 z, Attérage dans la Baie de Saint- Lucar , près Cadi'i , page 664.. Précision de I' attérage , par les Horloges Marines , page 66 f . Supercherie & infidélité des Pilotes ...
Charles Pierre Claret comte de Fleurieu, 1773
5
Voyage Fait Par Ordre Du Roi En 1768 Et 1769 À Différentes ...
Obfervations laites à la Mer, pour l'attérage fiir le Grand* Banc , page 1 ; S. Attérage fur le Grand-Banc ; précifion de cet attérage dûe aux Horloges Marines , page ijp, Erreur du Pilote fur la Longitude , à l'attérage du Grand-Banc , page 1^- 0.
Charles Pierre Claret de Fleurieu, 1773
6
Voyage fait par ordre du Roi en 1768 et 1769 à différentes ...
Erreur sur le progrès en Longitude , en trois jours , [Mgr 66a. Examen de l'estime dans la Traversée de ' Te'ne'fgff? à Carliz, page 661. Erreur qui devoit résulter à l' attérage , si l'on s'en fût tenu à l'estime , page 6 o' 2. Attérage dans la Baie de ...
Charles-Pierre d'Eveux Claret de Fleurieu, 1773
7
Séances nautiques, ou Traité élémentaire du vaisseau à la mer
I. Précautions au sujet de l'Attérage et Exemple. — II. Emploi du Thermomètre pour l'Attérage. I. A l'Attérage il faut le jour et surtout vers le soir , faire tous ses efforts pour découvrir la terre , quelque navire ou quelque pilote , afin d'en retirer des ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, 1831
8
Voyage autour du monde sur la frégate La Vénus pendant les ...
vers l'Ouest et forment la pointe du Nouvel-An. Si, lors de l'attérage , la latitude du bâtiment était en erreur vers le Sud, l'inspection de la côte le ferait reconnaître aussitôt ; il en serait de même si l'erreur était en sens contraire. La vue de cette ...
Abel Aubert Du Petit-Thouars, 1841
9
Voyage autour du monde sur la frégate La Vénus pendant ... ...
... M. 1'ingénieur de Tessan , et résuttent d'environ quatre cents vues de côtes, prises dans 1e courant de ta campagne. 1. P1an d'attérage de Vai.paraiso (Cbiti) . 2. Pjan d'attérage du CaLLao ne Lima (Pérou). 3. P1an d'AcAPulCo (Mexique).
Abel Aubert Du Petit-Thouars, 1844
10
Voyage autour du monde sur la frégate la Vénus, pendant les ...
vers l'Ouest et forment la pointe du Nouvel-An. Si, lors de l'attérage , la latitude du bâtiment était en erreur vers le Sud, l'inspection de la côte le ferait reconnaître aussitôt ; il en serait de même si Perreur était en sens contraire. La vue de cette ...
Abel Aubert Du Petit-Thouars, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ATTÉRAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah attérage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Câble en mer. Début des grandes manoeuvres
Il sera posé sur le même tracé et les mêmes sites d'attérage que le précédent. Le chantier d'ErDF terminé, ce câble deviendra la propriété du ... «Le Télégramme, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Attérage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/atterage> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z