Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aubère" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AUBÈRE DALAM FRISIA

aubère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AUBÈRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AUBÈRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «aubère» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
aubère

dauk

Rouan

Rouan, atau rouanage, menunjuk pada bidang hippology kehadiran rambut putih lebih atau kurang banyak, bercampur dengan warna lain pakaian kuda. Tidak seperti kuda kelabu, roons tidak berubah, atau warna sangat sedikit sepanjang hidup mereka. Mereka agak jarang dan pakaiannya ditemui terutamanya dalam baka desa. Semua jaket kuda mungkin dipengaruhi oleh kehadiran rambut putih, tetapi jubah rouen pada umumnya adalah bai, dipanggil rouan, chestnut, dipanggil aubere, dan lebih jarang hitam, yang dahulunya dikenali sebagai kelabu besi. Rouan, ou le rouannage, désigne dans le domaine de l'hippologie la présence de poils blancs plus ou moins nombreux, mélangés à une autre couleur de robe du cheval. Contrairement aux chevaux gris, les rouans ne changent pas, ou très peu de couleur au cours de leur vie. Ils sont assez rares et la robe se rencontre principalement chez les races rustiques. Toutes les robes équines peuvent être affectées par la présence de poils blancs mais les robes rouannes sont généralement le bai, dit rouan, l'alezan, dit aubère, et plus rarement le noir, qui était autrefois nommé gris fer.

Definisi aubère dalam kamus Frisia

Takrif bauble dalam kamus adalah pakaian yang terdiri daripada rambut putih dan chestnut bercampur.

La définition de aubère dans le dictionnaire est dont la robe est constituée de poils blancs et alezans mélangés.

Klik untuk melihat definisi asal «aubère» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AUBÈRE


berbère
berbère
celtibère
celtibère
cerbère
cerbère
ibère
ibère
impubère
impubère
prépubère
prépubère
pubère
pubère
réverbère
réverbère

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AUBÈRE

aubade
aubader
aubage
aubain
aubaine
aube
aubépin
aubépine
aubépinier
auberge
auberger
aubergerie
aubergine
aubergiste
aubert
aubète
aubette
aubier
aubifoin
aubin

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AUBÈRE

arrière
atmosphère
barrière
chère
critère
dernière
derrière
espère
filière
financière
frontière
frère
lumière
manière
matière
particulière
première
père
ère
étrangère

Sinonim dan antonim aubère dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «AUBÈRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «aubère» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim aubère

Terjemahan «aubère» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AUBÈRE

Cari terjemahan aubère kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aubère dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aubère» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

aubère
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

aubère
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

aubère
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

aubère
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

aubère
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

aubère
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

aubère
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

aubère
260 juta pentutur

Frisia

aubère
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

aubère
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

aubère
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

aubère
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

aubère
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

aubère
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

aubère
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

aubère
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

aubère
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

aubère
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

aubère
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

aubère
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

aubère
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

aubère
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

aubère
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

aubère
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

aubère
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

aubère
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aubère

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUBÈRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
51
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aubère» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aubère
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aubère».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUBÈRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aubère» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aubère» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai aubère

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AUBÈRE»

Ketahui penggunaan aubère dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aubère dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée
Robe aubère. — La robe aubère 1 se compose de poils Définition, blancs et de poils rouges ; les crins sont tantôt de même couleur que le fond de la robe, tantôt ils ne sont que de l'une des deux couleurs du mélange. On reconnaît à l'aubère ...
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
2
Nouveau traité des formes extérieures du cheval
2° l'aubère (vient d'albus, blanc). Le blanc et le roux forment la base de cette robe qui peut varier du clair au foncé ; l'aubère diffère du rouan par l'absence de poils noirs. Les poils blancs sont plus nombreux dans l'aubère clair, et les poils ...
Charles Merche, 1868
3
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
s.a. blue roan and other entry aubère adj & n En chestnut roan ; strawberry roan De Fuchsschimmel m Fr Poils blancs et rouges, enproportions diverses, les crins et les extrémités sont similaires, habituellement principalement de la couleur ...
Jean-Claude Boulet, 2011
4
Dictionnaire multilingue du cheval
Chestnut or sorrel, and white hairs; mane, tail and limbs are mainly of the dark colour. aubère (1) = rouan (2) eng roan deu stichelhaariges Pferd Mélange de poils de différentes couleurs. 1) Lorsqu'il y a deux couleurs de poils dans la robe (le ...
Jean-Claude Boulet, 2002
5
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
... the bit aubère roan aubère chestnut roan aubère clair honey roan aubère fleur de pêcher peach-coloured chestnut roan aubère foncé lilac roan aubère mille- fleurs flea-bitten chestnut/ strawberry roan aubérisé flecked auge intermandibular  ...
Jean-Claude Boulet, 2009
6
Traité de l'extérieur du cheval et des principaux animaux ...
ROBE AUBÈRE. La robe aubère ou aubert est composée de poils blancs, et de poils rouges dans des proportions variées, avec les crins également mélangés de rouge et de blanc, ou seulement de l'une des deux couleurs du mélange.
Félix Lecoq, 1870
7
Cours d'équitation militaire, à l'usage des corps de troupes ...
Le blanc est également franc; il en résulte une robe très-distinguée, au lieu que la précédente l'est fort peu. II*. L' aubère. Bourgelatdit que cette robe est un mélange assez confus de blanc, d'alezan et de bai, le tout ressemblant à la fleur de ...
8
Nouveau dictionnaire lexicographique et descrptif des ...
Aubère et non point Aubcrt, s. m. et adj. (Ext.) Robe composée , non pas de deux nuances, mais de deux couleurs élémentaires, distinctes et mélangées sur des poils différents; ce qui le distingue du Louvet où le mélange existe sur les mêmes  ...
P. Asselin ((París)), Raige-Delorme, 1863
9
Nouveau dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
Aubère et non point Anbert, s. m. et adj. (Ext.) Robe composée, non pas de deux nuances, mais de deux couleurs élémentaires, distinctes et mélangées sur des poils différents; ce qui le distingue du Louvet où le mélange existe sur les mêmes  ...
Jacques Raige-Delorme, Henri-Marie Bouley, J. Mignon, 1863
10
Cours d'équitation militaire à l'usage des corps de troupes ...
Pour éviter une semblable confusion, il faut consi— dérer l'aubère comme composé de poils blancs etde poils alezans mélangés en proportions diverses, et sus— ceptible de varier par les nuances des poils. Ainsi le mélange des poils  ...
‎1830

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AUBÈRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aubère digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
11e Tour de la communauté Yonne nord
L. Aubère (Paris CO) ; 25. D. Gazut (VC Toucy), tous dans le même temps. Classement des grimpeurs : 1. P. Ochoa (Corbeil-Essonnes) ; 2. «L'Yonne Républicaine, Mac 15»
2
MARJORIE LALANE, PASSION FOOTBALL
Et c'est le FF Issy qui s'est montré le plus accueillant et convaincant grâce à sa présidente Christine Aubère. Son discours et les perspectives ... «Actufoot06.com, Mac 15»
3
Créateurs d'entreprises. Un pôle dans le Penthièvre
Ce soir, à 19 h, espace Lamballe Communauté, salle Aubère, à Lamballe, première réunion du pôle Penthièvre du Club des créateurs et ... «Le Télégramme, Jan 15»
4
Lamballe.Le pôle Penthièvre accueille des jeunes patrons
Lundi 26 janvier, première réunion de lancement, à 18 h 30, à la salle Aubère de l'espace Lamballe communauté. Contact : Thierry Lominé, tél. «Ouest France Entreprises, Jan 15»
5
Football : les Rouennaises éliminent Issy-les-Moulineaux en Coupe …
Avec un effectif décimé (à tel point que la présidente du club Christine Aubère, 46 ans, a disputé quelques minutes en fin de partie), ... «Paris Normandie, Jan 15»
6
Foot féminin : C'est bon pour le travail !
Cela fait désormais 5 ans que le foot féminin d'entreprise fait son chemin sous l'impulsion de Christine Aubère, coordinatrice bénévole à la ... «Foot d'Elles, Sep 14»
7
Christine Aubère (FF Issy) : "Objectif maintien"
La présidente Christine Aubère évoque avec nous ce nouveau challenge et les ambitions de son équipe pour la saison à venir. «Foot d'Elles, Jul 14»
8
La FFSE installe son foot féminin...
Un succès notamment orchestré par Christine Aubère, coordinatrice sportive bénévole. Cette dernière nous a d'ailleurs confié que deux ... «Foot d'Elles, Jul 14»
9
Société hippique : les résultats du concours de mâles bretons
Domino de Keruzoc (aubère), Jean-Louis Menes, Plouvien, et Danseur de Kergue (alezan), Isabelle Le Guen, Bannalec. Mâles de 2 ans, ... «Ouest-France, Jun 14»
10
Christian Madec, éleveur de chevaux bretons
Tous deux ont une robe alezan ou aubère, une tête carrée, une encolure longue, une croupe large… Le poids varie entre 750 et 900 kg. «Hebdo Finistère Courrier Progrès, Jun 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aubère [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/aubere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z