Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "audacieusement" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AUDACIEUSEMENT DALAM FRISIA

audacieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AUDACIEUSEMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AUDACIEUSEMENT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «audacieusement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi audacieusement dalam kamus Frisia

Takrif berani dalam kamus adalah berani, berani.

La définition de audacieusement dans le dictionnaire est avec audace, hardiesse.


Klik untuk melihat definisi asal «audacieusement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AUDACIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AUDACIEUSEMENT

audace
audacieux
aude
audibilité
audible
audience
audiencier
audiencière
audimètre
audio-visuel
audiomètre
audion
audiophone
audiphone
auditeur
auditif
audition
auditionner
auditive
auditoire

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AUDACIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonim dan antonim audacieusement dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «AUDACIEUSEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «audacieusement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim audacieusement

ANTONIM «AUDACIEUSEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «audacieusement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim audacieusement

Terjemahan «audacieusement» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AUDACIEUSEMENT

Cari terjemahan audacieusement kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan audacieusement dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «audacieusement» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

大胆
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

valientemente
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

boldly
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

निर्भीकता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

بوقاحة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

смело
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

audaciosamente
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

নির্ভয়ে
260 juta pentutur

Frisia

audacieusement
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

berani
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

kühn
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

大胆に
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

대담하게
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

kendel
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

mạnh dạn
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

தைரியமாக
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

धैर्याने
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

cesurca
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

arditamente
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

odważnie
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

сміливо
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

cu curaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τολμηρά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

vrymoedigheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

fett
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

frimodig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan audacieusement

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUDACIEUSEMENT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
60
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «audacieusement» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum audacieusement
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «audacieusement».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUDACIEUSEMENT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «audacieusement» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «audacieusement» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai audacieusement

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «AUDACIEUSEMENT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan audacieusement.
1
Horace
Pourquoi, dans une vie si courte, visons-nous audacieusement des buts si nombreux ?

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AUDACIEUSEMENT»

Ketahui penggunaan audacieusement dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan audacieusement dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
AUDACIEUSEMENT. adv. Avec au dace. D'une manière insolente. Varie, audacieusement. Hépondre audacieusement- Entrer audacieusement. Il se prend aussi quelquefois en bonne part. // se jeta audacieusement au milieu des ennemis.
François Raymond, 1802
2
Dictionnaire de l'Académie française
AUDACIEUSEMENT. adv. Avec audace, d'une manière insolente. Parler audacieusement. Répondre audacieusement. Entrer au- dacieusement. 11 se prend quelquefois en bonne part. /I se jeta audacieusement au milieu des ennemis.
Académie française, 1884
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
AUDACIEUSEMENT. adv. Avec audace. D'une manière insolente. Parler audacieusement. Répondre audacieusement. Entrer auda- cieusement. Il se prend aussi quelquefois en bonne part. Il se jeta audacieusement au milieu des ennemis.
Académie française, 1811
4
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
AUDACIEUSEMENT. adv. Avec audace. D'une manière insolente. Parler audacieuse- ment. Répondre audacieusement. Entrer audacieusement. Il se prend aussi quelquefois en bonne part. Il se jeta audacieusement au milieu des ennemis.
Académie Française (Paris), 1811
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
AUDACIEUSEMENT. adv. Avec audace. D'une manière insolente. Parler audacieuse- menl. Répondre audacieusement. Entrer audacieusement Il se prend aussi quelquefois en bonne part îl se jeta audacieusement au milieu des ennemis.
‎1825
6
Dictionnaire De La Langue Francaise
AUDACIEUSEMENT (O-da-si-eù-ze-man), adv. D'une manière audacieuse. Il se jeta audacieusement au milieu des ennemis. Il a audacieusement répondu. Jamais homme ne tira tant parti d'une blessure; je disais de lui qu'il boitait ...
7
L' heptameron des nouvelles de la princesse Marguerite de ...
Ma dame, refpódit Rolandine, pource que vousm'accusez de parler trop audacieusement, ie fuis deliberée me taire, s'il vous plaistde ne me donner congé deparler,&:de vous reípondre:& quand clie eut commandement de parler, luy dist : Ce ...
Marguerite (Navarre, Reine), Claude Gruget, 1559
8
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Généreuse audace Audace héroique Des soldats qui vont au combat avec audace 'P2': Alexandra eut l'audace de passer le Granique avec trente mille hommes ù la vue de deux cent mille 'sel e,» e» en» A» et» gf-'sïflb. AUDACIEUSEMENT.
Alexandre Handjéri, 1840
9
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Audacieusement. Adverbe. Onpeutle Mettre entre l'auxiliaire et le participe. // a parlé audacieusement ; 0. a audacieusement repondu que... Audacieux , Audacieuse. Adjectif. H se prend en mauvaise part, lorsque ni le substantif auquel il est ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
10
Heptaméron
humilier devant moy, et de vous repentir d'une faulte sy 450 grande, vous parlez audacieusement, sans en avoir la lerme à l'œil ; par cella monstrez vous bien l' obstination et duretté de vostre cueur. Mais, sy le roy et vostre pere me veullent ...
Marguerite ((d'Angoulême ; reine de Navarre ;), Renja Salminen, 1991

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AUDACIEUSEMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah audacieusement digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
QUEEN OF EARTH: une affiche audacieuse pour l'excellent …
Nous avons eu l'occasion de voir à la Berlinale ce drame flirtant audacieusement avec le film d'horreur psychologique. Retrouvez notre critique ... «FilmdeCulte.com, Jul 15»
2
La haute joaillerie fait bouger les lignes
... broche légère sur une épaisseur de 1,5 mm ou collier « point d'interrogation », il impose audacieusement sa lactescence et son poli velours. «Le Monde, Jul 15»
3
Naufrage grec, le grand révélateur
Ce qui me fait sourire (jaune), ce sont les pilules que notre cher président a audacieusement (sic) imposé aux grecs. Pourquoi ne pas les ... «Contrepoints, Jul 15»
4
Il a la Tuch - TVA Sports
Le joueur universitaire a audacieusement déjoué le gardien avant de patiner à grands pas devant le banc de ses adversaires, pour les narguer ... «TVA Sports, Jul 15»
5
Sonos Play:1 TONE : deuxième édition limitée disponible le 21 juillet
Arborant une finition mate douce au toucher et paré d'un subtil logo Sonos ton sur ton. Audacieusement épuré. Irrésistiblement puissant. «iLoveTablette, Jul 15»
6
Chine : arrestation d'organisateurs accusés d'avoir payé des …
Wu Gan, un homme célèbre pour avoir "audacieusement" attisé des incidents controversés, a publié des messages sur un compte de média ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
7
«Dior et moi», ateliers collectifs
Mais, audacieusement, le documentaire inscrit le discret créateur dans une filiation. Avec Christian Dior, évidemment, dont des extraits du ... «Libération, Jul 15»
8
Le repos du guerrier
En douce, il a tout jeté par terre et, audacieusement, il a fait bâtir 75 condos angle Préfontaine et Ontario. Plus de la moitié ont déjà été vendus. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
9
@ Alexis Tsipras
cessant de psalmodier tes mantras et tantras ''révolutionnaires'', ''audacieusement'' (note bien qu'ici, je ne fais strictement que me conformer à ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Algérie 5 juillet 1962 - Algérie 5 juillet 2015 : 53 années de …
Les programmes d'électricité n'ont pas été sans s'inscrire dans cette même dynamique, gagnant audacieusement les zones les plus reculées, ... «El Moudjahid, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Audacieusement [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/audacieusement> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z