Muat turun aplikasi
educalingo
avant-dîner

Maksud "avant-dîner" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN AVANT-DÎNER DALAM FRISIA

avant-dîner


KATEGORI TATABAHASA AVANT-DÎNER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AVANT-DÎNER dalam FRISIA?

Definisi avant-dîner dalam kamus Frisia

Takrif sebelum makan malam dalam kamus adalah sebahagian daripada hari sebelum makan malam.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AVANT-DÎNER

après-dîner · chaîner · déchaîner · dégaîner · désenchaîner · dîner · enchaîner · entraîner · pause-dîner · redéchaîner · renchaîner · rentraîner · réenchaîner · réentraîner · surentraîner · traîner

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AVANT-DÎNER

avant-centre · avant-chœur · avant-cœur · avant-corps · avant-cour · avant-coureur · avant-courrier · avant-courrière · avant-dernier · avant-deux · avant-garde · avant-gardisme · avant-gardiste · avant-goût · avant-guerre · avant-hier · avant-main · avant-midi · avant-mur · avant-pied

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AVANT-DÎNER

abonner · accompagner · affiner · amener · berner · container · corner · coroner · donner · déjeuner · désigner · déterminer · examiner · finer · gagner · liner · mener · partner · planer · tanner

Sinonim dan antonim avant-dîner dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «avant-dîner» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AVANT-DÎNER

Cari terjemahan avant-dîner kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan avant-dîner dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «avant-dîner» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

晚餐前
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

antes de la cena
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

before dinner
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

खाने से पहले
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

قبل العشاء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

перед обедом
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

antes do jantar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

ডিনার আগে
260 juta pentutur
fr

Frisia

avant-dîner
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

sebelum makan malam
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

vor dem Abendessen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

夕食の前に
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

저녁 식사를하기 전에
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

sadurunge nedha bengi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

trước khi ăn tối
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

இரவு முன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

डिनर करण्यापूर्वी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

Yemekten önce
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

prima di cena
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

przed obiadem
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

перед обідом
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

înainte de cină
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πριν από το δείπνο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

voor die ete
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

före middagen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

før middag
5 juta pentutur

Aliran kegunaan avant-dîner

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVANT-DÎNER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum avant-dîner
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «avant-dîner».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai avant-dîner

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVANT-DÎNER»

Ketahui penggunaan avant-dîner dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan avant-dîner dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Manuel des directeurs de retraites par l'abbé Antonio ...
565 IIIe et IVe Méditations, avant dîner et à vêpres, deux répétitions. 568 Ve Méditation, Application des sens imaginaires. Ibid. Deuxième jour. Ibid. 1TM Contemplation, sur ce qui s'est passé dans le jardin jusqu'à la maison d'Anne. Ibid.
Antonio Rosmini Serbati, 1855
2
L'antériorité temporelle dans la préfixation en français
... s.v. avant-) [37] « Les audiences de l'avant-diner furent de plus en plus absurdes » (Stendhal, cité par le TLF, s.v. avant-dîner) Dans l'un et l'autre cas, les noms dérivés, avant-indépendance ou avant-dîner, réfèrent à une période temporelle, ...
Dany Amiot, 1997
3
De L'urine et des Depots Urinaires
Poids spécifique. Résidu solide. d'urine (Becquerel). Avant dîner. )028,0 trouvé. 45,28 suivant la table. 4,62 Après dîner. 1028,5 — 45,20 —- — 4,71 Avant dîner. 1028,2 -— ts,l5 — — 4,64 Après dîner. 1034,3 — 53,42 — —- 5,55 Avant dîner.
Le Docteur O'Rorke, 1861
4
Hermance: comédie en trois actes, mêlée de chant
Je veux, avant dîner , Vous faire admirer ma demeure : On peut se promener , Car il nous reste au moins une heure. i Badouillet. , Allons, Monsieur, TOlre bras . ' MADAME BADOUILLET, à s'ii» llltlft qui Pourquoi donc cet embarras I L' bras ...
Marguerite Louise Chardon Virginie Ancelot, 1843
5
Le Kidouschim
bain que je prendrai avant dîner, je vous en aurais une double obligation. -Avant dîner, madame, avant diner, ma tante par alliance, s'écria Eliphaz effrayé, et sortant précipitamment sa montre, il est cinq heures cinq minutes; cinq minutes ...
Foy, 1830
6
Theatre complet de Madame Ancelot
(Homopalhim) Je veux, avant dîner, V6us faire admirer ma demeure ; On peut Se promener, Car il nous reste au moins une heure. (A Badonillet.) . Allons, Monsieur, votre bras! MADAME BADOUILLET, à son mari qui hésite. Pourquoi donc cet ...
Dame Marguerite Louise Virginie Chardon Ancelot, 1848
7
La Turquie d'Europe ou observations sur la géographie, la ...
C'est un reste de l'usage ancien arabe de prononcer après diner les mots : Dieu soit loué (el-lzamzl-lilla/z), comme avant diner ceux-ci : Au nom de Dieu (Bismilla/ i). D'une autre part, nulle part on ne vous souhaite avant dîner : Bon appétit ...
Ami Boué, 1840
8
Partie ethnologique
C'est un reste de l'usage ancien arabe de prononcer après diner les mots : Dieu soit loué [el-hamd-Ullah) , comme avant diner ceux-ci : Au nom de Dieu ( Bismillah). D'une autre part, nulle part on ne vous souhaite avant dîner : Bon appétit ...
Ami Boué, 1840
9
Cours de langue française en 9 parties (dont 3 nouvelles): ...
H n'y a que avant dîner, avant souper, avant goiter, avant déjeuner, où avant puisse être suivi immédiatement d'un infinitif : c'est que avant dîner est pour avant le dîner, etc. Nota. On voit par cette phrase de Rousseau et par la précédente, ...
Pierre Alexandre Lemare, 1835
10
Exercices de la langue française...
De là vient que cent femmes lisent les Mille et une Nuits , pour une qui lit deux chapitres cie Locke. Pfatâl touffrir quê mourir, C'est la devise des hommes. Nota. II n'y a que avant dîner, avant souper ; avant goûter, avant déjeunrr , où avant ...
Pierre-Alexandre Lemare, 1819

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AVANT-DÎNER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah avant-dîner digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Voici les premières photos du carnaval !
... matinée pouvait alors se poursuivre avec le rondeau de l'avant-dîner, lequel a recueilli, malgré un malvenu crachin, beaucoup de sympathie. «Sudinfo.be, Mac 15»
2
De Tours à Cluny, de Jacques Cœur à Émile Pereire
Vers onze heures du matin, à l'avant-dîner, un cortège flamboyant entre à Orléans au son des cloches des églises et des canonnades de ... «Le Figaro, Okt 13»
3
Je suis junk food, mais je me soigne
Votre point faible, c'est l'avant-dîner, tout ce qu'on a sur la table et qu'on grignote avant le repas, au moment de l'apéritif : les cacahuètes, ... «Le Figaro Madame, Sep 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Avant-Dîner [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/avant-diner> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS