Muat turun aplikasi
educalingo
balafre

Maksud "balafre" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN BALAFRE DALAM FRISIA

balafre


KATEGORI TATABAHASA BALAFRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BALAFRE dalam FRISIA?

parut

Parut adalah bahagian yang kelihatan lesi dermis selepas tisu telah dibaiki, berikutan insisi yang dibuat semasa operasi atau sebagai akibat kecederaan. Penyembuhan adalah bahagian penting dalam proses penyembuhan. Selain daripada kecederaan yang sangat kecil, setiap luka menghasilkan luka yang lebih besar. Tisu parut tidak sama dengan tisu yang digantikan dan biasanya mempunyai kualiti fungsian yang lebih rendah. Sebagai contoh, parut kulit lebih sensitif terhadap radiasi ultraviolet, kelenjar peluh dan folikel rambut tidak berkembang di bawah parut; pembentukan parut berikut infark miokard menyebabkan kehilangan kekuatan otot jantung dan meningkatkan risiko penangkapan jantung. Walau bagaimanapun, sesetengah tisu boleh sembuh tanpa kemerosotan struktur atau fungsi. Rawatan untuk parut boleh menjadi estetik: krim kolagen atau elastin; minyak pati lemon atau lavender, atau jenis perubatan: pengionan; kortikosteroid.

Definisi balafre dalam kamus Frisia

Takrif slash dalam kamus adalah luka memanjang, biasanya dibuat oleh senjata tajam, terutama di muka. Tanda, parut yang ditinggalkan oleh kecederaan ini, terutama di muka.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BALAFRE

affre · bouffre · boufre · caffre · cafre · chiffre · coffre · fifre · gaufre · goinfre · gouffre · gouliafre · mi-gouffre · offre · piffre · quatre-de-chiffre · safre · soufre · sous-fifre · suroffre

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BALAFRE

balade · balader · baladeur · baladeuse · baladin · baladinage · baladine · baladoire · balafon · balafré · balafrer · balai · balais · balaise · balalaïka · balançage · balançant · balance · balancé · balancelle

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BALAFRE

fare · figure · future · hardware · infrastructure · lecture · more · nombre · pierre · pre · pure · radio-soufre · radiosoufre · sobre · software · square · store · structure · sure · votre

Sinonim dan antonim balafre dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BALAFRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «balafre» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «balafre» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BALAFRE

Cari terjemahan balafre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan balafre dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «balafre» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

划开
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

tajo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

scar
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

पाछ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

جرح بليغ
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

запил
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

talho
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

গভীর ক্ষত
260 juta pentutur
fr

Frisia

balafre
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

gash
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Schmarre
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

切り傷
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

깊은 상처
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

gash
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

vết cắt dài
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

உடலில் ஆழமான வெட்டு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

खोल जखम
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

bıçak yarası
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

squarcio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

blizna
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

запив
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

rană adâncă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

βαθειά πληγή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

sny
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Mereb
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

flenge
5 juta pentutur

Aliran kegunaan balafre

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BALAFRE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum balafre
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «balafre».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai balafre

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BALAFRE»

Ketahui penggunaan balafre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan balafre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La balafre
Olivier, 13 ans, et ses parents se sont installés pour un an à la Goupile, un hameau perdu de la Marne.
Jean-Claude MOURLEVAT, 2011
2
La Balafre: A la jeunesse désireuse...
Mais que veut dire désirer savoir ? » P. L. La Balafre est le texte de la conférence prononcée par Pierre Legendre sur le savoir et l'ignorance, en octobre 2006, devant des élèves de classes préparatoires, au lycée Louis-le-Grand à ...
Pierre Legendre, 2007
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
(Balafre) blesser quelqu'un au visage. Qui vous и ainsi balafré? (Académie). — Indicatif prisent, le balafre, tu balafres, il balafre, nous balafrons, tous balafrez , ils balafrent. — Imparf. Je balafrais, tu balafrais, il balafrait, nous balafrions, tous ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Balafré) blesser quelqu'un au visage. Qui rous a ainri balafré? (Aeadémie). — Indicatif prêtent. 'Je balafre, tu balafres, il balafre, noos balafrons, vous balafrez , ils balafrent. — Imnarf. Je balafrais, tu balafrais, il balafrai), nous balafrions, vous  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
5
Le véritable manuel des conjugaisons: ou les conjugaisons ...
4 ,l.AFRER. — Indic. prés, Jê balafre, tu lalafres, il balafre, nous balafrons, vous balafrez, ils Balafrent.— Imparf Je balafrais, tu balafrais, il balafrait, nous balafrions, vous balafriez, ils balafraient. — Passé dé/.— Je balafrai, tu balafras, il balafra, ...
Bescherelle (M., Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
mité est garnie d'une ballo de cuir ou d'étoffo. On écrit aussi balafo et balafou. BALAFRE, s. f. (du lat. bit-labrum , double lèvre, d'où on a fait balèm , et par corruption balafre) . Cicatrice qui reste au visage après que la plaie est gué rie, et qui a ...
Maurice La Châtre, 1853
7
Dictionnaire De La Langue Francaise
Baladin. v BALAFRE (ba—la»fr'), 3. f. I] t' Taillade faite, particulièrement surle visage, par une arme tranchante. [I 2' Cicatrice qui reste quand la blessure est guérie. Il 3'' Fig. Le plus aimable des hommes qui me fait des balafres et crie qu'il est ...
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Balafre, blessure plus longue que large, faite au visage avec un instrument tranchant : la cicatrice même. Balafre , estafilade , taillade , entaille: Balafre ne se dit guère que d'un coup de sabre; estafilade se dit d'un coup d'épée ou de rasoir:  ...
Laurent Remacle, 1852
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Balafre, blessure plus longue que large, faite au visage avec un instrument tranchant: la cicatrice même. Balafre , estafilade , taillade , entaille : Balafre ne se dit guère que d'un coup de sabre; estafilade se dit d'un coup d'épée ou de rasoir:  ...
L. Remacle, 1839
10
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Sfregio, s. m. ( sfrê-djo ) Chinfroneau ; balafre. + Couture , cicatrice d'un© balafre. C Affront; infamie; flétrissure ; déshonneur. Sfrenamento , s. m. (-na-mén-to ) Impudence ; insolence. -(- Débauche ; libertinage. Sfrenare , v. n. ( -nâ-rc ) ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BALAFRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah balafre digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La vraie raison de l'utilisation de l'article 49.3, concernant la loi dite …
Il me semble important de rappeler ici, l'histoire de ce traité qui est une balafre de plus sur le visage de la démocratie déjà bien contusionnée. «AgoraVox, Jul 15»
2
Le quartier du Midi aura la tête dans les nuages
Ce sera une balafre pour l'avenue qui coûtera beaucoup d'argent à la Stib. L'avenue sera plus difficile à traverser pour les piétons et les bus ... «Le Soir, Jul 15»
3
Les routes très surveillées, pour un été sans danger
Mais comment reconstruire une amitié en soutenant du regard celui que vous avez cloué sur son lit de douleurs, l'estomac barré d'une balafre ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
The Walking Dead : les premières images de la saison 6 !
Glenn, qui a une balafre rouge sur sa joue gauche, pointe un pistolet vers quelqu'un ou quelque chose. Mais de qui se défend-il ? Mystère. «Gridam, Jul 15»
5
Il avait balafré un habitant de Kercado
La balafre a été impressionnante. Une cicatrice de 17 cm qui a entaillé le visage d'un habitant de Kercado en novembre 2014. Depuis plus de ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Le corps dans les récits pour l'enfance & la jeunesse
... en rapport analogique) interprété à partir de la perception des signes de son enveloppe (marques distinctives : la balafre, l'étoile au front. «Fabula, Jul 15»
7
Saint-Quentin : il lance un couteau de boucher sur sa compagne
Mais comment expliquer la balafre sur le front de celle qu'il appelle désormais son « ex » ? « Un coup de ceinture il y a un mois », selon elle. «L'Aisne Nouvelle, Jun 15»
8
ISÈRE La Balme-les-Grottes : le coup de serpette l'envoie en prison
Une balafre que mon client portera à vie, » dit une avocate. L'auteur du coup de lame, un habitant de Morestel âgé de 26 ans, a été condamné ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
9
Villeneuve (VD): De la verdure pour masquer la falaise
Certains voient les carrières d'Arvel comme une balafre. Pour d'autres, elles constituent un pôle stratégique d'approvisionnement en roche ... «20 Minutes, Jun 15»
10
Les jeunes diplômés bouleversent en fiancés du lac
Tour à tour, filles et garçons prennent la parole. Certains agressent, d'autres encouragent. Mais tous portent la balafre Thibault au front. Et c'est ... «Le Temps, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Balafre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/balafre> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS