Muat turun aplikasi
educalingo
bédouin

Maksud "bédouin" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN BÉDOUIN DALAM FRISIA

bédouin


KATEGORI TATABAHASA BÉDOUIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BÉDOUIN dalam FRISIA?

Badwi

Dialek bahasa Arab: Najdi • Hassānīya • Bedawi Agama-agama Mostly Sunni; Minoriti Syiah dan agama-agama lain menyunting seorang wanita Bedouin di Yerusalem antara tahun 1898 dan 1914. Kepala pastor Bedouin, sekitar tahun 1880, oleh Felix Bonfils. Sekitar 4 juta orang Badui tinggal di padang pasir Arab dan Syria, padang pasir Sinai dan Sahara, dikenali oleh dialek Arab mereka, budaya Arab dan struktur sosial tertentu. Pada masa kini, hanya kira-kira 5% daripada Bedouin di Timur Tengah adalah nomad tinggal di kambing, domba dan unta. Beberapa Bedouin Sinai masih separuh-nomad. Bagi sesetengah Bedouin, hanya perlu dimiliki oleh puak Bedouin untuk menuntut Bedouin, tetapi bagi yang lain adalah perlu untuk menjalani kehidupan nomad, yang tidak termasuk yang tidak aktif. Perkataan Bédu bermaksud "penduduk padang pasir" dalam bahasa Arab, Bedouin adalah jamak kata, walaupun Bédu juga dapat digunakan sebagai jamak.

Definisi bédouin dalam kamus Frisia

Takrif pertama Bedouin dalam kamus adalah lelaki Arab atau wanita yang tinggal di padang pasir, nomaden. Lelaki yang keras, kejam. Pencuri. Takrif lain Bedouin adalah bahasa yang digunakan oleh orang Arab padang pasir. Bedouin juga melampiri bidang. Siapa Arab, tinggal di padang pasir.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BÉDOUIN

babouin · badingouin · baragouin · chafouin · gouin · grouin · maringouin · marsouin · milouin · pingouin · rabouin · sagouin · saligouin · tintouin

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BÉDOUIN

bédégar · bédieu · bédigas · bédigasse · bedole · bedolle · bedon · bedondaine · bedonnant · bedonnement · bedonner · bedouille · bédouine · bée · béer · beethovenien · befa · beffroi · bégaiement · bégard

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BÉDOUIN

algonquin · arlequin · baldaquin · bouquin · béguin · coquin · juin · mannequin · maroquin · mesquin · palanquin · pasquin · ramequin · requin · rouquin · sanguin · sequin · taquin · vilebrequin · équin

Sinonim dan antonim bédouin dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BÉDOUIN» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bédouin» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «bédouin» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BÉDOUIN

Cari terjemahan bédouin kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bédouin dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bédouin» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

贝都因人
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

beduino
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

Bedouin
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

बेडुइन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

بدوي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

бедуин
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

beduíno
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

বেদুইন
260 juta pentutur
fr

Frisia

bédouin
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

Bedouin
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Beduine
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

ベドウィン
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

베두인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

Badui
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Bedouin
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

நாடோடி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

वाळवंटातील भटकी अरब जमात
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

Bedevi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

beduino
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

beduin
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

бедуїн
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

beduin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Βεδουίνων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Bedoeïene
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Bedouin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Bedouin
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bédouin

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BÉDOUIN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bédouin
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bédouin».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai bédouin

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BÉDOUIN»

Ketahui penggunaan bédouin dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bédouin dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Toutefois, il a été décidé que l'Etat, créancier d'en(l) Espèce : -—- (Domaine C. Letulle, Bédonin et autres.)—Letulle et Bédouin s'étaient rendus adjudicataires, par deux adjudications distinctes: 1° des travaux publics a exécuter pour le curage ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1860
2
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Toutefois, il a été décidé que l'Etal, créancier d'en- (1) Espta: — (Domaine C. Letulle, Bédouin et autres.) — Letulle et Bédouin s'étaient rendus adjudicataires, par deux adjudications distinctes: 1° des travaux publics à exécuter pour le curage ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1860
3
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
11 lit le considérant d'un jugement comme il « Considérant que, depuis le commencement de la révolution, les habitaut de Bédouin n'ont cessé de iiiaiiitcster des seiiliments contre -révolution- paire^ ; • Que, le 13 juillet 1791 ( vieux style), il fut ...
A. Ray, 1847
4
Journal du palais
Après l'exécution des travaux qui formaient l'objet des deux premières adjudications, les comptes des entrepreneurs furent réglés , déduction faite de ce qu'ils avaient déjà touché 1° pour les sieurs Letulle et Bédouin (relativement a ...
5
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
Il lit le considérant d'un jugement comme il •uit : • Considérant que, depuis le commencement de la révolution, les habitant de Bédouin n'ont cessé de manifester des sentiments contre -révolutionnaires ; • Que, te 13 juillet 1791 ( vieux style), ...
6
Réimpression de l'ancien Moniteur, seule histoire ...
cluse , institué non par moi , mais par le peuple entier. 11 lit le considérant d'un jugement comme il suit : « Considérant que , depuis le commencement de la révolution, les habitant de Bédouin n'ont cessé de manifester des sentiments contre ...
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Enfin, une troisièmeudjudioation avait été tranchée au profil des sieurs Bédouin et Pouyet, pour les charpentes, ferrures, etc., a faire pour le canal d'Arles, moyennant 75,188 fr. — Toutes ces adjudications au rabais étaient faites_au nom de ...
8
La Mode: revue des modes
Altesse , c'est un Bédouin de la tribu de Soumatah qui arrive à toute bride de la Mitidja. l'émib. Qu'est-ce? que vient-il m'annoncer? Quelque nouvelle victoire des Français sur mes troupes régulières ou sur mes plus fidèles tribus? l'opficieb.
9
Persuasions d'amour: nouvelles lectures de De l'Amour de ...
Stendhal et le mythe bédouin Pour terminer, j'aimerais montrer que, si Stendhal doit beaucoup à Fauriel pour la connaissance de certains manuscrits orientaux, son enthousiasme pour les Arabes nomades s'inscrit également dans un ...
Daniel Sangsue, 1999
10
Repères au crépuscule: espoirs irraisonnés
Fantasmagorie de bédouin Un singulier bédouin Aussi, ne sera-t-il pas aisé de suivre notre bonhomme, pas à pas dans ses pérégrinations. Antihéros arrivé de nulle part ou du moins d'aucun endroit imaginable, comme d'un peu partout, ...
Charles Jeantelot, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BÉDOUIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bédouin digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Israël et le Hamas négocient sur les captifs à Gaza | The Times of …
... Avraham Mengistu et un jeune Bédouin dont l'identité n'a pas été autorisée à la publication, selon des sources palestiniennes bien placées. «The Times of Israël, Jul 15»
2
La Dernière Nuit du Raïs, Petit piment, 2084, La fin du monde …
Mon oncle était un poète sans gloire et sans prétention, un Bédouin pathétique d'humilité qui ne demandait qu'à dresser sa tente à l'ombre ... «Le Quotidien, Jul 15»
3
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien - Liberté d'expression
... extraite de "Lawrence d'Arabie" où Laurence dit à l'attention du chef bédouin réticent à se joindre à lui contre les turcs avec les lesquels il fait ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Historien marocain: Le wahhabisme chéri par les autocrates pour …
... inventée dans les années 1700, par l'érudit bédouin, Mohammed Ibn Abdelouahhab dans la péninsule arabique, prône l'ordre politique. «Lemag.ma, Jul 15»
5
La famille du Bédouin disparu est persuadée qu'il rentrera
La famille d'un Bédouin israélien retenu par le Hamas à Gaza a affirmé qu'il ne craignait pas pour la sécurité de leur fils et qu'ils utilisaient les ... «The Times of Israël, Jul 15»
6
Des réfugiés sahraouis chez les Éclaireurs de France
Une exception culturelle qu'Ahmed Bobbih explique par leur héritage bédouin : « Regardez le film de Javier Bardem, “Les Enfants des ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Le débat sur les terres bédouines en jachère
Ariel a été chargé du portefeuille bédouin par le Premier ministre Benjamin Netanyahu, dans le cadre des exigences de coalition du parti ... «The Times of Israël, Jul 15»
8
Netanyahou déplore les concessions accordées à l'Iran
... le Hamas dans la bande de Gaza, ainsi que le citoyen bédouin lui aussi prisonnier de l'organisation terroriste dans l'enclave palestinienne. «IsraPresse, Jul 15»
9
Tony Blair négocierait avec le Hamas pour la libération des Israéliens
Deux Israéliens, Avraham Mengistu ainsi qu'un Bédouin dont l'identité n'a pas été révélée, sont détenus à Gaza depuis plusieurs mois. «The Times of Israël, Jul 15»
10
« Et dis : Mon Dieu, augmente mon savoir » : Ibn Kayyim El-Djawzia
... de la répudiation, conformément à la doctrine d'Ibn Taymiyya ; l'émir bédouin Sayfeddine ibn Fadl le réconcilia avec son adversaire. «El Moudjahid, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bédouin [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/bedouin> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS